Ðài Tiếng Nói Hoa Kỳ ▪ Vietnamese
Thông Tin Ðể Tiến Bộ

Bản tin tiếng Việt
Tìm

Hai nhà báo Việt Nam bị kết án 'lợi dụng quyền tự do'

15/10/2008
2 nhà báo Việt Nam bị kết tội lợi dụng quyền tự do (MP3 2.44 MB) - Nghe trực tiếp trên mạng (MP3) audio clip
2 nhà báo Việt Nam bị kết tội lợi dụng quyền tự do (MP3 2.44 MB) - Tải xuống  (MP3) audio clip

Một tòa án tại Việt Nam đã kết án hai nhà báo Việt về những bài tường thuật liên quan tới một vụ tham nhũng nổi bật. Hai nhà báo này đã có những bài tường thuật mạnh bạo về một vụ tham nhũng hàng triệu đô la trong những vụ cá độ và thâm lạm công quỹ. Vụ bắt giữ hai nhà báo này được coi như một dấu hiệu cho thấy Việt Nam đang thắt chặt việc kiểm soát đối với quyền tự do báo chí. Theo bài tường trình do thông tín viên Matt Steinglass của Đài VOA gửi về từ Hà Nội, vào đầu năm 2006, hai ông Nguyễn Việt Chiến và Nguyễn Văn Hải là những nhà báo hàng đầu làm việc cho hai trong số các nhật báo có chủ trương tiến bộ nhất ở Việt Nam.

Vietnamese journalists Nguyen Van Hai, Nguyen Viet Chien back right, and also two police officers Dinh Van Huynh, front second from left, and Pham Xuan Quac, front right, during their trial in Hanoi
Hàng thứ nhì là 2 nhà báo Nguyễn Văn Hải (trái) và Nguyễn Việt Chiến, trên hàng ghế đầu là Thượng tá Ðinh Văn Huynh (người thứ nhì từ trái) và Thiếu tướng Phạm Xuân Quắc (người thứ 4 từ trái) trong phiên tòa tại Hà Nội
Tân Thủ Tướng lúc đó, ông Nguyễn Tấn Dũng, đã kêu gọi giới truyền thông tiếp tay với chính phủ trong việc diệt trừ tệ nạn tham nhũng.

Bài tường trình của thông tín viên Matt Steinglass nói rằng hai nhà báo Chiến và Hải đã nghe theo lời kêu gọi của ông Nguyễn Tấn Dũng và viết những bài tường thuật tấn công mạnh vào vụ mệnh danh PMU18, một vụ tai tiếng trong đó các viên chức thâm lạm công quỹ hàng triệu đô la để cá độ những trận bóng đá Âu Châu. Vụ tai tiếng này khiến Bộ Trưởng Giao Thông Vận Tải từ nhiệm và một thứ trưởng bị buộc tội tham nhũng.

Tuy nhiên, tháng 3 năm 2008, vị thứ trưởng này được tha bổng. 6 tuần lễ sau đó, hai nhà báo Chiến và Hải bị bắt giữ cùng với hai nhân viên điều tra của ngành công an mà hai nhà báo dùng làm nguồn cung cấp thông tin cho họ, đó là Thiếu tướng Phạm Xuân Quắc và Thượng Tá Đinh Văn Huynh. Hôm thứ Ba, cả 4 người này bị mang ra xử tại Hà Nội.

Công tố viên cho rằng những bài báo do hai ông Chiến và Hải viết đã thiếu chính xác và buộc hai ông về tội vi phạm một luật lệ cấm lạm dụng các quyền tự do dân chủ gây phương hại tới quyền lợi quốc gia. Trước tòa, nhà báo Nguyễn Văn Hải nhìn nhận một phần của tội gán cho ông.

Vietnamese journalist Nguyen Viet Chien of the Thanh Nien newspaper during his trial in Hanoi,Vietnam, Wednesday
Nhà báo Nguyễn Việt Chiến trước phiên tòa tại Hà Nội
Tuy nhiên, nhà báo Nguyễn Việt Chiến đã mạnh mẽ bác bỏ những lời buộc tội.

