Ðài Tiếng Nói Hoa Kỳ ▪ Vietnamese
Thông Tin Ðể Tiến Bộ

Bản tin tiếng Việt
Tìm

Anh sẽ gởi thêm quân đến Afghanistan

17/06/2008
Anh sẽ gởi thêm quân đến Afghanistan - Tải xuống (MP3) audio clip
Anh sẽ gởi thêm quân đến Afghanistan - Nghe trực tiếp trên mạng  (MP3) audio clip

Thủ tướng Anh Gordon Brown loan báo sẽ điều thêm binh sĩ đến Afghanistan để nâng quân số chiến đấu trong cuộc chiến chống các phe ủng hộ Taliban và al-Qaida. Mời quí vị theo dõi thêm chi tiết qua bài tường thuật do phái viên Sonja Pace gởi về từ London.

Britain soldiers with ISAF are seen in the Garmser district during a visiting from Britain's forces base in Helmand, 15 Jun 2008
Anh hiện có khoảng 7,800 binh sĩ tại Afghanistan 
Phát biểu trong cuộc họp báo chung với Tổng thống George Bush đang viếng thăm, Thủ tướng Anh Gordon Brown cho biết sắp điều động thêm quân sĩ sang Afghanistan.

Ông Brown nói: "Hôm nay, nước Anh loan báo tăng quân cho Afghanistan, nâng quân số Anh ở xứ này lên múc cao nhất".

Hiện tại, Anh có khoảng 7,800 binh sĩ tại Afghanistan hoạt động tại các tỉnh Helmand và Kandahar cùng thủ đô Kabul. Bộ trưởng Quốc phòng Anh, ông Des Browne loan báo tăng phái thêm 230 quân nhân, sẽ được điều động vào mùa Xuân năm 2009, nâng tổng quân số Anh lên thành 8,030 người.

London và Washington vẫn liên tục nhấn mạnh nhu cầu cần đối phó với các kẻ cực đoan ngay tại Afghanistan và Iraq. Nếu không thì sau này sẽ phải đối diện với cuộc chiến do những kẻ cực đoan đó mang tới đất Anh và Mỹ. Phát biểu tại London, Tổng thống Bush nói rằng hành động quân sự tại Afghanistan và Iraq là cần thiết.

Tổng thống Bush nói: "Việc đó là tuyệt đối cần thiết, nếu các bạn tin là chúng ta đang trong một cuộc chiến tranh về lý tưởng, thì chiến trường ngay bây giờ, chiến trường đáng chú ý nhất là Afghanistan và Iraq".

NATO hiện có gần 53,000 binh sĩ tại Afghanistan và Hoa Kỳ, vốn có đơn vị lớn nhất, đã kêu gọi sự đóng góp thêm của những thành viên khác trong liên minh quân sự này. Việc Anh tăng quân diễn ra vào lúc tình hình đang căng thẳng thêm trong vùng ranh giới Afghanistan và Pakistan. Hồi tuần trước, một cuộc không kích của Hoa Kỳ xuyên biên giới đã giết chết 11 lính bán quân sự Pakistan.

Các giới chức Mỹ nói cuộc oanh kích nhắm vào các phần tử nổi dậy, còn phía Pakistan thì gọi vụ tấn công là 'vô cớ và hèn nhát'. Trong cuộc họp báo tại Kabul, Tổng thống Afghanistan Hamid Karzai đã đưa ra lời cảnh cáo riêng cho phe chủ chiến và chính phủ Pakistan. Ông nói xứ ông sẵn sàng truy tầm các thủ lãnh chủ chiến dù họ ở bất cứ nơi đâu, và ông cảnh cáo rằng nếu các phần tử chủ chiến Pakistan xâm nhập vào xứ ông thì Afghanistan có quyền trả đũa và phá hủy các nơi trú ẩn của họ bên kia biên giới.

Phát biểu tại London, Tổng thống Bush nói ông thông cảm những mối lo ngại của Tổng thống Karzai.

Tổng thống Bush nói: "Không ai có lợi cả, khi những kẻ cực đoan có một an toàn khu để hành động, và rõ ràng đây là một tình thế gay cấn. Nếu tôi là Tổng thống của một nước mà người ta, đặc biệt là từ một nước khác, đến giết hại những thường dân vô tội bên phía tôi, thì tôi sẽ phải quan ngại thôi".

