VOANews.com

Ðài Tiếng Nói Hoa Kỳ▪VietnameseThông Tin Ðể Tiến Bộ

 
Tin tức bằng 45 thứ tiếng
TT Obama hối thúc dân chúng Mỹ kiên nhẫn về sự phục hồi kinh tế

11/07/2009

U.S. President Barack Obama  (file photo)
Tổng thống Barack Obama
Tuy đang ở nước ngoài, tổng thống Hoa Kỳ Barack Obama đã chọn nền kinh tế Mỹ làm đề tài cho bài diễn văn hàng tuần phát thanh hôm nay.

Ông nói rằng chương trình phục hồi kinh tế của ông đã phát huy tác dụng đúng như kế hoạch. Ông bác bỏ chỉ trích của phe Cộng hòa là kế hoạch kích thích kinh tế 787 tỉ đô la của ông đã thất bại.

Ông Obama cho biết kế hoạch, bắt đầu áp dụng từ tháng hai, đã mang lại những khoản miễn giảm thuế trị giá 43 tỉ đô la, triển hạn bảo hiểm thất nghiệp và y tế cho những người bị mất công ăn việc làm, và ngăn chận đà gia tăng của tỉ lệ thất nghiệp.

Ông Obama cũng bác bỏ những ý kiến cho rằng nên áp dụng một kế hoạch kích thích kinh tế thứ nhì và hối thúc dân chúng Mỹ kiên nhẫn. Ông nói rằng kế hoạch đó “được thiết kế để mang lại hiệu quả trong vòng 2 năm” và sẽ tăng tốc trong năm nay.

Trong đáp từ của phe Cộng hòa ngày hôm nay, dân biểu Eric Cantor, đại diện tiểu bang Virginia, đã tiếp tục đả kích kế hoạch của ông Obama. Ông Cantor nói rằng kế hoạch này đầy dẫy “những khoản chi tiêu vì lợi ích riêng của các thành viên quốc hội, những sự lãng phí của chính phủ, và những khoản vay mượn khổng lồ.”


E-mail This Article Gửi cho bạn
Print This Article Bản để in
  Tin liên hệ
Tổng thống Obama đến Ghana
 
  Tin hàng đầu
Lực lượng an ninh Iran đánh người biểu tình

  Các tin khác
TT Obama: Tiêu chuẩn giáo dục phải cao hơn nữa
Ý kết án 23 người trong một vụ bắt cóc liên quan đến CIA
Bà Clinton: Hoạt động lập cư của Israel là bất hợp pháp
Vệ tinh Ả Rập và Ai Cập cắt đứt kênh truyền hình tin tức của Iran
6 người bị giết chết ở Mexico, kể cả một binh sĩ Mỹ
Mỹ thảo luận với chính phủ và lãnh đạo đối lập Miến Điện.
IAEA: Thỏa thuận hạt nhân đề nghị với Iran là “cơ hội có một không hai”
Ấn Độ mua vàng, giá đô la yếu: giá vàng tăng đến mức kỷ lục
Zimbabwe có thể thoát lệnh cấm xuất khẩu kim cương
Mỹ: Đảng Cộng hòa chiếm 2 ghế Thống Đốc trong cuộc bầu cử
Cảnh sát Iran đụng độ với người biểu tình đối lập
Ấn Ðộ: 8 học sinh chết đuối trong tai nạn đi thuyền
Israel bắt tàu chở vũ khí cho nhóm Hezbollah
Ngân hàng Trung ương Mỹ sẽ giữ lãi suất ở mức thấp
Nhiều nước yêu cầu WTO điều tra việc TQ hạn chế nhập khẩu
Di dân làm tăng áp lực lên thỏa thuận biến đổi khí hậu
Ba Lan: Công nhân đóng tàu gặp khó khăn
Ăn với bạn Tây, thật ngại
Thủ Tướng Brown khẳng định sự hỗ trợ đối với cuộc chiến Afghanistan
Kambodia "bổ nhiệm" ông Thaksin làm cố vấn cho Thủ tướng Hun Sen
Ông Abdullah: Chính phủ TT Karzai bất lực trước tham nhũng
Cảnh sát Afghanistan bắn chết 5 binh sĩ Anh 
Số tử vong vì bão Mirinae ở Việt Nam lên tới 90 người 
Đảng Cộng Hòa thắng lớn trong các cuộc bầu cử cấp bang
Hạ viện Hoa Kỳ lên án phúc trình LHQ về Gaza
Đặc sứ Hoa Kỳ gặp Thủ tướng Miến Điện và bà Suu Kyi
Cha của Tổng thống Obama là người bạo hành?
Australia, New Zealand trục xuất đại diện của Fiji 
Iraq: Luật bầu cử mới vẫn chưa được thông qua
Ðối thủ gọi việc tái đắc cử của ông Karzai là bất hợp pháp
World Bank nâng mức dự đoán tăng trưởng kinh tế TQ
Hoa Kỳ, EU thúc đẩy một hiệp định về khí hậu thay đổi 
Binh sĩ Pakistan chiến đấu giành quyền kiểm soát Nam Waziristan
World Cup đua xe đạp dành cho người khuyết tật
Ấn Ðộ có thể mua gạo từ Việt Nam
Tiền có thể mọc trên cây