VOANews.com

«Голоc Амepики» ▪ Ukrainian

 
Новини 45 мовами
Продаж непотребу – популярний бізнес у США


23/06/2009




У час економічної кризи американці намагаються заощадити де тільки можна.

Товар на складі в місті Балтимор, штату Меріленд, не залежується. Його асортимент – товари для дому: від будівельних матеріалів до побутової техніки.

Джой Ґолдсмит задоволена керамічною плиткою, яку вона тут знайшла: 
   
«Вони мають багато речей, які можна знову використати. Більшість - у гарному стані та продаються за безцінь».

У Ґолдсмит – ремонт. Звідси вона вже привезла додому дзеркала, вікна та дверні ручки. Вона – одна із тисяч постійних клієнтів цього неприбуткового Центру розпродажу вживаних будівельних матеріалів.

Виконавчий директор центру Леслі Кіркланд вважає, що їх робота має соціальних нахил:
   
«У нас подвійна місія. Ми зберігаємо матеріали, які ще можна використати; адже  в іншому випадку вони опиняться на смітнику. По-друге, ми даємо можливість людям зекономити на будівельних матеріалах. Ми є щось на зразок клірингового центру».

Центр розпродажу вживаних матеріалів був заснований 25 років тому і працює як клуб з річною абонементною оплатою у десять доларів. Сьогодні він займає площу у майже чотири тисячі квадратних метрів та нараховує п’ять тисяч членів. Всі матеріали – доброчинні пожертви, за які донори отримують податкові пільги.
   
Виконавчий директор Центру вживаних матеріалів Леслі Кіркланд говорить:

«До нас приходить будь-хто, у кого залишаються зайві нові чи старі будівельні матеріали: підрядники, фізичні особи, навіть магазини з продажу будматеріалів. Іноді ми отримуємо залишки після ремонтних робіт та великих будівельних проектів».

Ціна на товар тут номінальна - лише для покриття видатків центру – від десяти до тридцяти відсотків від повної, яку б покупці заплатили у магазині.  Послугами центру користуються не лише любителі, але і такі професійні будівельники як Ґреґ Майо: 
   
«Тут я завжди можу знайти найдешевші матеріали. Трохи фантазії та творчого підходу і будь-що виглядатиме гарно».

Втім рецесія не обійшла і цей центр, - каже  Леслі Кіркланд:

«Надходження значно зменшились. Останнім часом матеріали привозяться сюди у час, коли компанія - закриваючись - проводить останню чистку. Так само через нестаток фінансування призупиняються ремонтні роботи, чи нові будівництва».

Втім, попит залишається високим і не лише через дешевизну товарів. Чарльз Трешер, який професійно займається будівництвом, пояснює:

«Я намагаюсь використовувати продукти переробки, не лише щоб заощадити, але і допомогти зберегти довкілля. Наприклад, ось це дерево для опори стелі. Мені лише треба почистити його наждаком та покрити поліуретаном і вийде чудова опора».   

Люди приносять сюди речі, що вийшли з моди, чи просто стали непотрібними у господарстві. Втім, для когось вони представляють цінність. Лілліан  Едвардс, яка приїхала за москітною дверною сіткою, знайшла щось інше: 
   
«Я побачила комод, якій коштував лише п’ять доларів. Я подумала, що зможу це собі дозволити…трохи роботи наждаком, нове лакове покриття і комод виглядатиме як новенький».

Двогодинна подорож туди та назад цілком варта -  з погляду Ліліан Едвардс – цієї знахідки.

E-mail This Article Переслати статтю
Print This Article Версiя для друку
  Топ-новина
Обама назвав Індію критично-важливим партнером США

  Також читайте
Обама готується оприлюднити стратегію США в Афганістані  Video clip available
Ющенко: загроза банкрутства 'Нафтогазу' залишається
Тойота відкличе з продажу чотири мільйони автомобілів
Для однієї сім`ї щастя - це життя у пересувному вагончику  Video clip available
Гребля – заняття, яке у США починає долати класові бар`єри  Video clip available
Як мова навахо знадобилась США у Другій світовій війні  Video clip available
Леді Ґаґа завойовує американські сцени… і серця  Video clip available
У Нью-Йорку вшанували репресованих журналістів  Video clip available
Перша хвиля епідемії грипу в Україні позаду
Ющенко представив свою передвиборчу програму
Україна і Росія формалізують газові домовленості
Лауреат премії Фундації Антоновичів: Оксана Забужко  Video clip available
У Вашингтоні вручили премії Фундації Антоновичів
Думки українців про проблему корупції в їх країні  Video clip available
Росія йде назустріч Тимошенко у газовому питанні
Тимошенко отримала державний бюджет-2010 назад
Турчинов: 'грипозні' канікули в Україні добігають кінця
Екс-прем`єр Павло Лазаренко вже скоро буде на волі?
РФ не сподобалися 'газові' ініціативи президента Ющенка
ПР таки планує голосувати за відставку Тимошенко
Луценко: викрито схему нелегальної еміграції з України до США
‘Transparency International’: корупція в Україні погіршується
Регіонали знову погрожують Тимошенко відставкою
США готові допомагати Україні подолати корупцію  Video clip available
Ющенко хоче повернути Єхануровa в крісло міністра
Обама вшанував пам`ять жертв Голодомору 1932-1933
Загроза мирних революцій нинішнім авторитаристам  Video clip available
Думки українців про падіння Берлінської стіни і Україну  Video clip available
ЦВК завершила реєстрацію кандидатів у президенти
Опозиція в Україні звинувачує уряд у корупційних схемах
Мінздоров`я: в Україні зростає кількість жертв епідемії
Україна платитиме за російський газ кредитами МВФ