VOANews.com

«Голоc Амepики» ▪ Ukrainian

 
Новини 45 мовами
Як іранці обходять обмеження на обмін інформацією


21/06/2009




Уряд Ірану намагається не допустити розповсюдження інформації про події в країні. Одначе, в часи мобільного зв’язку зробити це виявляється не можливим. У процесі поширення правди про демонстрації в Ірані значну роль відіграють сучасні технології.

Мобільними телефонами демонстранти на відео фіксують такі моменти як завантаження пораненого у машину швидкої допомоги.  Згодом вони відео відправляють за кордон або вантажать на YouTube та виставляють на такі соціальні сайти як Facebook.

Відеокамера іншого мобільного телефону спіймала момент, коли демонстранти кидають каміння в поліцію. Третьою зафіксовано кадри побиття демонстрантів правоохоронцями.

Тож, попри те, що іранський уряд заблокував традиційні види преси, світ має змогу стежити за подіями завдяки технологічній оснащеності іранських громадян. Для світових мас-медіа першочерговим джерелом інформації стали самі іранці.

 «Люди стали достовірним джерелом інформації», каже Аміде Араміде з Перського відділу «Голосу Америки».

Аміде Араміде переглядає фотографії та відеозаписи, переслані через YouTube та Facebook. За останні кілька днів вона додала до своєї сторінки тисячі нових контактів з Ірану.

«У нас час дуже легко поширювати інформацію», - пояснює представник Товариства досліджень нових медіа-зв’язків Джеф Лівінґстон:

 «З мобільником досить легко зробити фото і натиснути на кнопку  ‘відіслати’. Через мережу мобільного зв’язку зображення передаються в Інтернет, а звідти потрапляють куди завгодно за лічені секунди».

Легкість, з якою інформація розповсюджується, дає можливість людям відчувати себе у центрі подій, де б вони не були, каже аналітик з питань Близького Сходу при дослідницькій організації «Джейн» Алекс Ватанка:

«З розмов з американцями іранського походження я знаю, що багато з них почуваються, ніби вони беруть участь в протестах, оскільки багато хто швидко отримує інформацію з місця подій – чи то через Інтернет, чи то через багатофункціональні мобільники».

Як вказують експерти, завдяки використанню технологій мобільного та електронного зв’язку громадяни реально контролюють потік інформації.
 
Директор проекту досліджень світових громадських мас-медіа Шаліні Венчереллі говорить, що іранський народ міняє політичну реальність в країні:

«Вони контролюють рамки реальності і вони віддані справі поширення  правдивої інформації, в обхід режиму. Це означає, що навіть коли Ахмедінеджад утримається при владі, все одно теперішні події вже змінили політичний ландшафт Ірану».

Інтернет-сервіси також реагують на події в Ірані. Twitter відклав заплановані профілактичні роботи, щоби не перешкоджати функціонуванню свого сайту. A YouTube пом’якшив обмеження на виставлення відео з Ірану зі сценами насилля, наголосивши, що світ повинен це бачити.

Download обмін інформацією в ірані
Broadband  (WM)
Watch This Report обмін інформацією в ірані
Dial-Up  (WM)
E-mail This Article Переслати статтю
Print This Article Версiя для друку
  Топ-новина
У США вшанували пам’ять жертв стрілянини на військовій базі

  Також читайте
ЦВК завершила прийом документів у кандидатів
Україна платитиме за газ кредитами МВФ
БЮТ: закон про фінансування соцстандартів слід скасувати
Допомога доктора Мартіни Фукс не знає кордонів  Video clip available
У США в лікарні надходять нові партії вакцини проти грипу H1N1
Мешканці Нью-Йорка нагороджують етнічну їжу  Video clip available
Соціальне медичне страхування є у Сан-Франциско  Video clip available
Новий корабель ВМС США відвідує Нью-Йорк  Video clip available
Ющенко: для надзвичайного стану підстав немає
МВФ може відновити співпрацю з Україною
Новий проект Українського католицького університету  Video clip available
У США і українці працюють над комп’ютерами майбутнього  Video clip available
Думки українців про свинячий грип і політичні маніпуляції  Video clip available
Грип в Україні: епідемія чи передвиборча технологія?
Юлія Тимошенко: Україна розрахувалася з Росією за газ
В Україні вирує грип з політичним забарвленням
В Україні вже діє закон про підвищення соцстандартів
Соцопитування: Янукович - фаворит виборів 2010
Тимошенко: ситуація з грипом в Україні стабілізується
Ющенко: 'газові' контракти слід переглянути наново
Думки українців щодо стану демократії в їх країні  Video clip available
Як Україна бореться з експлуатацією своїх громадян  Video clip available
ЄС може надати Україні кредит на суму 500 мільйонів євро
Путін закликав Тимошенко виконувати 'газовий' контракт
МОЗ: В Україні поширюється епідемія грипу А/H1N1
Соколовський про виклики в енергетичній безпеці України  Video clip available