blank

About VOA | Liên lạc

Tường trình đặc biệt - Ðời sống

Hình ảnh đám cưới Hoàng gia

Chân dung cặp vợ chồng hoàng gia


Kỷ vật của Hoàng gia Anh



 

Hoàng tử William xứ Wales kết hôn cùng cô Catherine Middleton ngày 29 tháng Tư, 2011 tại tu viện Westminster.

Theo trông đợi sẽ có hàng tỉ người theo dõi sự kiện này trên truyền hình, gia đình hoàng gia đã loan báo trang YouTube sẽ phát hình trực tiếp buổi lễ.

Trong phần này, VOA tường trình về buổi lễ tôn giáo, rước dâu, buổi tiếp tân và những phản ứng từ Anh, Mỹ, và khắp thế giới.

Theo dõi trên Twitter

Thông tín viên đài VOA
@SandraDVOA
@mbesheer

@jmckello
@alexcvillarreal
@marissakmelton


Hôn lễ hoàng gia

@ClarenceHouse
@bbcroyalwedding
@royalwedding

Ngày hôn lễ

Các sự kiện đặc biệt

  • Đêm trước đám cưới, cô dâu Middleton và gia đình trực hệ sẽ ngụ tại khách sạn Goring
  • Hoàng tử Willian, cô dâu Middleton đến địa điểm cử hành hôn lễ riêng biệt, mỗi người sử dụng một xe của ban Công Xa Hoàng Gia
  • Nhiều loa và màn hình lớn được gắn tại công viên Hyde và quảng trường Trafalgar để phổ biến thông tin về hôn lễ cho những ai đứng dọc theo Đoạn Đường Rước Dâu
  • Có 1.900 khách được mời (trên 1.000 là bạn bè, gia đình của cô dâu chú rể)
  • 2 ban hợp ca, 1 dàn nhạc lớn, và 2 ban kèn đồng sẽ trình diễn trong buổi lễ

Prince William (Photo: Reuters)
Hoàng tử William

David Beckham(Photo: Reuters)
Chuyện tình Hoàng gia

Kate Middleton(Photo: Reuters)
Cô Kate Middleton

Công chúa Beatrice đã tạo ra một trong những thời khắc đáng ghi nhớ nhất trong ngày cưới của Hoàng Tử Williams, khi đến dự đám cưới với chiếc mũ lạ lùng được so sánh với một chiếc bánh pretzel

Chiếc mũ của công chúa Anh Beatrice bán trên eBay

Một người mua đã trả hơn 131.000 đôla để mua chiếc mũ có thắt nơ lụa mà Công chúa Beatrice đã đội trong đám cưới Hoàng gia Anh

Hoàng tử Anh William và Kate Middleton, 1 ngày sau đám cưới, 30/4/2011

Hoàng tử William và cô dâu đi hưởng tuần trăng mật

Hoàng tử William và vợ vừa rời khỏi nước Anh để đi hưởng tuần trăng mật tại một địa điểm không được tiết lộ

Hoàng tử Anh William và Kate Middleton trong ngày tân hôn, ngày 29 tháng 4, 2011

Đôi uyên ương mới của Hoàng gia Anh hoãn kế hoạch hưởng tuần trăng mật

Các giới chức Hoàng gia nói địa điểm ở nước ngoài cho tuần trăng mật trong tương lai cũng sẽ không được tiết lộ trước.

Ðôi tân hôn trao đổi nụ hôn trên bao lơn điện Buckingham

Ðôi tân hôn Hoàng gia Anh

Công tước và Nữ Công tước của Cambridge xuất hiện trước ban công của Ðiện Buckingham

Hoàng tử Anh William và phu nhân, nữ công tước Cambridge

Hoàng tử Anh William cưới cô Catherine Middleton

Hàng trăm ngàn người tràn ngập đường phố ở London để ngắm đôi tân hôn hoàng gia

Ðôi tân hôn Hoàng Tử William và phu nhân, nữ công tước Cambridge sau phép hôn phối

Người Mỹ dậy sớm để đón xem đám cưới Hoàng gia Anh

Nhiều người Mỹ bị lôi cuốn bởi sự tráng lệ và nghi lễ của đám cưới Hoàng gia Anh đã dậy từ sáng sớm để xem lễ cưới trên truyền hình

Hoàng tử William và hôn thê, cô Kate Middleton

Thăng trầm của những cuộc hôn nhân Hoàng gia Anh

Tám năm hẹn hò giữa Hoàng tử Charles và cô Kate Middleton tương đối êm thắm có thể là điềm lành cho cuộc hôn nhân này

Nhiều người dựng lều trên đường gần nơi hôn lễ sẽ được cử hành để được nhìn thấy đoàn xe cưới đi ngang qua

Dựng trại chờ xem đám cưới hoàng gia

Nhiều người dựng lều để chờ trong nhiều ngày, hy vọng sẽ nhìn thấy đoàn xe rước dâu sẽ đi qua khắp thành phố London

Hoàng tử Anh William và cô Kate Middleton cảm kích trước những lời chúc phúc từ công chúng cho hôn lễ diễn ra vào ngày mai

Công bố chương trình lễ cưới Hoàng gia Anh

Hai tỷ người dự kiến sẽ xem lễ cưới hoàng gia trên truyền hình. Nhiều người muốn chứng kiến buổi lễ đã cắm trại gần tuyến đường rước dâu

Kỷ vật của Hoàng gia Anh thay đổi theo thời gian

Một hộp thiếc đựng bánh, một trò chơi Rubik, và một cỗ bài cho chúng ta biết những gì về Hoàng gia Anh?

