News / Asia

Malaysia Curbs on Use of 'Allah' Hurting Moderate Muslim Image

Muslim demonstrators pray outside the Court of Appeal in Putrajaya, outside Kuala Lumpur, Malaysia, Oct. 14, 2013.Muslim demonstrators pray outside the Court of Appeal in Putrajaya, outside Kuala Lumpur, Malaysia, Oct. 14, 2013.
x
Muslim demonstrators pray outside the Court of Appeal in Putrajaya, outside Kuala Lumpur, Malaysia, Oct. 14, 2013.
Muslim demonstrators pray outside the Court of Appeal in Putrajaya, outside Kuala Lumpur, Malaysia, Oct. 14, 2013.
Reuters
Malaysia's self-styled image as a global leader of moderate Islam has been undermined by a court ruling that only Muslims can use the word “Allah” to refer to God, with a growing number of Muslim scholars and commentators condemning the decision.
 
A Malaysian court ruled last week that the word was “not an integral part of the faith in Christianity”, overturning a previous ruling that allowed a Malay-language Roman Catholic newspaper to use the word.
 
Since then, confusion has reigned over the interpretation of the ruling, with government ministers, lawyers and Muslim authorities giving widely diverging views on its scope. Critics of the decision have said it casts a chill on religious rights in Muslim-majority Malaysia, which has substantial minorities of ethnic Chinese and Indians.
 
Commentators in some countries that practice Islam more strictly than Malaysia have condemned the ruling, arguing that the word Allah has been used by different faiths for centuries. Christians in Malaysia's eastern states of Sabah and Sarawak have used the word for generations, as have Christians in the Middle East.
 
Pakistan's Dawn newspaper said in a commentary that the decision was a “sad reflection on how an otherwise modern country, widely seen as a role model for the Muslim world, is succumbing to the current trend of insularity in matters of faith”.
 
Reza Aslan, a prominent American Muslim theologian, called the ruling a political decision and said it had made Malaysia an international laughing stock.
 
“It's an embarrassment, it's shameful, it's not worthy of a great country like Malaysia,” he said this week on radio.
 
“(The ruling) just casts this negative light on a country which ... is a model for Muslims around the world, and yet this has made it a laughing stock. We are laughing at you.”
 
Reza noted that the word Allah literally means “the God” and thus could not be considered a name.
 
“It's almost a blasphemous thought to think that God has a name.”
 
The court's ruling came as Malaysian Prime Minister Najib Razak seeks to consolidate his support among majority ethnic Malays, who are Muslim by law, and secure the backing of traditionalists following a divisive national election in May.
 
The editor of the Catholic newspaper is appealing against the decision.
 
Facing a strong backlash to the ruling, government ministers have said in recent days that the large population of Christians in Sabah and Sarawak would not be affected by the ruling - an interpretation disputed by most lawyers. They have also said the ruling only applied to one particular newspaper rather than the general use of the word.
 
Adding to the confusion, Malaysia's tourism minister said this week that east Malaysians could use the word Allah in their home states but not if they were in west Malaysia.
 
Malaysian opposition leader Anwar Ibrahim said in an opinion piece this week Muslim scholars outside of Malaysia found the “Allah” issue “absurd”.
 
“Few Muslims around the world would endorse the claim that we have a monopoly on the word 'Allah',” he said.

You May Like

Jihadist Assassin says Goal of Tunisia Murders Was Chaos

Abu Muqatil at-Tunusi’s remarks in a propaganda interview also cast light on attack on Bardo Museum More

Russia Denies License to Tatar-Language TV Station in Crimea

OSCE official says denial shows 'politically selective censorship of free and independent voices in Crimea is continuing' More

Kenyan Startups Tackle Expensive Remittances Through Bitcoin

Some think services could give Western Union a run for its money, though others say it’s still got a long way to go More

Featured Videos

Your JavaScript is turned off or you have an old version of Adobe's Flash Player. Get the latest Flash player.
For Obama, It's More Business Than Friendships With World Leadersi
X
Aru Pande
April 01, 2015 9:09 PM
The rift between President Barack Obama and Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu has put a spotlight on the importance of the American leader’s personal relationships with other world leaders and what role such friendships play in foreign policy. VOA's Aru Pande reports.
Video

