Ðài Tiếng Nói Hoa Kỳ ▪ Vietnamese
Thông Tin Ðể Tiến Bộ

Bản tin tiếng Việt
Tìm

LHQ vận động quyên góp trong lúc giá thực phẩm, nhiên liệu tăng vọt

17/07/2008
LHQ vận động quyên góp trong lúc giá thực phẩm, nhiên liệu tăng vọt (1.16 MB) - Tải xuống (MP3) audio clip
LHQ vận động quyên góp trong lúc giá thực phẩm, nhiên liệu tăng vọt (1.16 MB) - Nghe trực tiếp trên mạng  (MP3) audio clip

Liên Hiệp Quốc vừa lên tiếng kêu gọi các quốc gia và tổ chức cấp viện quyên góp thêm 3 tỉ 600 triệu đô la để hỗ trợ cho các công tác nhân đạo của cơ quan thế giới này vì có sự tăng vọt của giá thực phẩm và nhiên liệu cộng với một số thiên tai bất ngờ. Từ trụ sở Liên Hiệp Quốc ở New York, thông tín viên Margaret Besheer của đài VOA gởi về bài tường thuật sau đây.

John Holmes, Under-Secretary-General for Humanitarian Affairs and Emergency Relief Coordinator, briefs correspondents following a meeting of the Security Council, 25 Feb 2008
Ông John Holmes, người đứng đầu công tác nhân đạo của Liên Hiệp Quốc
Từ đầu năm đến nay nhiều tai ương đã hoành hành ở khắp nơi trên thế giới - từ hạn hán, lụt lội, cho tới bão Nargis, cùng với những vụ khủng hoảng chính trị sau bầu cử và chiến tranh. Những tai ương này cộng với sự tăng vọt của giá lương thực và xăng dầu đã khiến cho các giới chức Liên Hiệp Quốc phải kêu gọi mọi người đóng góp thêm để giúp đỡ cho những người dễ bị thương tổn nhất trên thế giới.

Hôm thứ tư, người đứng đầu công tác nhân đạo của Liên Hiệp Quốc, ông John Holmes nói rằng cơ quan thế giới này kêu gọi quyên góp thêm 3 tỉ 600 triệu đô la cho năm 2008, nâng chỉ tiêu quyên góp của năm nay lên tới 6 tỉ 500 triệu đô la. Ông Holmes cho biết: tính cho đến nay, các quốc gia và tổ chức cấp viện chỉ cung ứng chưa tới phân nửa con số vừa kể.

Ông Holmes nói: "Điều này có nghĩa là các quốc gia và tổ chức cấp viện cần phải thọc tay sâu hơn vào túi của mình để tìm ra khoản tiền đó. Điều này cũng có nghĩa là chúng ta sẽ phải tiếp tục tăng cường sự tìm kiếm các nguồn giúp đỡ mới từ các chính phủ và những nguồn khác như khu vực tư để có thể thỏa mãn những nhu cầu đang mỗi ngày một tăng."

Cuộc vận động quyên góp thêm này có mục đích giúp đỡ cho 10 quốc gia cộng với vùng Tây Phi. Các khoản gia tăng lớn nhất được dùng cho Somalia, Cộng hòa Dân chủ Congo, Sudan, Zimbabué và Miến Điện. Ngân khoản trợ giúp cho vùng Tây Phi cũng tăng lên tới 416 triệu đô la từ con số 104 triệu hồi tháng giêng.

Ông Holmes, người đứng đầu công tác nhân đạo của Liên Hiệp Quốc, nói tiếp như sau trong cuộc thuyết trình tại New York:

Ông Holmes cho biết: "Chúng tôi đã trình bày với quí vị những con số và những vấn đề chính sách, nhưng những gì mà chúng tôi thật sự muốn nói tới là những con người đang lâm vào những tình huống cực kỳ khó khăn - như nạn đói và tác động của những vụ xung đột. Đây là những người cần tới sự giúp đỡ gấp rút. Đây là những gì mà chúng tôi muốn nói, chứ không phải chỉ là những con số hàng tỉ đô la."

Mặc dù kinh tế thế giới đang có nhiều vấn đề khó khăn, ông Holmes nói rằng ông hy vọng là những nhà cấp viện cả cũ lẫn mới sẽ đứng ra để nhận trách nhiệm giúp đỡ cho những người đang lâm vào cảnh khốn khó.

 



 

emailme.gif Gửi cho bạn
printerfriendly.gif Bản để in

  Tin liên hệ
Vụ thu hoạch năm 2008 sẽ ở mức 'kém' tại vùng Đông Phi
Lạm phát tăng với tỉ lệ cao nhất trong hơn một thập niên
UNICEF nối lại viện trợ cho vùng Đông Bắc hẻo lánh ở Bắc Triều Tiên
Hậu quả của giá thực phẩm, nhiên liệu tăng đối với dân nghèo
 
  Tin hàng đầu

  Các tin khác
Tàu chở dầu Malaysia bị cướp ngoài khơi Somalia
Không có bằng chứng về cuộc triệt thoái qui mô của Nga khỏi Gruzia
Tây Ban Nha: Tai nạn máy bay giết chết 45 người
Ðánh bom kép ở Algeri, 11 người thiệt mạng
TT Bush bênh vực cuộc chiến chống khủng bố của Hoa Kỳ
Anh cảnh báo Nga về các cuộc hành quân ở Gruzia
Ðảng đối lập Pakistan muốn chồng bà Bhutto lên làm tổng thống
Phe đối lập Zimbabwe không tán thành việc triệu tập Quốc hội
Nga không ủng hộ dự thảo nghị quyết của Pháp về Gruzia
40 sinh viên VN sẽ được cấp học bổng du học Hoa Kỳ
Nhân viên Hồng Thập Tự trên đường đến Nam Ossetia
TT Afghanistan: Bạo động gia tăng vì thiếu sự chú ý
Iraq, Liban cam kết cải thiện quan hệ song phương
Phi đạn đánh trúng nơi ẩn náu của các phần tử tranh đấu Pakistan
Binh sĩ Iraq bắt giữ con trai một chính khách Sunni nổi tiếng
Tên ứng cử viên phó tổng thống Mỹ vẫn chưa được công bố
Gary Glitter không chịu rời khỏi Thái Lan  
Philippin: 4 người thiệt mạng vì bão Nuri
Bão Fay có thể quay trở lại đất liền
Giới chức tỉnh Diyala phản đối vụ đột kích của quân đội Iraq
Huy chương vàng Olympic ngày tranh tài thứ 11
Tổng thống Zambia từ trần
2008: Năm lốc xoáy kỷ lục tại Hoa Kỳ
Vạn Lý Trường Thành: Ðịa điểm du lịch đầy ấn tượng