Tổng thư ký Ban Ki Moon thăm nạn nhân bão tại làng Kyondah ở Miến Ðiện

Tổng thư ký Liên Hiệp Quốc Ban Ki-moon ngày hôm nay đi thăm vùng châu thổ sông Irawaddy, là nơi bị bão tàn phá.

Ông Ban Ki Moon dùng trực thăng đi thị sát vùng này sau cuộc hội kiến cùng Thủ tướng Miến Điện Thein Sein ở một khách sạn tại Rangoon.

Tại buổi tiếp xúc, Tổng thư ký LHQ bày tỏ sự thất vọng về việc các nhân viên cứu trợ không được phép đến những vùng bị thiên tai. Ông Ban Ki-moon cũng nhấn mạnh rằng tai họa này đã vượt quá khả năng của Miến Điện, nên cần phải có trợ giúp của thế giới.

Tuy nhiên, Tướng Thein Sein lại nói rằng ông tin là giai đoạn cứu trợ đã qua và bây giờ là lúc khởi sự tái thiết. Toán 10 chiếc trực thăng đầu tiên của Liên Hiệp Quốc được phép chở phẩm vật cứu trợ đến đồng bằng sông Irawaddy đã đến Rangoon hôm nay.

Các tướng lãnh cai trị Miến Điện cấm tàu hải quân Mỹ chở những số lượng hàng cứu trợ lớn đến vùng bị thiên tai, và họ lưỡng lự trong việc cho nhân viên cứu trợ và phẩm vật của nước ngoài vào Miến Điện.

Tuy nhiên chính phủ Miến Ðiện cho biết cần khoảng 11 tỷ đôla viện trợ của cộng đồng quốc tế.