Ông Bush kêu gọi bình tĩnh và thêm sự hợp tác, chia sẻ thông tin với nhau giữa Pakistan, Afghanistan và các lực lượng của liên minh. Đáp lại lời cảnh cáo của Tổng thống Karzai, Bộ trưởng Ngoại giao Pakistan Shah Mahmood Qureshi mô tả các nhận xét của nhà nguyên thủ Afghanistan là 'vô trách nhiệm' và 'đáng tiếc', và nói rằng Pakistan sẽ bảo vệ chủ quyền lãnh thổ của mình.

 



 

emailme.gif Gửi cho bạn
printerfriendly.gif Bản để in

  Tin liên hệ
Afghanistan chuẩn bị chiến dịch chống phe Taliban
Pakistan triệu đại sứ Afghanistan để phản đối nhận định của TT Karzai
Anh ủng hộ đề nghị của Mỹ về vấn đề Afghanistan, Iran
 
  Tin hàng đầu
TT Obama, lãnh đạo thế giới vinh danh các cựu chiến binh

  Các tin khác
APEC muốn ngăn chủ nghĩa bảo hộ mậu dịch 
Bà Clinton kêu gọi các nước Châu Á gây áp lực đối với Miến Ðiện
Nhật Bản muốn đóng cửa căn cứ TQLC Mỹ ở Okinawa
Thặng dư mậu dịch của TQ tăng gần gấp đôi trong tháng 10 
Blackwater tìm cách hối lộ người Iraq
TT Palestine lập lại kêu gọi Israel ngưng hoạt động lập cư
Campuchia bác bỏ yêu cầu dẫn độ cựu Thủ tướng Thái Lan
Tiến tới một nền cộng hòa văn chương
Thủ tướng Úc đi Ấn Độ để xoa dịu căng thẳng ngoại giao
Tìm thấy thi thể binh sĩ Mỹ mất tích ở Afghanistan 
Hải tặc Somalia cướp tàu chở hàng với 22 thủy thủ đoàn
Quân đội Nam Triều Tiên cảnh giác cao sau vụ đụng độ trên biển
Phi công say rượu bị 'lôi' khỏi máy bay trước khi cất cánh 
Kẻ giả danh nhà báo để tống tiền hải quan bị bắt
Can phạm vụ bắn tỉa tại thủ đô Washington bị hành quyết
Thêm 1 người thiệt mạng vì cúm A/H1N1 ở Việt Nam
Việt Nam sẽ cho phép nhập khẩu vàng
Giá gạo Việt Nam tăng
TT Obama sẽ yêu cầu trả tự do cho bà Suu Kyi tại hội nghị ASEAN
Thêm chi tiết về nghi can sát thủ ở căn cứ Fort Hood
TT Obama sẽ đề cập về vấn đề nhân quyền khi đến TQ
Nhật Bản bắt giữ nghi can sát hại nữ giáo viên người Anh
Tổng thống Israel thăm Brazil trước Tổng thống Iran
Chủ tịch TQ đầu tiên tới thăm Malaysia trong 15 năm
Ethiopia phát hiện mỏ vàng lớn
Hoa Kỳ kêu gọi Bắc Triều Tiên không gây thêm căng thẳng
Iran phóng thích một công dân Đan Mạch
Iran cảnh cáo sự can thiệp của các quốc gia  trong vùng vào Yemen
Tổng thống Obama tưởng niệm nạn nhân tại căn cứ Fort Hood
Anh đề nghị giao trả lại một phần đất trên đảo Chypre
Ông Charles Taylor đối chất với các công tố viên trước tòa án La Hayes
EU và Seychelles ký thỏa ước chống hải tặc
Hoa Kỳ tố cáo Iran vi phạm lệnh cấm vũ khí của LHQ
Đức 'cắt giảm thuế để vượt qua tác động suy thoái kinh tế'
Tối 9-11-1989, ông Nicolas Sarkozy ở đâu?
Mở rộng Viện Bảo tàng Thế chiến Thứ II để nhắm vào giới trẻ