Ðài Tiếng Nói Hoa Kỳ ▪ Vietnamese
Thông Tin Ðể Tiến Bộ

Bản tin tiếng Việt
Tìm

Kinh tế TQ chậm lại trong quí hai năm 2008

17/07/2008

Trung Quốc cho hay nền kinh tế của họ đã chậm lại trong quý hai năm 2008, đồng thời tỷ lệ lạm phát gia tăng trong sáu tháng đầu năm nay.

Một phúc trình của Sở Thống Kê Quốc Gia công bố ngày hôm nay cho biết, nền kinh tế Trung Quốc tăng trưởng 10,1% so với cùng kỳ năm 2007; tỷ lệ này đã sụt giảm nhẹ vào quý đầu năm nay.

Nền kinh tế Trung Quốc đã tăng trưởng gần 12% trong suốt năm ngoái.

Trong khi đó, giá tiêu thụ tăng 7,1% trong tháng Sáu, so với gần 8% trong tháng trước đó.

Sở Thống Kê nói rằng nguyên nhân gây ra tình trạng lạm phát là vì giá thực phẩm gia tăng hơn 20% trong nửa đầu năm 2008.




 

emailme.gif Gửi cho bạn
printerfriendly.gif Bản để in

  Tin liên hệ
IMF: Kinh tế thế giới có thể tăng trưởng hơn 4% năm nay
IMF công bố báo cáo Triển vọng Kinh tế Thế giới
Lạm phát tăng với tỉ lệ cao nhất trong hơn một thập niên
 
  Tin hàng đầu
Ông Zardari đắc cử Tổng thống Pakistan

  Các tin khác
Pakistan: Bom tự sát giết chết 30 người
Chân dung ông Zardari
Bão Hanna đổ bộ vào Hoa Kỳ
Quân đội Thái Lan loại bỏ khả năng đảo chánh
Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ đến thăm Armenia
Bầu cử quốc hội Angola tái tục ngày thứ nhì
Nga tố cáo Tây phương tái võ trang Gruzia
Iraq muốn Hoa Kỳ giải thích về cáo giác do thám Thủ tướng Maliki
Một người chết vì đụng độ với cảnh sát ở Kashmir
Nhóm cung ứng hạt nhân thu hồi lệnh cấm mua bán với Ấn Ðộ
Nigeria trả tự do cho một ký giả Mỹ
Ngoại trưởng Mỹ thực hiện chuyến thăm lịch sử đến Libya
Ngoại trưởng Mỹ hối thúc Tunisia cải cách dân chủ
Hai ông McCain, Obama ráo riết vận động sau Ðại hội đảng
IRC yêu cầu quân đội và phiến quân bảo vệ thường dân Philippin
Tư lệnh Mỹ: Cần tăng quân số ở Afghanistan
EU thúc giục điều tra xem ai chịu trách nhiệm vụ xung đột Gruzia
Ông McCain cam kết cải cách Washington  Audio Clip Available
Căng thẳng chính trị tác động tới nền kinh tế Thái Lan  Audio Clip Available
Việt Nam cố giữ lạm phát ở mức 25%
Al-Qaida đe dọa sẽ mở thêm các cuộc tấn công
Kinh tế Mỹ mất 84,000 việc làm trong tháng 8
Cựu ngoại trưởng Nhật Taro Aso vận động để trở thành Thủ tướng
Vấn đề tránh thai trong tuổi vị thành niên ở Hoa Kỳ