VOANews.com

Ðài Tiếng Nói Hoa Kỳ▪VietnameseThông Tin Ðể Tiến Bộ

24 Tháng 11 2009 

Tin hôm nay:

Tin tức bằng 45 thứ tiếng
Hàn Quốc 


06/11/2009

Incheon International Airport
Sân bay Quốc tế Incheon ở Hàn Quốc
Nếu như các bạn đã có dịp ghé thăm những vùng đất giàu có nhất ở châu Á như Singapore, Hồng Kông hoặc Hàn Quốc thì các bạn cũng sẽ đồng ý với tôi là sự lãnh đạo (leadership) là yếu tố quan trọng nhất trong việc thúc đẩy và xây dựng một xã hội giàu mạnh, phú cường. Bất kể ở đấy có hay không có bàn tay của người ngoại quốc nhúng vào. Thiếu hay hoàn toàn không đáp ứng được những nhu cầu căn bản nhất trong cuộc sống hằng ngày của người dân như: thức ăn, nước uống, vân vân.

Cho đến tận bây giờ Singapore vẫn phải tiếp tục mua nước từ Malaysia sang để sử dụng.

Mỗi ngày Hồng Kông đều phải nhập cảng rau và các món ăn tươi từ Thâm Quyến, Trung Quốc, sang để đáp ứng nhu cầu tiêu dùng của người dân.

Và không cần phải đến Hàn Quốc bạn mới biết được là đất nước này giàu có không phải nhờ vào xuất cảng các vật liệu thô hay vàng bạc, quặng mỏ. Mà là họ nhờ vào những chính sách kinh tế, xã hội uyển chuyển theo từng năm tháng của chính phủ đương thời.

Từ những ngày họ chập chững xây lại từng làng, từng xã sau khi chiến tranh tạm thời chấm dứt vào năm 1953 cho đến thời kỳ phát triển nền kinh tế công nghệ vào thập niên 1970 tiến đến việc có những biến chuyển mạnh trong xã hội vào giữa thập niên 1980 sau khi Cựu Tổng Thống Park Chung Hee bị ám sát vào năm 1979.

Không phải tự nhiên mà Hàn Quốc đạt được nhiều thành tựu như ngày nay. Họ cũng đã phải trải qua rất nhiều vất vả, hàng trăm hàng ngàn người đã phải nằm xuống vì sự sống còn cho tự do và dân chủ trước khi nhà cầm quyền từ bỏ quyền lực độc quyền và tuyên bố tổ chức bầu cử tự do, cho phép thành lập các đảng phái.

Vì thế cho sự lãnh đạo là yếu tố quan trọng nhất là đúng. Nhưng nó chỉ đúng có một phần. Phần còn lại phải kể đến là sự kiên quyết và nhiệt thành của chính người dân Hàn Quốc trong việc nhận thức cũng như thực hiện những hoài bão của họ trong tiến trình xây dựng và phát triển đất nước.

Tôi vẫn còn nhớ hôm tôi gặp một số anh em người Việt hiện đang làm công nhân ở các công trường xa thỉnh thoảng mới có dịp về lại Seoul một lần. Tôi hỏi sau bao năm làm việc và sống gần gũi với người Hàn Quốc mấy anh thấy được những gì ở họ mà trước đây khi ở Việt Nam mấy anh không thấy.

Sau một lúc suy nghĩ, một anh trông cũng còn khá trẻ quê ở Sài Gòn bảo với tôi thế này: Anh có biết không, người Việt mình thường luôn tự khen mình là khi làm việc thì rất ư là cần mẫn. Còn trong cuộc sống thì rất ư là tằn tiện, thích tiết kiệm để dành tiền lo cho mai sau. Nhưng nói thật với anh, người Hàn mà nó đã làm việc rồi thì siêng hơn mình gấp mười lần. Còn về phần tiết kiệm thì nó hơn mình chắc còn phải hơn cả trăm lần. Nó làm chủ giàu như vậy đó anh mà sáng nào nó cũng chỉ ăn một miếng cơm không và uống một ly trà nóng, còn tệ hơn công nhân của nó. Bởi vậy nó không giàu sao được anh?

À, thật như thế à? Không ai bảo ai nhưng tôi để ý thấy cả nhóm ai cũng gật gật đầu trông có vẻ như đồng ý với lời nhận xét trên của anh bạn trẻ.

