Thường dân Somalia bỏ nhà đi lánh nạn

Hội đồng Bảo an Liên Hiệp Quốc vừa thông qua nghị quyết có thể dẫn đến việc điều động lực lượng gìn giữ hòa bình Liên Hiệp Quốc đến Somalia.

Nghị quyết viết rằng hội đồng sẽ nghiên cứu việc gởi lực lượng bảo vệ hòa bình của Liên Hiệp Quốc sang thay thế một lực lượng nhỏ của Liên minh Châu Phi đang công tác tại xứ này, nhưng chỉ khi nào tình hình chính trị và an ninh của nước này được ổn định mà thôi.

Bản nghị quyết được soạn thảo bởi Anh cũng yêu cầu Liên Hiệp Quốc dời trụ sở chính trị của họ tại Somali từ Kenya trở về Somali. Đây là biện pháp nhằm gia tăng cảm giác về sự hiện diện của Liên Hiệp Quốc tại xứ này.

Đại sứ Anh ở Liên Hiệp Quốc, ông John Sawers, nói nghị quyết hôm thứ Năm là một bước tiến, nhưng ông cũng nhấn mạnh là Liên Hiệp Quốc không thể mang hòa bình tới Somalia ngay lập tức.

Đại sứ Nam Phi Dumisani Kumalo tuyên bố rằng nghị quyết cho dân chúng Somalia biết là Liên Hiệp Quốc đã quan tâm đến những khổ đau của họ.