News / Asia

American English Becoming More Popular in Former British Colony

American English Becoming More Popular in Former British Colonyi
X
October 30, 2013 4:50 AM
Hong Kong was a British colony for 156 years before reverting to Chinese control in 1997. In this city where English is still widely spoken and taught, many are now opting to learn American English.
American English Becoming More Popular in Former British Colony
Zlatica Hoke
Hong Kong was a British colony for 156 years before reverting to Chinese control in 1997. English is still widely spoken and taught today, but many are now opting to learn American English instead of the British variety.
 
Hong Kong resident Victor Chan’s children, who attend an English class on weekends, are learning to pronounce words the American way. Chan feels this is most advantageous for their future.
 
“I intend to send my sons to America for further study, so I choose American accent. American accent is better for their employment in Western countries,” explained Chan.
 
Nature EQ is one of a growing number of schools in Hong Kong offering American English classes.  When Frankie Ng opened the school 17 years ago, he had only 40 students. Today, the school works at maximum capacity with 350 attending.
 
“The sound of American English is so defined and clear, and easy to teach and to be understood,” said Ng.
 
However, the pupils seem to be less concerned with what is clear and more so with which style will be more useful.  
 
"I think [American English] is getting more and more important, and is maybe taking over the dominance of British English, so I'm willing to learn," said Sam Yu, a student at Nature EQ.
 
In Hong Kong's Tseung Kwan O district, the "American English Workshop" has grown from 20 students a week when it opened a year ago to more than 180 today.
 
Public schools still primarily teach British English, but private language schools offering American English are growing in the former British colony.
 
Observers say American English is taking over across the world as the language of international business. The rise of American idiomatic expressions and the American accent in other areas is often ascribed to the world's increased exposure to American culture, especially through movies, videos, computer games and the Internet.
 
Language teachers in Hong Kong say wealthy Chinese mainlanders also help fuel the demand, crossing into Hong Kong for a wider choice of educational opportunities.  
 
But in the streets of Hong Kong, traditional British English still prevails.
 
"We can understand both, but for what we speak, we speak [with] the British accent," said one local woman.
 
"The British is better I think," commented a local man.
 
Meanwhile, as young people decide which style to study, a growing number want to learn American English.

You May Like

Video US, Japan Offer Lessons as Eurozone Launches Huge Stimulus

Euro falls after European Central Bank announces a bigger-than-expected $67 billion-a-month quantitative easing program More

Saudi King’s Death Clears Succession Route

Prince Mohammed Bin Nayef is Saudi Arabia's New Crown Prince-in-waiting More

Cloud Hangs Over US Counterterrorism Efforts in Yemen

Sources say resignations of Yemen's president, government has left US anti-terror operations 'paralyzed,' yet an American military 'footprint' remains More

This forum has been closed.
Comment Sorting
Comments
     
by: Yuki from: Japan
November 04, 2013 8:29 AM
Nowadays most people recognize English is worldwide language. So respecting each accent would be a key to communicate well, I think. For us Japanese, we usually learn American English at school but British pronunciation is way easier for Japanese than American one.(Personally, American one is easier for me)

Here's some detail:If you pronounce R sound with British accent, you don't have to roll up your tongue. We don't have the way of pronouncing in Japanese too. British people speak each word sharply, we also speak like that. We usually open up mouth wider to pronounce clearly. By contrast, American English is unnecessary to use cheek muscle not so strongly... After all, pick whichever you pronounce learn easier, more interesting, that would be important.

In Response

by: sok chanyuth from: Cambodia
November 24, 2013 8:52 PM
But I think American English is easier to pronounce than British.


by: Nguyễn from: US
November 01, 2013 8:17 PM
It's $$$$$.
People go where the money is. Better chance to land a job !


by: yanrui from: China
November 01, 2013 10:29 AM
I absolutely agree with you,for my part,american english is easier to learn.Maybe just because I am accustomed to it.


by: Hannah Lee from: CHINA
October 31, 2013 1:50 AM
It is true that American English becomes more and more popular. But for us , we feel American speak English so fast. However, British people speak slowly.In universities ,we have American teachers, they teach us English. After graduation, I work in a foreign trade company, Indian speak British English!


by: keen from: new york
October 30, 2013 10:56 PM
no matter which accent these "brit former colony" kids learn, they will end up with their unique accent of that specific region. I am from Hong Kong and I know the situation there. We were taught british accent from day one but we still speak with unique Hong Kong accent after all. so I just wonder what the point is of this article?

In Response

by: Chrisgao from: china mainland
October 31, 2013 11:38 PM
I agree what u said. but the accent of British english is really harder than american english for understanding . so i guess it is not convenient for communication that is why many people choose speak english in an American way...... as for my self, i just try to speak every word clearly and make the sentence simple and short.. anyway it is all for effective communication, right ?


by: Yoshi from: Sapporo
October 30, 2013 3:53 AM
I guess these children are native speakers of British English. But is the difference between British and American English so large that they should learn the differences in school ?