Thì ra cuối cùng đối với mọi vấn đề, dù ở bất cứ nơi nào, cũng phải từ chính người dân mà ra. Có thể trong cuộc chiến Triều Tiên nếu không có sự giúp đỡ của Mỹ và quân đội của các Đồng Minh nhảy vào bênh vực thì Hàn Quốc đã bị mất trắng vào tay Trung Cộng và Bắc Triều Tiên.
 
Nhưng nếu như sau đó không có sự quyết tâm của từng người dân và sự tỉnh táo khôn ngoan lãnh đạo của chính phủ đương thời thì khó mà Hàn Quốc có được những gì mà họ đang có. Bạn phải có dịp đến khu vực phi quân sự Bàn Môn Ðiếm phân chia 2 miền Nam, Bắc mới thấy rõ sự khác biệt nó đậm nét đến độ nào giữa hai miền, tuy cùng dòng giống, ngôn ngữ và cả lịch sử nhưng kể từ năm 1953, chẳng còn điểm gì khả dĩ tương đồng để chúng ta có thể so sánh, phân tích.



Ý kiến:

1. Thieu chu tam

Nguoi vn gioi giang; tinh ranh; loc loi nhung ko khon; chi biet cai loi truoc mat ko thay cai hoa sau lung, nen moi co cau tho nay ''trung quoc co tao ngu ma gioi; viet nam co doan gioi ma ngu'' muon bang han quoc thi xin cho 100 nam nua.
Người gởi: luolei (Vietnam)
11-20-2009 - 09:11:15

2. @ người Việt (VN)

Tiếng nói của người dân NH được lắng nghe, cân nhắc trong từng quyết định của CP. Người dân NH cũng quyết định CP nào được lòng, mất lòng, cần tiếp tục hay thay thế. Về chính trị thì VN lệ thuộc nặng nề vào CS TQ. Sao chép, cóp nhái đường lối độc đoán, độc tài, lấy vũ lực nhà tù, CA làm gốc cai trị. Về KT thì lệ thuộc viện trợ, vay mượn đến tận răng? Phát minh, sáng kiến KHKT hầu như 0. Ngay hàng hoá tiêu dùng nội địa mà còn bị hàng nhái TQ đè bẹp thì 'tự quyết', 'tự chủ' kiểu gì đây?
Người gởi: Minh An 
11-13-2009 - 20:34:22

3. @ người Việt (VN)

NH cần dựa thế QS Mỹ cho chính người dân mình trước tiên để kiềm chế và ngăn chặn CS BH tiến chiếm như CS Bắc Việt đã làm trước đây với Nam VN. Nói về quyền tự chủ của NH thì xin thưa VN thua xa. 1 CP không do dân chọn, dân bầu tức PHI DÂN CHỦ làm sao đại diện cho toàn dân? Còn ai không biết ĐCS lệ thuộc, nhu nhược trước CS TQ? Đất liền, biển đảo bị mất, bị ngang nhiên vào ra chỉ thấy dân đen la làng là chính. Tiềm năng quốc phòng GẦN 0 của VN nói lên điều gì? Bất kỳ ký kết QS nào giữa NH và HK là kết quả của thoả thuận, hợp tác song phương. Thật hồ đồ khi cho rằng đó là biểu hiện của thiếu 'tự chủ'. CP NH ra đời từ kết quả bầu cử tự do, bình đẳng do dân làm chủ thì không dám hay có thể tác oai, tác quái độc đoán như CS VN.
Người gởi: Minh An 
11-13-2009 - 20:26:24

