Hôm qua Liên đoàn Dân quyền Mỹ, tên tắt là ACLU loan báo đã có được hồ sơ của vụ điều tra về cái chết của một tù nhân Afghanistan vào năm 2003. Các hồ sơ này cho thấy quân đội kết luận là anh ta đã chết vì đau dạ dầy. Hồ sơ của Ngũ giác đài nói rằng nhân viên điều tra đã không gây ra cái chết của anh ta, nhưng đã có các hành vi bất xứng. ACLU nói rằng các hồ sơ cho thấy nhân viên điều tra đã tát các tù nhân và xịt nước lạnh vào họ khi hỏi cung. Các văn kiện nói rằng những người hỏi cung đã dùng những kỹ thuật họ học được trong khi được huấn luyện để chịu đựng thẩm vấn. ACLU nói các sách lược đó đã đi đến việc tra tấn, và tổ chức này lên án các giới chức quân đội Hoa Kỳ là làm lơ trước tình hình.
|
