Wed, 04 Nov 2009 20:15:53 -0400 http://www.voanews.com/ Up to the minute news from Voice of America Wed, 04 Nov 2009 20:15:53 +0200 Wed, 04 Nov 2009 20:15:53 -0400 Wed, 04 Nov 2009 20:15:53 +0200 http://www.voanews.com/ukrainian/2009-11-04-voa6.cfm?rss=social issues Підвищення соціальних стандартів, про доцільність якого так довго сперечалися в Україні, відбулося. У середу 4 листопада газета "Голос України" оприлюднила закон "Про встановлення прожиткового мінімуму та мінімальної заробітної плати у 2009-2010 роках". "www.voanews.com/ukrainian/2009-11-04-voa6.cfm?RSS=Social Issues" Thu, 05 Nov 2009 19:43:25 +0200 Thu, 05 Nov 2009 19:43:25 -0400 Thu, 05 Nov 2009 19:43:25 +0200 http://www.voanews.com/ukrainian/2009-11-05-voa7.cfm?rss=social issues В Америці на всіх рівнях докладається багато зусиль і коштів для допомоги бездомним людям. 27-річна жителька Філадельфії Енн Мейлам виступила, наприклад, із власною програмою "Клубу бігунів". "www.voanews.com/ukrainian/2009-11-05-voa7.cfm?RSS=Social Issues" Fri, 06 Nov 2009 19:06:04 +0200 Fri, 06 Nov 2009 19:06:04 -0400 Fri, 06 Nov 2009 19:06:04 +0200 http://www.voanews.com/ukrainian/2009-11-06-voa3.cfm?rss=social issues Дірки в бюджеті і ціна російського газу, посадовці з фальшивими дипломами і "депутати-педофіли" забуті. Україна воює з грипом. До щоденних повідомлень МНС та Мінохорони здоров’я країна дослухається, наче до зведень із фронтів. "www.voanews.com/ukrainian/2009-11-06-voa3.cfm?RSS=Social Issues" Fri, 13 Nov 2009 20:24:00 +0200 Fri, 13 Nov 2009 20:24:00 -0400 Fri, 13 Nov 2009 20:24:00 +0200 http://www.voanews.com/ukrainian/topic44.cfm?rss=social issues На вулицях Києва і на нашій вебсторінці ми запитали: "Якби Берлінська cтіна не впала 20 років тому, чи була б Україна зараз незалежною?". Дивіться відео з результатами опитування. "www.voanews.com/ukrainian/topic44.cfm?RSS=Social Issues" Tue, 10 Nov 2009 18:45:32 +0200 Tue, 10 Nov 2009 18:45:32 -0400 Tue, 10 Nov 2009 18:45:32 +0200 http://www.voanews.com/ukrainian/2009-11-10-voa4.cfm?rss=social issues У США заповзято обговорюють реформу системи охорони здоров’я. Найбільше суперечок викликає пропозиція, так званого, соціального медичного страхування із гарантуванням послуг усім американцям. Утім цей вид  страхування вже діє у багатьох містах Америки. "www.voanews.com/ukrainian/2009-11-10-voa4.cfm?RSS=Social Issues" Tue, 10 Nov 2009 19:58:55 +0200 Tue, 10 Nov 2009 19:58:55 -0400 Tue, 10 Nov 2009 19:58:55 +0200 http://www.voanews.com/ukrainian/2009-11-10-voa.cfm?rss=social issues Каліфорнійський лікар мандрує світом, допомагаючи людям у найбідніших країнах.  Мартіна Фукс, німкеня за походженням, є засновницею благодійної організації  "Фонд справжньої медицини". "www.voanews.com/ukrainian/2009-11-10-voa.cfm?RSS=Social Issues" Thu, 12 Nov 2009 20:16:01 +0200 Thu, 12 Nov 2009 20:16:01 -0400 Thu, 12 Nov 2009 20:16:01 +0200 http://www.voanews.com/ukrainian/2009-11-12-voa9.cfm?rss=social issues Людям, які покладаються на гроші з державної програми соціального забезпечення, у 2010-му році буде дещо складніше балансувати свій бюджет. Вперше за останні 30 років їхні виплати не буде перераховано відповідно до зміни вартості прожиткового мінімуму. "www.voanews.com/ukrainian/2009-11-12-voa9.cfm?RSS=Social Issues" Mon, 16 Nov 2009 18:03:10 +0200 Mon, 16 Nov 2009 18:03:10 -0400 Mon, 16 Nov 2009 18:03:10 +0200 http://www.voanews.com/ukrainian/2009-11-16-voa2.cfm?rss=social issues Суд над 15-ма чоловіками, яких звинувачують в організації терактів 11 вересня, відбудеться у Нью-Йорку. Вже засуджений за причетність до цих атак Алі аль-Марі отримав лише 8 років ув’язнення після оприлюднення інформації про умови, в яких його утримували. "www.voanews.com/ukrainian/2009-11-16-voa2.cfm?RSS=Social Issues" Fri, 20 Nov 2009 20:23:00 +0200 Fri, 20 Nov 2009 20:23:00 -0400 Fri, 20 Nov 2009 20:23:00 +0200 http://www.voanews.com/ukrainian/topic45.cfm?rss=social issues На вулицях Києва і на нашій вебсторінці ми провели опитування, в рамках якого поставили запитання: "Чи потрібна Україні іноземна допомога для подолання корупції?". Дивіться відео з результатами опитування. "www.voanews.com/ukrainian/topic45.cfm?RSS=Social Issues" Tue, 17 Nov 2009 15:53:35 +0200 Tue, 17 Nov 2009 15:53:35 -0400 Tue, 17 Nov 2009 15:53:35 +0200 http://www.voanews.com/ukrainian/2009-11-17-voa3.cfm?rss=social issues На початку 19-го сторіччя США були поділені проблемою рабства. На півдні праця рабів на великих плантаціях була ключовою для вирощування бавовни, тютюну та інших культур. Втім частина американців виступала за припинення рабства, у тому числі Джон Браун. "www.voanews.com/ukrainian/2009-11-17-voa3.cfm?RSS=Social Issues"