4. Hàn Quốc vs VN

VN và Hàn Quốc có lich sử gần giống nhau: 1)Chịu ảnh hưởng nho giáo và văn hoá Trung quốc, trong lịch sử đã bị đô hộ và phải triều cống "thiên triều". 2) Từng là thuộc địa. 3) Chiến tranh Quốc Cộng, chia đôi đất nước. Hàn quốc, theo Tư Bản,Tự do Dân chủ, năm 1988 đã tổ chức được Thế Vận Hội Olympic. Trung quốc phải 20 năm sau, năm 2008. Còn VN, Triều tiên Và Cuba phải tới năm ? GDP nominal ( Lợi tức đầu người) tính tới năm 2008 theo World Bank: VN= khoảng US $1000, TQ= US $3500, Hàn quốc = US $ 19500, Đài Loan Người Hàn sang TQ với cung cách của kẻ cả, của Đại gia, vì họ có chuyên gia giỏi, công nghệ cao và vốn đầu tư. Bọn Tàu khựa phải trải thảm đỏ để đón tiếp họ. Họ là chủ nhân ông các tổng công ty to lớn như Samsung, Hyundai , LG,.v.v đang thuê mướn người TQ . Người Tàu phải lắng nghe họ. Còn VNCS thì sao? Hiện nay Việt Nam đang gởi hàng chục vạn người sang Hàn quốc, Đài loan, Mã lai,.v.v, làm thân Osin, bị bọn chủ Hán, chủ, chủ Mã đánh đập thẳng tay.
Người gởi: Nguyễn Đức Quang (Ca USA)
11-10-2009 - 10:07:26

5. Luan hoi

Cang noi cang buon, im lang ma song cho het cuoc doi khon nan. Ko phai minh tieu cuc dau. Ma do kiep luan hoi ma dat nuoc vn phai ganh.
Người gởi: songhong (Hanoi)
11-09-2009 - 09:00:17

6. Cha me

Mot gia dinh cha me it hoc, sieng an, nhac lam va luon noi phet lam cho nhung nguoi quanh minh ko tin. Lam sao ma giau co len duoc, con cai sung suong duoc?
Người gởi: lelai (Vietnam)
11-09-2009 - 08:53:57

7. Ép dầu ép mỡ, sao nỡ ép dân?

Nếu tập đoàn CS cứ gân cổ nói lấy được "Đa đảng là tự sát" thì đó là cưỡng ép chứ không phải bàn luận. Cần ghi "danh ngôn" của CS trên đầu đường xó chợ để người dân tuân theo là " Đừng hỏi đảng CS phải làm gì cho ta. Mà cần hỏi ta phải làm gì cho đảng CS"
Người gởi: Lang Tran (Tacoma)
11-08-2009 - 18:33:20

8. Giai Cấp Tư Sản - Phong Kiến

(tiếp theo) Nam Hàn 25 năm phát triển đã trở thành cường quốc thế giới; Việt Nam 25 năm "mở cửa" mà tại sao vẫn còn ỳ ạch là một trong các nước nghèo nhất thế giới? tôi hy vọng Người Việt (VN) bỏ ra đôi phút ngẩm nghỉ lại câu hỏi nảy.
Người gởi: Ngô Văn Liển (Hoa Kỳ)
11-08-2009 - 18:27:37

9. Giai Cấp Tư Sản - Phong Kiến

Người Việt (VN) bình luật thật nực cười. Ai là GCTS-Pk (giai cấp tư sản - phong kiến) hiện nay tại Việt Nam. Nhóm lảnh đạo nào đã cấu kết với tư bản ngoại quốc lập các hãng xưởng tại VN trả lương nhân công chết đói mà đôi khi còn bị ngoại bang đánh đập tàn nhẩn trên đất nước mình. Nhóm lảnh đạo nào đã lùa các nông dân ra khỏi ruộng nương nhà ở của họ để nhà nước lấy đất lập lên các nhà máy cho tư bản ngoại quốc bòn rút hoặc các sân golf cho họ vui chơi hưởng thụ. Đọc các báo nhà nước trên mạng toàn thấy phô diễn các cuộc thi hoa hậu hoàng tráng, các sao ăn chơi mua sắm bạc triệu, các đại gia (tư bản đỏ) ăn chơi trác táng thâu đêm... trong khi đó giới công nhân và nông dân, 80% dân số, phải chịu đựng cảnh hẩm hiu mà không có tiếng nói gì cả (nếu không muốn bị lên án phản động chống phá tổ quốc).
Người gởi: Ngô Văn Liển (Hoa Kỳ)
11-08-2009 - 18:22:34

10. Ôi "Độc lâp - Tự do - Hạnh phúc"!