Nhà báo Nguyễn Việt Chiến cho biết những điều ông viết được dựa trên những tài liệu do những nguồn tin của công an cung cấp, đáng kể nhất là của tướng Phạm Xuân Quấc, và theo ông, không có điều gì là bí mật của nhà nước. Trung Tướng Phạm Xuân Quấc cũng bác bỏ lời buộc tội ông cố ý tiết lộ bí mật nhà nước.

Vụ bắt giữ hai nhà báo đã tạo ra những lời chỉ trích chưa từng có của giới nhà báo và dân chúng Việt Nam. Bài xã luận của các báo chí đã lên án vụ bắt giữ và hàng ngàn độc giả đã gửi thư tới báo chí ca ngợi hai nhà báo trong cuộc chiến chống tham nhũng.

Tuy nhiên, các nhân viên kiểm duyệt của chính phủ đã ngăn cấm báo chí tường thuật về các vụ này. Tháng 8 vừa rồi, chính phủ đã thu thẻ hành nghề của 7 chủ biên và nhà báo vì đã phản kháng những vụ bắt giữ. Hôm thứ Tư, tòa công bố bản án.

Cả hai viên chức trong ngành công an cũng bị kết án. Trong khi Thượng Tá Huynh lãnh bản án một năm tù, tướng Quắc được trả tự do với một lời cảnh cáo. Một đám đông tụ họp bên ngoài tòa để hậu thuẫn cho các nhà báo.

Mời quí vị bấm vào đường dẫn ở trên để nghe toàn bộ bài tường trình.



emailme.gif Gửi cho bạn
printerfriendly.gif Bản để in

  Tin liên hệ
Việt Nam kết án nhà báo Nguyễn Việt Chiến 2 năm tù giam
Việt Nam sẽ đưa 2 nhà báo ra xét xử ngày 14/10
Việt Nam đem 2 nhà báo ra xét xử
 
  Tin hàng đầu
Thủ tướng Thái, các đối tác trong liên minh bị cấm hoạt động chính trị  Audio Clip Available

  Các tin khác
Đô Đốc Mehta bênh vực cho hải quân Ấn sau vụ Mumbai
Ấn Ðộ yêu cầu Pakistan giao nộp 20 nghi can khủng bố
Chứng khoán Châu Âu tăng lại, Châu Á sụt giảm mạnh
Kinh tế Mỹ đã trong tình trạng suy thoái từ năm 2007  Audio Clip Available
Tổng thống Bush: Tin tình báo sai lạc về Iraq là 'hối tiếc lớn nhất'
Ali Hóa Chất lãnh án tử hình thứ nhì
Việt Nam trước 'cơn bão' của tình trạng suy sụp tài chính toàn cầu
TQ không hối tiếc về quyết định hoãn hội nghị thượng đỉnh EU  Audio Clip Available
Ca sĩ người Rwanda bị kết án 15 năm tù vì kích động diệt chủng
Ðảng Dân chủ xã hội thắng lớn trong cuộc bầu cử tại Romania
LHQ: Bức xạ tạo giống cây nông nhiệp giúp chống nạn đói
Việt Nam muốn Google, Yahoo giúp kiểm soát blogger
11 nữ sinh Trung Quốc thiệt mạng vì ngộ độc thán khí
LHQ: 2009 là 'Năm Ðười Ươi'
Người ủng hộ, chống đối Bắc Triều Tiên đụng độ ở khu vực biên giới
Cử tri bang Georgia ở Mỹ đi bỏ phiếu bầu thượng nghị sĩ
LHQ phát động chiến dịch quyên góp viện trợ cho Somalia
Giới chức Brazil cam kết giảm thiểu tốc độ hủy hoại vùng Amazon
Ký Giả Không Biên Giới: Côn đồ Trung Quốc hành hung phóng viên Bỉ
Nổ trên xe lửa ở Ấn Ðộ, 2 người chết, 30 người bị thương
Ông Obama loan báo thêm các nhân vật trong tân chính phủ  Audio Clip Available
LHQ: Tăng trưởng kinh tế thế giới sẽ giảm 1% trong năm 2009
2 triệu người được điều trị AIDS trong chương trình của TT Bush
Nhiều công nhân Việt Nam tại Ðài Loan bị sa thải  Audio Clip Available