Plaintiffs say president's Twitter account is a public forum, and that denying them access based on their views violates the First Amendment.