Tư lệnh tối cao các Lực lượng vũ trang Thái Lan, Tướng Boonsrang Niumpradit (phải) và Bộ trưởng quốc phòng Kampuchea, Ðại Tướng Tea Banh (trái) trả lời họp báo ở Aranyaprathet

Mười nước thành viên Hiệp hội các Quốc gia Đông Nam Á ASEAN trong phiên họp khẩn cấp hôm nay đã không giải quyết được một cuộc tranh chấp biên giới đang sôi sục giữa Kampuchea và Thái Lan.

Các nhà ngoại giao cho hay cả hai nước đã trình bày quan điểm của mình về vấn đề này trong bữa họp ăn trưa nhưng không đạt được tiến bộ nào.

Kampuchea đã yêu cầu Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc triệu tập phiên họp khẩn cấp để điều giải cuộc đối đầu quân sự với Thái Lan do tranh chấp chủ quyền quanh một ngôi đền cổ.

Lời yêu cầu tổ chức thế giới này được đưa ra một ngày sau khi các cuộc đàm phán giữa các quan chức quốc phòng cao cấp Kampuchea và Thái Lan không giúp kết thúc được sự bế tắc.

Tổng thư ký Liên Hiệp Quốc Ban Ki-moon đã kêu gọi hai phía nên tự chế. Cả hai quốc gia đều bày tỏ nguyện vọng giải quyết việc tranh chấp lãnh thổ một cách ôn hòa.