Tổng Thống Pakistan Pervez Musharraf (trái) và Thủ Tướng Yousaf Raza Gilani cùng nhau cầm đuốc Olympic tại Islamabad

Ngọn đuốc Olympic đã từ Pakistan đến Ấn Độ vào sáng sớm thứ Năm, với các biện pháp an ninh chặt chẽ.

Khoảng 15,000 nhân viên an ninh, trong đó có các đơn vị bán quân sự, đã được huy động về trung tâm của New Delhi để chuẩn bị cho cuộc rước đuốc ngày thứ Năm.

Giới hữu trách phải cắt ngắn lộ trình rước đuốc từ 9 km xuống còn chưa đầy 2 km rưỡi, sau khi rút kinh nghiệm từ những cuộc biểu tình ở London, Paris và San Francisco.

Cảnh sát Ấn Độ hôm thứ Tư đã bắt 47 người biểu tình trước đại sứ quán Trung Quốc ở New Dehli.

Trong khi đó, cuộc rước đuốc tại nước Pakistan kế bên không xảy ra chuyện quan trọng nào.

Tổng Thống Pakistan Pervez Musharraf và Thủ Tướng Yousaf Raza Gilani cùng nhau cầm đuốc, trước khi trao lại cho Vận động viên Samiullah Khan, cựu thủ quân của môn bóng hockey của đội tuyển quốc gia.

Hàng ngàn cảnh sát viên đã được bố trí suốt con đường rước đuốc, sau khi lộ trình này cũng được sửa đổi.