Ðài Tiếng Nói Hoa Kỳ ▪ Vietnamese
Thông Tin Ðể Tiến Bộ

Bản tin tiếng Việt
Tìm

TT Bush đến Slovenia dự hội nghị thượng đỉnh Hoa Kỳ-Châu Âu

10/06/2008

Tổng thống Hoa Kỳ George W. Bush đang có mặt  tại Slovenia để hội đàm với các nhà lãnh đạo của Liên hiệp châu Âu. Tường trình từ Ljubljana, TTV Paula Wolfson của đài VOA cho biết chương trình nghị sự bao gồm các vấn đề kinh tế và an ninh.

President Bush
Tổng thống Hoa Kỳ George W. Bush
Theo truyền thống, các cuộc họp cấp cao xuyên Đại Tây Dương này thường tập trung vào các vấn đề kinh tế. Tổng thống Bush nói rằng ông rất sẵn sàng thảo luận về các vấn đề tài chính với lãnh đạo của Liên hiệp châu Âu.

Nhà lãnh đạo Mỹ nói: "Nền kinh tế Hoa Kỳ tiếp tục phát triển mặc dù đang đứng trước những thách thức chưa từng thấy. Chúng ta phải giữ cho nền kinh tế của chúng ta được linh hoạt. Cả nền kinh tế của Hoa Kỳ lẫn nền kinh tế của Liên hiệp châu Âu cần phải có tính cách linh hoạt để đối phó với những thách thức hiện nay."

Tổng thống Bush tuyên bố ông muốn nói chuyện với các nhà lãnh đạo của Liên hiệp châu Âu về việc nên có một hành động chung để giải quyết vấn đề giá năng lượng quá cao. Ông nhận định rằng những vấn đề hiện nay cũng sẽ được đưa ra thảo luận, kể cả những mối quan tâm về sức mạnh của đồng đô-la Mỹ.

Tổng thống Bush nói: “Tôi sẽ đề cập đến cam kết của đất nước chúng tôi duy trì sức mạnh của đồng đô-la. Một đồng đô-la mạnh phục vụ cho lợi ích của quốc gia chúng tôi. Nó cũng phục vụ cho lợi ích của nền kinh tế toàn cầu.” 

Trong những năm vừa qua, các cuộc họp cấp cao này cũng đã bắt đầu giải quyết các mối quan tâm về vấn đề an ninh xuyên Đại Tây Dương. Tòa Bạch Ốc cho biết các cuộc hội đàm diễn ra tại một lâu đài bên ngoài Ljubljana sẽ đề cập đến những nỗ lực nhằm làm giảm bớt căng thẳng trong vùng Balkan và mang lại hòa bình cho khu vực Trung Đông.

Tổng thống Bush đã nói rõ là ông rất mong được đề cập đến chương trình hạt nhân của Iran. Lúc rời Tòa Bạch Ốc để lên đường đi Slovenia, ông dứt khoát tuyên bố là ông muốn thảo luận với các nhà lãnh đạo châu Âu về việc tăng cường quyết tâm giúp đỡ cho nền dân chủ còn non trẻ của Afghanistan. 
 
Nhà lãnh đạo Mỹ nói: “Những quốc gia mà tôi sắp tới đã có đưa binh sỹ tới Afghanistan, và dĩ nhiên là tôi tri ân họ, và nhắc nhở họ rằng chúng ta còn rất nhiều việc phải làm."

Các giới chức tòa Bạch Ốc cho biết họ không dự kiến sẽ có những tuyên bố khác thường được đưa ra sau các cuộc thảo luận của Tổng thống Bush với giới lãnh đạo liên hiệp châu Âu tại Slovenia, quốc gia hiện đang giữ chức chủ tịch luân phiên trong 6 tháng của Liên hiệp châu Âu.

Ngoài Thủ tướng Slovenia, trong số tham dự viên tại các cuộc thảo luận sẽ có cả Chủ tịch Ủy Ban châu Âu, ông Jose Barroso và Chủ tịch An ninh của liên hiệp, ông Javier Solana.

Nhưng các chuyên gia về các quan hệ ngang qua Đại Tây Dương nói rằng họ đã nhận thấy một sự thay đổi trong thái độ của Tổng thống Bush đối với châu Âu, và thái độ đó đang mang lại kết quả trong khoảng thời gian cuối nhiệm kỳ của ông. 

