VOANews.com

Ðài Tiếng Nói Hoa Kỳ▪VietnameseThông Tin Ðể Tiến Bộ

21 Tháng 11 2009 

Tin hôm nay:

Tin tức bằng 45 thứ tiếng
Hạ viện Mỹ thông qua dự luật cải tổ y tế

08/11/2009

President Barack Obama stands with House Speaker Nancy Pelosi after caucus meeting on Capitol Hill in Washington, DC, 07 Nov 2009
Tổng thống Obama đã gặp các dân biểu thuộc Đảng Dân chủ ở Hạ viện để thúc giục họ ủng hộ dự luật cải cách chăm sóc y tế hôm 7/11/2009
Hạ viện Hoa Kỳ đã thông qua với số phiếu khít khao một đạo luật cải cách toàn diện hệ thống y tế nước Mỹ.

Một dân biểu đảng Cộng hòa đã cùng với 219 dân biểu đảng Dân chủ chấp thuận dự luật vừa kể tại Hạ viên xế ngày hôm qua sau khoảng 12 tiếng đồng hồ tranh luận.

Dự luật cần có 218 phiếu để được thông qua.

Trong một công bố từ Tòa Bạch Ốc, Tổng thống Obama ca ngợi điều ông gọi là một cuộc biểu quyết có tính cách lịch sử, và nói rằng ông tin tưởng tuyệt đối là Thượng viện Mỹ sẽ thông qua dự luật này.

Những bất đồng giữa Hạ viện và Thượng viện sẽ phải được dung hòa và được thông qua trong một cuộc biểu quyết khác trước khi được đưa lên cho Tổng thống Obama ký thành luật.

Hôm qua, Hạ viện thông qua một tu chính án cấm sự dụng quỹ Liên bang cho việc phá thai, ngoại trừ một số trường hợp đặc biệt.


E-mail This Article Gửi cho bạn
Print This Article Bản để in
  Tin liên hệ
TT Obama vận động phe Dân chủ về dự luật cải tổ y tế
Mỹ: Đảng Cộng hòa chiếm 2 ghế Thống Đốc trong cuộc bầu cử
 
  Tin hàng đầu