T/Hội viết loạt bài về H/Q hết sức ý nghiã, có tầm cỡ, có chiều sâu; tầm nhìn vĩ mô. Cần nêu rõ: Vì cái pháp chế - cụ thể là điều 4 Hiến pháp - Đảng dành hết mọi quyền điều hành đất nước̣̣̣̣ (lãnh đạo, an ninh, tư pháp, giáo dục...); tự quyết định mọi đường lối-chính sách, gạt bỏ mọi thành phần "ngoài đảng". Kẻ bất tài nắm quyền bao che Tham nhũng, sai lầm tiếp sai lầm; bất công xã hội càng lớn. Qụy lụy Tàu, để mất đất, mất biển, bần cùng hoá nông thôn, Q/phòng yếu kém; không nghe lời ngay cuả Trí thức... Đó là Độc Lập -Tự do - Hạnh phúc kiểu CS mà nhân dân ta kô ngữi nổi!
Người gởi: Le Thien y (Saigon)
11-08-2009 - 01:39:14

11. Tiep theo ban luan cua Nguoi Viet

"Dung hoi Dang Cong San da lam gi cho ta. Ma can hoi ta da lam gi cho Dang Cong San hom nay". Cu di "dung huong" nhu vay di, khong chung trong vai nam nua nuoc VN se giau manh hon HQ va biet dau luc do HQ se lai nho VN lap can cu quan su de bao ve ban dao Trieu Tien cho tien. Thoi dung "my dan" nua, may anh oi!
Người gởi: Uyen Chau (USA)
11-07-2009 - 23:54:54

12. Bàn luận

TH viết về HQ còn thiếu 1 ý là HQ còn là 1 căn cứ quân sự chiến lược của Mỹ ở ngay trên bán đảo Triều Tiên và Châu Á nữa. Đây là 1 trong những yếu tố then chốt quyết định sự phát triển của HQ đó TH à. VN tuy còn nghèo nhưng vẫn tự hào là 1 đất nước độc lập - thống nhất - và tự chủ. Tự quyết định sinh mệnh cho mình. Đó chính là tự do dân chủ của 1 đất nước đó. Còn đa đảng đối với VN hôm nay là tự sát. Kinh nghiệm xương máu 30 chiến tranh cho thấy, GCTS - PK Địa chủ lên nắm chính quyền chỉ có cảnh máu đổ đầu rơi và lệ thuộc vào cường quốc, không phải là tiếng nói cho dân tộc VN, và càng không phù hợp với xu thế phát triển của thế giới ngày nay đó là : hòa bình - hội nhập - và cùng phát triển. Chính phủ VN và nhân dân VN đang đi đúng hướng. " Đừng hỏi Tổ quốc đã làm gì cho ta. Mà cần hỏi ta đã làm gì cho Tổ quốc hôm nay"
Người gởi: người Việt (VN)
11-07-2009 - 08:28:56

13. Hàn Quốc.

Trong bài trước, Trịnh Hội viết về Seoul, tôi có góp ý về Tự do Dân chủ, Trí tuệ của người dân và cấp lảnh đạo Hàn quốc. Tự Do Dân Chủ lại gắn liền với Trách nhiệm Bổn phận. Khi người dân thấu hiểu rằng sự thịnh vượng của đất nước và của người dân là một thì họ sẽ hãnh diện và bảo vệ nó.
Người gởi: Van Tran (Australia.)
11-07-2009 - 04:33:37

 
Gởi ý kiến của bạn đến cho chúng tôi

Gởi ý kiến của bạn về bản tin này để chúng tôi đăng trên trang web. Lưu ý: Chúng tôi sẽ không đăng địa chỉ e-mail của bạn












 
Khi dùng mẫu này, bạn đồng ý với những qui định như sau: Tất cả những ý kiến sẽ phải được duyệt xét lại.  VOA có thể biên tập ý kiến của bạn trước khi đăng. Không phải tất cả các email gởi tới đều được đăng.  VOA có quyền sử dụng các ý kiến của bạn trong bất cứ chương trình phát thanh hay phát hình nào của VOA. Xin quí vị giới hạn ý kiến trong vòng 200 từ Terms & Conditions.
E-mail This Article Gửi cho bạn
Print This Article Bản để in
Comment on This Article Ý kiến của bạn
  Tin liên hệ
Seoul
Cebu: Tự do ngôn luận
Trịnh Hội blog
 
  Tin hàng đầu