A recent protest by Hong Kong residents targeting shoppers from mainland China is drawing attention to local people's growing frustrations about a wave of mainlanders visiting the city and how authorities are handling the situation.