Ðài Tiếng Nói Hoa Kỳ ▪ Vietnamese
Thông Tin Ðể Tiến Bộ

Bản tin tiếng Việt
Tìm

Tổng thư ký LHQ kêu gọi quốc tế thúc đẩy để cứu trợ đến Miến Ðiện

15/05/2008

Tổng thư ký Liên Hiệp Quốc Ban Ki-moon đang kêu gọi các nhà lãnh đạo thế giới đoàn kết trong việc thúc đẩy để các phẩm vật cứu trợ nhanh chóng đến được Miến Điện. Ông Ban nói rằng chính phủ Miến Điện vẫn chưa làm đủ để cho phép các phẩm vật cứu trợ từ nước ngoài vào Miến Điện. Chính phủ đã xác nhận có hơn 38,000 người thiệt mạng trong trận bão mới đây, và trên 27,000 người vẫn còn đang bị mất tích. Tuy nhiên các giới chức của Liên Hiệp Quốc e rằng số tử vong có thể lên đến trên 100,000 người. Thông tín viên Alex Villarreal của Đài VOA từ trụ sở Liên Hiệp Quốc tại New York gởi về bài tường trình sau đây.

Ban Ki Moon
Tổng thư ký Liên Hiệp Quốc Ban Ki Moon
Hôm qua, ông Ban Ki-moon đã nói với các ký giả rằng ông đang triệu tập một cuộc họp với các quốc gia cấp viện hàng đầu để thaỏ luận về điều mà ông gọi là các 'biện pháp cụ thể' để ứng phó với thảm họa bão lụt ở Miến Điện. Ông Ban nói rằng cuộc họp sẽ bao gồm các đại diện của khối Asean, là hiệp hội mà Miến Điện là nước hội viên.

Vị Tổng thư ký của Liên Hiệp Quốc nói rằng ông vẫn chưa nói chuyện với nhà lãnh đạo Miến Điện là Đại tướng Than Shwe, mặc dù đã nhiều lần gọi điện thoại và gởi thư. Ông Ban lập lại sự bực giọc của ông đối với cách hành xử của chính quyền quân nhân Miến Điện trước cuộc khủng hoảng này. 

Ông Ban nói: “Mặc dù thái độ của chính phủ Miến Điện đã linh hoạt đôi chút, nhưng vào lúc này thái độ đó còn thiếu sót quá nhiều. Tầm mức to lớn của tình hình hiện nay đòi hỏi phải huy động thêm rất nhiều nguồn lực và nhân viên cứu trợ.”

Sáng hôm qua Thủ tướng Anh Gordon Brown đã đề nghị Liên Hiệp Quốc tổ chức một hội nghị thượng đỉnh khẩn cấp về Miến Điện và nói thêm rằng Tổng thư ký Liên Hiệp Quốc nên đến thăm nước này.

Hiện nay Liên Hiệp Quốc đang kêu gọi cộng đồng quốc tế quyên góp 200 triệu đôla để giúp cho những người còn sống sót sau trận bão. Người đứng đầu chương trình cứu trợ của Liên Hiệp Quốc, ông John Holmes nói rằng các quốcc gia cấp viện đã gởi hoặc đã cam kết giúp 150 triệu đôla.

Thực phẩm, nước uống, các trang thiết bị y tế và thuốc men tiếp tục được gởi đến ngày càng tăng với số lượng lớn, nhưng ông Holmes nói rằng vấn đề lớn nhất vẫn là Miến Điện không cho các nhân viên cứu trợ nước ngoài được vào nước họ.

Photo released by German aid organization Johanniter shows volunteers as they unpack medical aid for victims of the cyclone in Burma, 13 May 2008
Miến Điện vẫn không cho nhân viên cứu trợ nước ngoài được vào nước họ
Ông Holmes nói: “Chúng tôi hối thúc các giới chức Miến Điện nên có sự thay đổi triệt để trong lĩnh vực này để cho phép các nhân viên quốc tế được đến làm việc tại các khu vực bị ảnh hưởng.”

Trong một hành động mà ông Holmes đã gọi là 'một dấu hiệu nhỏ của sự mở cửa có chọn lọc', chính phủ Miến Điện đã yêu cầu các nước láng giềng là Thái Lan, Bangladesh, Ấn Ðộ và Trung Quốc gởi 160 nhân viên cứu trợ đến nứơc họ.

Ông Holmes nói rằng những tiến bộ như vậy vẫn còn chưa đủ để đáp ứng nhu cầu của 1 triệu 6 cho đến 2 triệu rưỡi người dân Miến Điện bị ảnh hưởng nghiêm trọng bởi cơn bão Nargis.

 


 

emailme.gif Gửi cho bạn
printerfriendly.gif Bản để in

  Tin liên hệ
Chữ thập Ðỏ: Bão ảnh hưởng đến 2,500,000 người ở Miến Ðiện
Một trận bão khác đe dọa Miến Ðiện
Số tử vong vì bão ở Miến Ðiện lên tới 34,000 người
 
  Tin hàng đầu
Ông Zardari thắng lợi trong cuộc bầu cử Tổng thống

  Các tin khác
Căng thẳng Mỹ-Nga gia tăng vì vấn đề Gruzia
Mỹ mưu tìm hợp tác chống khủng bố chặt chẽ hơn với Bắc Phi
Mỹ sắp có kế hoạch cứu vản Fannie Mea và Freddie Mac
Bão Ike tăng cường độ lên cấp 4
Pakistan: Bom tự sát giết chết 30 người
Chân dung ông Zardari
Bão Hanna đổ bộ vào Hoa Kỳ
Quân đội Thái Lan loại bỏ khả năng đảo chánh
Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ đến thăm Armenia
Bầu cử quốc hội Angola tái tục ngày thứ nhì
Iraq muốn Hoa Kỳ giải thích về cáo giác do thám Thủ tướng Maliki
Một người chết vì đụng độ với cảnh sát ở Kashmir
Nhóm cung ứng hạt nhân thu hồi lệnh cấm mua bán với Ấn Ðộ
Nigeria trả tự do cho một ký giả Mỹ
Hai ông McCain, Obama ráo riết vận động sau Ðại hội đảng
IRC yêu cầu quân đội và phiến quân bảo vệ thường dân Philippin
Tư lệnh Mỹ: Cần tăng quân số ở Afghanistan
EU thúc giục điều tra xem ai chịu trách nhiệm vụ xung đột Gruzia
Ông McCain cam kết cải cách Washington  Audio Clip Available
Căng thẳng chính trị tác động tới nền kinh tế Thái Lan  Audio Clip Available
Việt Nam cố giữ lạm phát ở mức 25%
Al-Qaida đe dọa sẽ mở thêm các cuộc tấn công
Cựu ngoại trưởng Nhật Taro Aso vận động để trở thành Thủ tướng