Hoàng tử William và cô Kate Middleton tập dượt lần chót cho hôn lễ

Hoàng tử Anh William và cô Kate Middleton thực hiện buổi ra mắt tiền hôn lễ khi tham dự buổi tổng dượt chót tại tu viện Westminter

Estibalis Chavez vẽ một bức chân dung của Hoàng tử William và cô Catherine Middleton

Chân dung cặp William và Catherine

Hàng tỉ người sẽ theo dõi lễ cưới của Hoàng tử Anh William và cô Catherine Middleton vào ngày 29 tháng Tư

Cô Kate Middleton, hôn thê của Hoàng tử Anh William

Kate Middleton sắp trở thành công chúa

Cô Middleton là con nhà dân dã đầu tiên kết hôn với một hoàng tử đứng hạng cao trên danh sách nối ngôi vua sau Anne Hyde

Cảnh sát Anh kiểm tra các giàn sẽ được dựng lên bên ngoài Tu viện Westminster ở trung tâm thủ đô London

Chuẩn bị an ninh cho lễ cưới Hoàng tử Anh

Những người phản đối chính phủ Anh hay nền quân chủ của nước này coi đám cưới của hoàng gia là một mục tiêu lý tưởng

Hoàng tử William

Thứ bậc của Hoàng tử William trong hoàng gia Anh

Hoàng tử William là trưởng nam của Hoàng tử Charles và Công nương quá cố Diana, là người thứ nhì nối ngôi vua sau thân phụ ông

Hoàng tử William và vị hôn thê Kate Middleton

Anh: Chuẩn bị cho lễ cưới của Hoàng tử

Lâu dài St. James vừa công bố chi tiết về mọi mặt của lễ cưới của Hoàng tử William và cô Catherine Middleton

Hoàng tử William và vị hôn thê Kate Middleton

Beckham dự đám cưới hoàng gia Anh

Khoảng 1.900 được mời đến ăn cưới, trong đó có các nhà vua và hoàng hậu của Đan Mạch, Na Uy, Tây Ban Nha, Maroc, và Thái Lan

Nữ hoàng Anh Elizabeth đệ nhị

Nữ hoàng Anh chính thức chấp thuận hôn lễ của hoàng tử William

Hôn nhân trong hoàng gia liên quan đến một vị vương hay nữ hoàng tương lai phải có sự chấp thuận của vua hay nữ hoàng tại vị

Hoàng Tử William và vợ sắp cưới Kate Middleton

Anh xem xét việc cải cách luật kế vị ngai vàng

Chính phủ Anh đang cứu xét việc tu chính luật pháp liên quan tới trình tự kế vị ngai vàng

Hoàng tử Anh William và cô Kate Middleton

Cô Kate Middleton và hoàng tử nước Anh xuất hiện lần cuối cùng trước hôn lễ

Hoàng tử William và vợ tương lai đến công viên Witton Country tại Blackburn, nơi có 15.000 người chúc mừng nghênh đón

Hoàng tử Anh William và vị hôn thê Kate Middleton

Cô Kate Middleton gia nhập Anh Giáo để chuẩn bị hôn lễ

Cô Kate Middleton, người sắp trở thành công chúa nước Anh đã được chuẩn nhận là một tín đồ của Anh Giáo trước khi làm lễ cưới

Hoàng tử Anh William và vị hôn thê Kate Middleton

Đám cưới Hoàng gia Anh sẽ kéo dài nguyên ngày

Cô dâu tương lai sẽ đến lễ cưới bằng xe hơi, thay vì ngồi trong xe ngựa với cửa sổ bằng kính

Hoàng tử William và vị hôn thê Kate Middleton

Anh quốc loan báo ngày đám cưới của Hoàng Tử William

Hoàng tử William cầu hôn cô Kate Middleton bằng chiếc nhẫn đính hôn của mẹ, làm bằng ngọc xa-phia và kim cương

Hoàng tử Anh William và vợ sắp cưới Kate Middleton tại London, ngày 16/11/2010

Thủ tướng Anh đề nghị ngày đám cưới Hoàng gia là ngày nghỉ lễ

Ông Cameron nói rằng nước Anh nên có thêm một ngày nghỉ để ăn mừng lễ thành hôn của Hoàng tử William và cô Kate Middleton vào năm tới

Hoàng tử Anh William và vợ sắp cưới Kate Middleton tại London, ngày 16/11/2010

Hoàng tử Anh William dùng nhẫn của Công nương Diana để cầu hôn

Hoàng tử William của Anh đã trao cho người vợ sắp cưới chiếc nhẫn đính hôn của Công nương Diana

Hoàng tử William của Anh và bạn gái lâu năm Kate Middleton đã đính hôn

Hoàng tử Willam của Anh đính hôn

Các giới chức hoàng gia cho biết Hoàng tử William của Anh đính hôn với bạn gái lâu năm Kate Middleton trong khi nghỉ mát ở Kenya