Ðài Tiếng Nói Hoa Kỳ ▪ Vietnamese
Thông Tin Ðể Tiến Bộ

Bản tin tiếng Việt
Tìm

TT Bush ca ngợi đáp ứng của Trung Quốc sau trận động đất

07/06/2008

President Bush
Tổng thống Hoa Kỳ George W. Bush
Tổng thống Hoa Kỳ, George W. Bush, hoan nghênh việc Trung Quốc đón nhận sự trợ giúp của Hoa Kỳ trong quá trình cứu hộ sau thiên tai động đất hồi tháng trước.

Trong phát biểu mới đây tại trụ sở chính của Hội Chữ thập đỏ Hoa Kỳ, nhà lãnh đạo Mỹ cám ơn chính phủ Trung Quốc đã đón nhận sự trợ giúp của Hoa Kỳ trong công tác cứu hộ thiên tai vừa qua. 

Ông nói nhân dân Mỹ quan tâm đến nhân dân Trung Quốc trong tinh thần “hoạn nạn có nhau,” và đó chính là lý do tại sao Hoa Kỳ đã nhiệt tâm giúp đỡ Trung Quốc sau thiên tại động đất vừa qua.

Các giới chức Hội Chữ thập đỏ cho biết hơn 80,000 người Mỹ và 60 tổ chức đã quyên góp tiền bạc và tặng phẩm, tính đến nay được hơn 20 triệu đôla, để gởi đến cứu giúp các nạn nhân động đất Trung Quốc.

Hội Chữ thập đỏ nói rằng trong những thách thức lâu dài có công tác xây dựng lại nhà cửa, trường học, cơ sở y tế, và hỗ trợ cho các nạn nhân phải di dời chỗ ở. Tổ chức này cũng hứa sẽ tiếp tục trợ giúp.   

 

emailme.gif Gửi cho bạn
printerfriendly.gif Bản để in

  Tin liên hệ
Trung Quốc phong tỏa các trường học bị sập trong trận động đất
TQ bác bỏ cáo giác các trường học bị sập do xây dựng cẩu thả
TQ gần hoàn tất hệ thống tiêu nước một hồ do động đất tạo nên
 
  Tin hàng đầu
Tổng thống Obama trình bày chính sách về Phi Châu

  Các tin khác
Trung Quốc tăng cường sự hiện diện của cảnh sát ở Tân Cương
TQ đưa phẩm vật cứu trợ tới nạn nhân trận động đất ở Vân Nam
Iran hạ giảm tầm quan trọng tuyên bố của khối G-8
Australia, TQ thảo luận vụ câu lưu giám đốc công ty Rio Tinto
Ấn Ðộ: 122 ca tử vong vì uống rượu lậu
Thủ tướng Anh lên tiếng bênh vực cho sứ mạng ở Afghanistan
NASA có thể hoãn vụ phóng phi thuyền Endeavor
NY Times: chính quyền Bush bác yêu cầu điều tra vụ giết tù nhân Taliban
Quốc hội Iraq bất đồng về sự hiện diện của binh sĩ Anh
TT Obama hối thúc dân chúng Mỹ kiên nhẫn về sự phục hồi kinh tế
Pakistan: tuần tới bắt đầu xử nghi can vụ tấn công Mumbai
Cựu TT Clinton trở thành hội viên Hội ái hữu người Mỹ gốc Phi
Công bố phúc trình về chương trình nghe lén của chính quyền Bush
Hoàng Lan tin Nguyễn Tiến Trung hoàn toàn trong sáng  Audio Clip Available
Hội nghị G8 bế mạc với cam kết trợ giúp lương thực cho nước nghèo  Audio Clip Available
Bà Clinton kêu gọi Bắc Triều Tiên 'đặc xá' cho 2 ký giả Mỹ  Audio Clip Available
Tân hoa xã: 184 người thiệt mạng trong vụ bạo động ở Tân Cương
Lãnh đạo G8 đồng thanh lên án Iran
VN muốn tăng cường hợp tác với tỉnh Hải Nam của TQ
Nam Triều Tiên chuẩn bị đối phó với đợt tấn công trên mạng mới
LHQ: Binh sĩ Mỹ làm hư hại khu di tích lịch sử Babylon
VN: Vụ án LM Nguyễn Văn Lý phải tuân theo pháp luật
VN yêu cầu TQ 'trả tự do ngay và vô điều kiện' cho 12 ngư dân