VOANews.com

«Голоc Амepики» ▪ Ukrainian

 
Новини 45 мовами
Як іранці обходять обмеження на обмін інформацією


21/06/2009




Уряд Ірану намагається не допустити розповсюдження інформації про події в країні. Одначе, в часи мобільного зв’язку зробити це виявляється не можливим. У процесі поширення правди про демонстрації в Ірані значну роль відіграють сучасні технології.

Мобільними телефонами демонстранти на відео фіксують такі моменти як завантаження пораненого у машину швидкої допомоги.  Згодом вони відео відправляють за кордон або вантажать на YouTube та виставляють на такі соціальні сайти як Facebook.

Відеокамера іншого мобільного телефону спіймала момент, коли демонстранти кидають каміння в поліцію. Третьою зафіксовано кадри побиття демонстрантів правоохоронцями.

Тож, попри те, що іранський уряд заблокував традиційні види преси, світ має змогу стежити за подіями завдяки технологічній оснащеності іранських громадян. Для світових мас-медіа першочерговим джерелом інформації стали самі іранці.

 «Люди стали достовірним джерелом інформації», каже Аміде Араміде з Перського відділу «Голосу Америки».

Аміде Араміде переглядає фотографії та відеозаписи, переслані через YouTube та Facebook. За останні кілька днів вона додала до своєї сторінки тисячі нових контактів з Ірану.

«У нас час дуже легко поширювати інформацію», - пояснює представник Товариства досліджень нових медіа-зв’язків Джеф Лівінґстон:

 «З мобільником досить легко зробити фото і натиснути на кнопку  ‘відіслати’. Через мережу мобільного зв’язку зображення передаються в Інтернет, а звідти потрапляють куди завгодно за лічені секунди».

Легкість, з якою інформація розповсюджується, дає можливість людям відчувати себе у центрі подій, де б вони не були, каже аналітик з питань Близького Сходу при дослідницькій організації «Джейн» Алекс Ватанка:

«З розмов з американцями іранського походження я знаю, що багато з них почуваються, ніби вони беруть участь в протестах, оскільки багато хто швидко отримує інформацію з місця подій – чи то через Інтернет, чи то через багатофункціональні мобільники».

Як вказують експерти, завдяки використанню технологій мобільного та електронного зв’язку громадяни реально контролюють потік інформації.
 
Директор проекту досліджень світових громадських мас-медіа Шаліні Венчереллі говорить, що іранський народ міняє політичну реальність в країні:

«Вони контролюють рамки реальності і вони віддані справі поширення  правдивої інформації, в обхід режиму. Це означає, що навіть коли Ахмедінеджад утримається при владі, все одно теперішні події вже змінили політичний ландшафт Ірану».

Інтернет-сервіси також реагують на події в Ірані. Twitter відклав заплановані профілактичні роботи, щоби не перешкоджати функціонуванню свого сайту. A YouTube пом’якшив обмеження на виставлення відео з Ірану зі сценами насилля, наголосивши, що світ повинен це бачити.

Download обмін інформацією в ірані
Broadband  (WM)
Watch This Report обмін інформацією в ірані
Dial-Up  (WM)
E-mail This Article Переслати статтю
Print This Article Версiя для друку
  Топ-новина
Обама назвав Індію критично-важливим партнером США

  Також читайте
Обама готується оприлюднити стратегію США в Афганістані  Video clip available
Ющенко: загроза банкрутства 'Нафтогазу' залишається
Тойота відкличе з продажу чотири мільйони автомобілів
Для однієї сім`ї щастя - це життя у пересувному вагончику  Video clip available
Гребля – заняття, яке у США починає долати класові бар`єри  Video clip available
Як мова навахо знадобилась США у Другій світовій війні  Video clip available
Леді Ґаґа завойовує американські сцени… і серця  Video clip available
У Нью-Йорку вшанували репресованих журналістів  Video clip available
Перша хвиля епідемії грипу в Україні позаду
Ющенко представив свою передвиборчу програму
Україна і Росія формалізують газові домовленості
Лауреат премії Фундації Антоновичів: Оксана Забужко  Video clip available
У Вашингтоні вручили премії Фундації Антоновичів
Думки українців про проблему корупції в їх країні  Video clip available
Росія йде назустріч Тимошенко у газовому питанні
Тимошенко отримала державний бюджет-2010 назад
Турчинов: 'грипозні' канікули в Україні добігають кінця
Екс-прем`єр Павло Лазаренко вже скоро буде на волі?
РФ не сподобалися 'газові' ініціативи президента Ющенка
ПР таки планує голосувати за відставку Тимошенко
Луценко: викрито схему нелегальної еміграції з України до США
‘Transparency International’: корупція в Україні погіршується
Регіонали знову погрожують Тимошенко відставкою
США готові допомагати Україні подолати корупцію  Video clip available
Ющенко хоче повернути Єхануровa в крісло міністра
Обама вшанував пам`ять жертв Голодомору 1932-1933
Загроза мирних революцій нинішнім авторитаристам  Video clip available
Думки українців про падіння Берлінської стіни і Україну  Video clip available
ЦВК завершила реєстрацію кандидатів у президенти
Опозиція в Україні звинувачує уряд у корупційних схемах
Мінздоров`я: в Україні зростає кількість жертв епідемії
Україна платитиме за російський газ кредитами МВФ