VOANews.com

Ðài Tiếng Nói Hoa Kỳ▪VietnameseThông Tin Ðể Tiến Bộ

21 Tháng 11 2009 

Tin hôm nay:

Tin tức bằng 45 thứ tiếng
Cha của Tổng thống Obama là người bạo hành?

04/11/2009

Mark Ndesandjo, the intensely private half-brother of President-elect Barack Obama, attends a charity concert in Shenzhen, China
Ông Mark Obama Ndesandjo, người anh em cùng cha khác mẹ của Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama
Người anh em cùng cha khác mẹ của Tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama đã viết một cuốn tiểu thuyết dựa một phần vào những câu chuyện về người cha của họ, người mà anh ông Obama nói là một người bạo hành.

Ông Mark Okoth Obama Ndesandjo đã phát biểu như vậy tại một cuộc họp báo ở tỉnh Quảng Châu, Trung Quốc gần nhà ông ở thành phố Thẩm Quyến.

Ông Ndesandjo nói rằng cuốn tiểu thuyết nhan đề “từ Nairobi đến Thẩm Quyến” của ông là một cuốn truyện hư cấu nhưng nó phản ánh nhiều kinh nghiệm bản thân của ông khi lớn lên ở Kenya.

Ông nói cha ông, ông Barack Obama Sr. đã đánh đập cả ông và mẹ ông, bà Ruth, người là vợ thứ ba của ông Obama Sr.

Tổng thống Obama biết rất ít về cha, người đã chia tay với mẹ ông, bà Ann Dunham, khi ông Obama còn nhỏ.

Ông Ndesandjo nói rằng ông dự định sẽ gặp người anh em cùng cha khác mẹ nổi tiếng khi Tổng thống Hoa Kỳ lần đầu tiên tới thăm Trung Quốc vào tháng tới.


E-mail This Article Gửi cho bạn
Print This Article Bản để in
  Tin liên hệ
Bầu cử cấp bang: Trưng cầu dân ý về chính sách của TT Obama
TT Obama: cần có sáng kiến mới để tạo việc làm
TT Obama: Nước Mỹ 'đang đi đúng hướng'
 
  Tin hàng đầu