Ông John K.Glenn là chủ tịch chương trình chính sách đối ngoại của Quĩ Marshall của Hoa Kỳ về nước Đức, nói rằng Tổng thống Bush đã đưa ra một nỗ lực có phối hợp kể từ khi ông tái đắc cử năm 2004 để vượt lên trên những dị biệt với châu Âu về vấn đề Iraq.

Ông Glenn nói: “Và vì thế chúng tôi coi như không đề cập đến vấn đề Iraq trong chương trình nghị sự để xét tới những vấn đề khác vì chắc chắn là đã có đủ những chuyện cần giải quyết và đã có đủ áp lực cho cả Hoa Kỳ lẫn châu Âu rồi.”

Sau các cuộc họp thượng đỉnh với giới lãnh đạo Liên hiệp châu Âu, Tổng thống Bush sẽ lên đường sang nước Đức, nơi đây ông sẽ dự lễ kỷ niệm 60 năm ngày thực thi kế hoạch Marshall và cầu không vận Berlin. Sau đó ông sẽ đến thăm các nước Ý, Pháp và Anh.

 

emailme.gif Gửi cho bạn
printerfriendly.gif Bản để in

  Tin liên hệ
Tổng Thống Bush quan ngại về kinh tế Mỹ và giá nhiên liệu
Tổng thống Bush lên đường đi Châu Âu
 
  Tin hàng đầu
Nghi can vụ Fort Hood bị truy tố tội giết người có dự mưu

  Các tin khác
TT Obama muốn duyệt lại các phương án về Afghanistan
Đại sứ Hoa Kỳ tại Kabul thận trọng về việc gửi thêm binh sĩ 
Kampuchea, Thái Lan trục xuất các nhà ngoại giao của nhau
Lãnh đạo Hoa Kỳ có thể đối thoại với giới chức Miến Điện
Các bộ trưởng APEC: Phục hồi kinh tế còn bấp bênh
Nhân viên lãnh sự quán của Iran tại Pakistan bị sát hại
Số đơn xin trợ cấp thất nghiệp giảm
Ông Thaksin diễn thuyết tại Phnom Penh
TQ bác bỏ phúc trình của HRW về 'hắc ngục'
Tổng thống Obama lên đường công du Châu Á
Ông Medvedev: Nga cần chuyển đổi thành nền kinh tế thị trường
FAO: Việt Nam thành công trong việc giảm số người nghèo đói
APEC: Cần đa dạng hóa các nền kinh tế
Iran phản đối học bổng của Đại học Oxford mang tên Neda
Cựu tướng lãnh Serbia ở Bosnia được giảm án tù 
Linh mục bị bắt cóc ở Philippines được phóng thích
Các trận tuyết lớn tác hại Trung Quốc
Bộ trưởng Quốc phòng Đức đến Kabul 
Colombia khiếu nại về mối đe dọa quân sự từ Venezuela
200 triệu trẻ em trên thế giới chậm phát triển vì suy dinh dưỡng
Tây Ban Nha kêu gọi phong tỏa 3 hải cảng Somalia
Thẩm phán từng tuyên án các hải tặc Somalia bị bắn chết
Phe Maoist xuống đường biểu tình chống chính phủ Nepal
Tư lệnh Quân đội Sri Lanka từ chức
Giá vàng, đôla Mỹ giảm mạnh trên thị trường Việt Nam
VN ký biên bản ghi nhớ để mua 4 máy bay Airbus A380
VN sẽ vay 178,5 triệu đôla của TQ để xây nhà máy nhiệt điện
Lại thêm một ca tử vong vì cúm A/H1N1 ở Việt Nam
Ủy ban bầu cử Palestine đề nghị hoãn bầu cử quốc hội, tổng thống
Mộc Bài sẽ được phát triển thành trung tâm thương mại, du lịch
TQ chuẩn bị đón tiếp Tổng Thống Obama
Kenya: Trẻ em nghèo mắc bệnh tim được phẫu thuật
Châu Phi cần hạn chế thuốc lá
Mỹ cổ võ Nhật, TQ đẩy mạnh tiêu thụ nội địa
Tiến tới một nền cộng hòa văn chương
Blackwater tìm cách hối lộ người Iraq