VOANews.com

Ðài Tiếng Nói Hoa Kỳ▪VietnameseThông Tin Ðể Tiến Bộ

21 Tháng 11 2009 

Tin hôm nay:

Tin tức bằng 45 thứ tiếng
Tàu chiến làm từ thép của tháp đôi ở New York nhận nhiệm vụ

07/11/2009

USS New York
USS New York được giao nhiệm vụ hôm thứ Bảy.
Hải quân Hoa Kỳ đã chính thức giao nhiệm vụ cho một tàu chiến mới nhất của lực lượng này, một tàu chuyển quân mà một phần được sản xuất từ thép thu thập từ đống đổ nát của Trung tâm Thương mại Thế giới.

Các giới chức chính thức giao nhiệm vụ cho tàu USS New York hôm thứ Bảy tại một buổi lễ ở một cầu cảng phía tây của Manhattan.

Khoảng 7.5 tấn thép lấy từ đống đổ nát của Trung tâm Thương mại Thế giới được nung chảy để sản xuất một phần mũi tàu chiến này.

Tòa tháp đôi của Trung tâm Thương mại Thế giới ở thành phố New York đã bị phá hủy trong các cuộc tấn công khủng bố ngày 11/9/2001.

Tại buổi lễ, Ngoại trưởng Hoa Kỳ Hillary Clinton đã so sánh thép của mũi tàu chiến với tinh thần của người dân New York những ngày sau các vụ tấn công khủng bố.

Trước khi trở thành Ngoại trưởng Hoa Kỳ, bà Clinton đại diện cho bang New York tại Thượng viện Hoa Kỳ.

 


E-mail This Article Gửi cho bạn
Print This Article Bản để in
  Tin liên hệ
Hoàn tất tàu chiến làm từ thép của tháp đôi ở New York
 
  Tin hàng đầu