|
|
Huyền Trang hiện phụ trách chương trình thành ngữ tiếng Anh 'Words and Idioms' của đài VOA. Cô được học bổng Fulbright để theo học tại Ðại học Ohio State University và tốt nghiệp với bằng cử nhân Anh văn. Cô từng làm phóng viên và chủ biên tại đài VOA, dạy tiếng Anh tại Hội Việt Mỹ (Sài Gòn), và dạy tiếng Việt tại Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ. Trước đây, cô phụ trách mục thành ngữ 'English American Style' cho đài VOA. Mục tiêu chính của cô là giới thiệu ngôn ngữ và văn hóa Mỹ với giới yêu chuộng tiếng Anh.
-
Words and Idioms 18: The rub, Catch-22
-
Words and Idioms 17: Take someone down a peg (notch), Take the wind out of one's sails
-
Words and Idioms 16: Start from scratch, Cut one's teeth
-
Words and Idioms 15: Run of the mill, Every (any) Tom, Dick and Mary
-
Words and Idioms 14: Give the green light, Say/Give the word
-
Words and Idioms 13: Pick someone's brain, Give someone the third degree
-
Words and Idioms 12: Get on the bandwagon, Give one carte blanche
-
Words and Idioms 11: Get down to brass tacks, Get down to the nitty-gritty
-
Words and Idioms 10: Under the weather, sick as a dog
-
Words and Idioms 9: Wired, A basket case
-
Words and Idioms 8: The whole ball of wax, Everything but the kitchen sink
-
Words and Idioms 7: Dump on someone, Give one the cold shoulder
-
Words and Idioms 6: Show one the ropes, Clue one in
-
Words and Idioms 5: Get if off one's chest, Spill one's guts
-
Words and Idioms 4: Leave someone holding the bag, Pull the plug on
-
Words and Idioms 3: Get one's act together, Roll with the punches
-
Words and Idioms 2: Jazz up, Bells and whistles
-
Words and Idioms 1: Throw in the towel, Cry Uncle
|
 |
| |
| |