VOANews.com

Ðài Tiếng Nói Hoa Kỳ▪VietnameseThông Tin Ðể Tiến Bộ

21 Tháng 11 2009 

Tin hôm nay:

Tin tức bằng 45 thứ tiếng
Nữ cảnh sát viên dân sự chận đứng vụ nổ súng ở Fort Hood

06/11/2009

Colonels John Rossi (r) and Steve Braverman speak to reporters outside Fort Hood, 06 Nov 2009
Ðại tá John Rossi (phải) và Steve Braverman nói chuyện với các phóng viên bên ngoài căn cứ quân sự Fort Hood
Các giới chức tại căn cứ quân sự Fort Hood ở tiểu bang Texas đã ca ngợi một nữ cảnh sát viên dân sự về việc đã chận đứng vụ nổ súng bừa bãi giết chết 13 người và gây thương tích cho 31 người.

Người phát ngôn của Fort Hood, Đại tá John Rossi, hôm nay cho báo chí biết rằng nữ cảnh sát viên Kimberly Munley đã đối đầu với nghi can là Thiếu tá Nidal Malik Hasan, và bắn trúng nghi can này 4 lần trong lúc đôi bên bắn nhau.

Bà Munley và những người khác trong số người bị thương, kể cả kẻ nổ súng giết người, hiện còn được điều trị tại bệnh viện.

Các giới chức Fort Hood cho biết ông Hasan, một bác sĩ tâm thần của quân đội, đã dùng hai khẩu súng bắn vào những người bên trong một tòa nhà, nơi có những binh sĩ đang chuẩn bị đi phục vụ ở nước ngoài.

Đại tá Steve Braverman, chỉ huy trưởng bệnh viện Fort Hood, cho biết ông đã làm việc chung với ông Hasan và không thấy ông Hasan có vấn đề gì trong công việc ở Fort Hood.

Các giới chức nói rằng họ chưa rõ động cơ của vụ tấn công, nhưng một cựu đồng sự của ông Hasan nói rằng ông này cực lực chống đối cuộc chiến tranh ở Iarq và Afghanistan.


E-mail This Article Gửi cho bạn
Print This Article Bản để in
  Tin liên hệ
13 người chết, 31 bị thương trong vụ nổ súng ở Fort Hood
TT Obama lên án vụ nổ súng tại căn cứ quân sự ở Texas
 
  Tin hàng đầu