VOANews.com

Ðài Tiếng Nói Hoa Kỳ▪VietnameseThông Tin Ðể Tiến Bộ

23 Tháng 11 2009 

Tin hôm nay:

Tin tức bằng 45 thứ tiếng
Mỹ khánh thành trung tâm an ninh mạng

31/10/2009

Online criminals are growing bolder with each click of a mouse. From credit card and identification theft to child pornography, criminals keep finding new ways to victimize millions of people
Mối đe dọa ngày càng gia tăng đối với các hệ thống tư nhân và chính phủ xuất phát từ những tay tin tặc
Hoa kỳ đã khánh thành một trung tâm để chống lại những mối đe dọa trong không gian ảo.

Bộ trưởng Bộ An ninh Nội địa Janet Napolitano đã cắt băng khánh thành ngày hôm qua, và nói rằng cơ quan mới này sẽ giúp chính phủ điều hợp tốt hơn những nỗ lực nhằm ngăn chận nạn phá hoại các hệ thống vi tính.

Chính phủ Mỹ cho biết mối đe dọa đang gia tăng đối với các hệ thống của tư nhân và chính phủ phát xuất từ những tay tin tặc, những phần tử tội phạm và những tay gián điệp muốn đánh cắp tiền bạc và thông tin.

Tổng thống Barack Obama nói rằng an ninh mạng là một ưu tiên của chính phủ ông và hứa sẽ bổ nhiệm một viên cố vấn Tòa Bạch Ốc để giám sát những nỗ lực chống lại mối đe dọa trong không gian ảo. Ông chưa chỉ định người nào giữ chức vụ này.


E-mail This Article Gửi cho bạn
Print This Article Bản để in
  Tin hàng đầu