Ðài Tiếng Nói Hoa Kỳ ▪ Vietnamese
Thông Tin Ðể Tiến Bộ

Bản tin tiếng Việt
Tìm

Phi thuyền chở nữ phi hành gia Nam Triều Tiên cập Trạm Không Gian Quốc Tế

11/04/2008

South Korea's first astronaut Yi So-yeon, left, and Russian cosmonaut, commander Sergei Volkov, speak prior to launch in Kazakhstan, 8 Apr 2008
Nữ phi hành gia Nam Triều Tiên Yi So-yeon, và phi hành gia Nga Sergei Volkov
Phi thuyền Soyuz của Nga, trên đó có phi hành gia đầu tiên của Nam Triều Tiên đã cập vào trạm không gian quốc tế một cách xuông sẻ.

Ba giờ đồng hồ sau khi cập vào trạm không gian quốc tế, cửa phi thuyền thông qua trạm không gian mở ra, và nữ phi hành gia Yi So-yeon, một kỹ sư sinh học Nam Triều Tiên, cùng hai phi hành gia Nga, là các ông Oleg Kononenko và Sergei Volkov, đã mở một cuộc họp báo ngắn cùng với các nhà phi hành đã có mặt trên trạm không gian quốc tế.

Phi thuyền Soyuz được phóng vào không gian hôm thứ Ba từ Trung Tâm Không Gian Baikonur của Nga đặt tại Kazakhstan, giữa tiếng hoan hô của thân nhân và bạn bè của nữ phi hành gia Yi.

Nữ phi hành gia Yi sẽ trở về trái đất vào ngày 19 tháng Tư với hai phi hành gia đã hoàn tất thời gian phục vụ trên trạm không gian quốc tế và nay được thay thế bởi hai phi hành gia người Nga.

Bà Yi là một trong số 36,000 người đã đệ đơn để trở thành phi hành gia Nam Triều Tiên đầu tiên được đưa lên không gian.

emailme.gif Gửi cho bạn
printerfriendly.gif Bản để in

  Tin liên hệ
Nữ phi hành gia đầu tiên của Nam Triều Tiên lên không gian
 
  Tin hàng đầu
Chính phủ Mỹ nắm quyền kiểm soát Fannie Mae, Freddie Mac

  Các tin khác
Cảnh sát Israel có đủ bằng chứng Thủ tướng Olmert nhận hối lộ
Ike giảm xuống bão cấp 3
Hai ông McCain, Obama đều hứa mang lại thay đổi
Tướng Odierno sẽ đảm nhận chức vụ Tư lệnh các lực lượng Mỹ ở Iraq
Ngoại trưởng Rice: Hoa Kỳ có quan hệ 'cởi mở' với Iraq
Tổng thống Nga: Gruzia gây ra cuộc chiến
Sri Lanka dội bom các mục tiêu của phiến quân Hổ Tamil
Philippin: Xung đột trên đảo Mindanao tệ hại nhất kể từ 2003
Ðánh bom kép nhắm vào trụ sở cảnh sát ở Kandahar
Ông Zardari sẽ tuyên thệ nhậm chức tổng thống Pakistan
EU muốn hợp tác chặt chẽ với Mỹ để đối phó với khủng hoảng Gruzia
Miến Điện bác tin bà Suu Kyi tuyệt thực 
Đảng cầm quyền Angola tiến tới chiến thắng
Iran chuẩn bị cho các cuộc thao diễn quân sự
Cuba từ chối đề nghị giúp phục hồi bão của Mỹ
2 trụ sở ngoại giao Mỹ ở Pakistan nhận được các phong bì khả nghi
Thủ tướng Thái: Quân đội sẽ không đảo chánh
Số tử vong trong vụ đá sạt lở ở Ai Cập lên tới 30 người
28 chính trị gia Hán Thành bị truy tố về tội tham nhũng
Phe đối lập Zimbabwe: Thà không thỏa thuận hơn là thỏa thuận xấu
Lực lượng Sudan tấn công phiến quân ở bắc Darfur qua ngày thứ nhì
Israel xem xét kế hoạch trả tiền để người lập cư rời khỏi Bờ Tây
Canada sẽ tổ chức bầu cử vào 14/10