Cảnh sát xô xát với người biểu tình

Các cuộc biểu tình xuống đường tại thủ đô Nam Triều Tiên đã biến thành bạo động hôm nay vào lúc dân chúng phản đối một hiệp định ký hồi tháng tư mở cửa toàn bộ các thị trường để nhập thịt bò Mỹ.

Khoảng 40,000 người đã xuống đường ở Hán Thành hôm qua dự các cuộc biểu tình phần lớn là ôn hòa đòi chính phủ giải quyết các lo ngại về sức khỏe đối với bệnh bò dại trong thịt bò nhập từ Mỹ.

Các cuộc biểu tình đã biến thành bạo động sau tảng sáng hôm nay sau khi các đám đông thưa bớt, với những vụ xô xát giữa người biểu tình và cảnh sát chống bạo động.

Cảnh sát cho biết đã bắt giữ 11 người.

Hôm qua, tổng thống Mỹ George Bush đã khẳng định với tổng thống Nam Triều Tiên Lee Myung-bak rằng ông sẽ cố gắng đi tìm các biện pháp hạn chế việc xuất khẩu thịt bò già, bị coi là có nhiều nguy cơ mắc bệnh bò dại hơn.