In Response

by: Yoshi from: Sapporo
October 30, 2013 11:26 PM
Mr. Simon, thank you for your answer. I understand it. ^-^

In Response

by: Simon Kaweesa from: Arizona
October 30, 2013 10:58 AM
American English is easier as it avoids the rules especially among the less educated Americans. You will hear:"There`s five people" and "My car drives good" and nobody complains. So long as the message goes across. Lazy students who don`t want to be bothered by grammar will look for shortcuts by learning American English.

Featured Videos

Your JavaScript is turned off or you have an old version of Adobe's Flash Player. Get the latest Flash player.
Worldwide Photo Workshops Empower Youthi
X
Julie Taboh
January 23, 2015 11:08 PM
Last September, 20 young adults from South Sudan took part in a National Geographic Photo Camp. They are among hundreds of students from around the world who have learned how to use a camera to tell the stories of the people in their communities through the powerful medium of photography. Three camp participants talked about their experiences recently on a visit to Washington. VOA’s Julie Taboh reports.
Video

Video Worldwide Photo Workshops Empower Youth

Last September, 20 young adults from South Sudan took part in a National Geographic Photo Camp. They are among hundreds of students from around the world who have learned how to use a camera to tell the stories of the people in their communities through the powerful medium of photography. Three camp participants talked about their experiences recently on a visit to Washington. VOA’s Julie Taboh reports.
Video

Video US, Japan Offer Lessons as Eurozone Launches Huge Stimulus

The Euro currency has fallen sharply after the European Central Bank announced a bigger-than-expected $67 billion-a-month quantitative easing program Thursday - commonly seen as a form of printing new money. Henry Ridgwell reports for VOA from London on whether the move might rescue the eurozone economy -- and what lessons have been learned from similar programs around the world.
Video

Video Nigerian Elections Pose Concern of Potential Conflict in 'Middle Belt'

Nigeria’s north-central state of Kaduna has long been the site of fighting between Muslims and Christians as well as between people of different ethnic groups. As the February elections approach, community and religious leaders are making plans they hope will keep the streets calm after results are announced. Chris Stein reports from the state capital, Kaduna.
Video

Video As Viewership Drops, Obama Puts His Message on YouTube

Ratings reports show President Obama’s State of the Union address this week drew the lowest number of viewers for this annual speech in 15 years. White House officials anticipated this, and the president has decided to take a non-traditional approach to getting his message out. VOA White House correspondent Luis Ramirez reports.
Video

Video S. Korean Businesses Want to End Trade Restrictions With North

Business leaders in South Korea are calling for President Park Geun-hye to ease trade restrictions with North Korea that were put in place in 2010 after the sinking of a South Korean warship.Pro-business groups argue that expanding trade and investment is not only good for business, it is also good for long-term regional peace and security. VOA’s Brian Padden reports.
Video

Video US Marching Bands Grow Into a Show of Their Own

The 2014 Super Bowl halftime show was the most-watched in history - attracting an estimated 115 million viewers. That event featured pop star Bruno Mars. But the halftime show tradition started with marching bands, which still dominate the entertainment at U.S. high school and college American football games. But as Enming Liu reports in this story narrated by Adrianna Zhang, marching bands have grown into a show of their own.
Video

Video Secular, Religious Kurds Face Off in Southeast Turkey

Turkey’s predominantly Kurdish southeast has been rocked by violence between religious and secular Kurds. Dorian Jones reports on the reasons behind the stand-off from the region's main city of Diyarbakir, which suffered the bloodiest fighting.
Video

Video Kenya: Misuse of Antibiotics Leading to Resistance by Immune System

In Kenya, the rise of drug resistant bacteria could reverse the gains made by medical science over diseases that were once treatable. Kenyans could be at risk of fatalities as a result if the power in antibiotics is not preserved. Lenny Ruvaga has more on the story from Nairobi.
Video

Video Solar-Powered Plane Getting Ready to Circumnavigate Globe

Pilots of the solar plane that already set records flying without a drop of fuel are close to making their first attempt to fly the craft around the globe. They plan to do it in 25 flying days over a five month period. VOA’s George Putic reports.
Video

Video How Experts Decide Ethiopia Has the Best Coffee

Ethiopia’s coffee has been ranked as the best in the world by an international group of coffee connoisseurs. Not surprisingly, coffee is a top export for the country. But at home it is a source of pride. Marthe van der Wolf in Addis Ababa decided to find out what makes the bean and brew so special and how experts make their determinations.
Video

Video Yazidi Refugees at Center of Political Fight Between Turkey, Kurds

The treatment of thousands of Yazidis refugees who fled to Turkey to escape attacks by Islamic State militants has become the center of a dispute between the Turkish government and the country's pro-Kurdish movement. VOA's Dorian Jones reports.
Video

Video World’s Richest 1% Forecast to Own More Than Half of Global Wealth

The combined wealth of the world's richest 1 percent will overtake that of the remaining 99 percent at some point in 2016, according to the anti-poverty charity Oxfam. Campaigners are demanding that policymakers take action to address the widening gap between the ‘haves’ and the ‘have nots’, as Henry Ridgwell reports for VOA from London.

Circumventing Censorship

An Internet Primer for Healthy Web Habits

As surveillance and censoring technologies advance, so, too, do new tools for your computer or mobile device that help protect your privacy and break through Internet censorship.
More

All About America

AppleAndroid