Trẻ em mặc trang phục giả trang và đi xin kẹo quanh phố

Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama mở cổng Tòa Bạch Ốc đón một đám đông học sinh mặc trang phục mừng ngày Lễ Halloween.

Vào ngày lễ này trẻ em khắp nước Mỹ mặc các bộ lễ phục hóa trang đi đến các khu nhà quanh phố của các em gõ cửa xin kẹo bằng câu “Trick or treat” tạm dịch là “cho kẹo đi nếu không sẽ bị phá đấy.”

Tổng thống Obama và Đệ nhất Phu nhân Michelle Obama mời khoảng 2 ngàn trẻ em trong vùng thủ đô Washington đến cửa trước Tòa Bạch Ốc để mừng lễ và nhận kẹo.

Tòa Bạch Ốc thắp sáng với các ngọn đèn màu cam mừng ngày lễ này, và trên trần của cửa trước tòa nhà treo một con nhện giả thật lớn.