Video For Obama, It's More Business Than Friendships With World Leaders

The rift between President Barack Obama and Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu has put a spotlight on the importance of the American leader’s personal relationships with other world leaders and what role such friendships play in foreign policy. VOA's Aru Pande reports.
Video

Video Buhari: Nigeria Has ‘Embraced Democracy’

Nigeria woke up to a new president-elect Wednesday, Muhammadu Buhari. But people say democracy is the real winner as the country embarks on its first peaceful handover of power since the end of military rule in 1999. VOA’s Anne Look reports from Abuja.
Video

Video Tiny Camera Sees Inside Blood Vessels

Ahead of any surgical procedure, doctors try to learn as much as possible about the state of the organs they plan to operate on. A new camera developed in the Netherlands can now make that easier - giving surgeons an incredibly detailed look inside blood vessels, all the way to the patient’s heart. VOA’s George Putic has more.
Video

Video Latin American Groups Seek Fans at Texas Music Festival

Latin American music groups played all over Austin, Texas, during the recent South by Southwest festival, and some made fans out of locals as well as people from around the world who had come to hear music. Such exposure can boost such groups' image back home. VOA’s Greg Flakus reports.
Video

Video Stockton Community, Police, Work to Improve Relations

Relations are tense between minority communities and police departments around the United States following police shootings that have generated widely-publicized protests. VOA's Mike O’Sullivan reports from Stockton, California, where police and community groups are working toward solutions, with backing from Washington.
Video

Video Indiana Controversy Highlights Divergent Meanings of Religious Freedom

Indiana’s state government has triggered a nationwide controversy by approving a law that critics say is aimed at allowing discrimination against gays and lesbians. The controversy stems from divergent notions of religious freedom in America. VOA's Jerome Socolovsky reports.
Video

Video Report: State of Black America a 'Tale of Two Nations'

The National Urban League has described this year's "State of Black America" report as a "tale of two nations." The group's annual report, released earlier this month (March), found that under an equality index African Americans had only 72% parity compared to whites in areas such as education, economics, health, social justice and civic engagement. It’s a gap that educators and students at Brooklyn’s Medgar Evers College are looking to close. VOA's Daniela Schrier reports from the school.
Video

Video Film Tells Story of Musicians in Mali Threatened by Jihadists

At this year's annual South by Southwest film and music festival in Austin, Texas, some musicians from Mali were on hand to promote a film about how their lives were upturned by jihadists who destroyed ancient treasures in the city of Timbuktu and prohibited anyone from playing music under threat of death. As VOA’s Greg Flakus reports from Austin, some are afraid to return to their hometowns even though the jihadists are no longer in control there.
Video

Video Ebola Vaccine Trials Underway in West Africa

Ebola has claimed the lives of more than 10,000 people in West Africa. Since last summer, researchers have rushed to get anti-Ebola vaccines into clinical trials. While it's too early to say that any of the potential vaccines work, some scientists say they are seeing strong results from some of the studies. VOA's Carol Pearson reports.
Video

Video Philippines Wants Tourists Spending Money at New Casinos

Tourism is a multi-billion dollar industry in the Philippines. Close to five million foreign visitors traveled there last year, perhaps lured by the country’s tropical beaches. But Jason Strother reports from Manila that the country hopes to entice more travelers to stay indoors and spend money inside new casinos.
Video

Video Civilian Casualties Push Men to Join Rebels in Ukraine

The continued fighting in eastern Ukraine and the shelling of civilian neighborhoods seem to be pushing more men to join the separatist fighters. Many of the new recruits are residents of Ukraine made bitter by new grievances, as well as old. VOA's Patrick Wells reports.
Video

Video Cambodian Land Grabs Threaten Traditional Communities

Indigenous communities in Cambodia's Ratanakiri province say the government’s economic land concession policy is taking away their land and traditional way of life, making many fear that their identity will soon be lost. Local authorities, though, have denied this is the case. VOA's Say Mony went to investigate and filed this report, narrated by Colin Lovett.

VOA Blogs

Circumventing Censorship

An Internet Primer for Healthy Web Habits

As surveillance and censoring technologies advance, so, too, do new tools for your computer or mobile device that help protect your privacy and break through Internet censorship.
More