News / Arts & Entertainment

Carole King Explores Arabic Music in Multicultural Performance

Carole King at the MusiCares Person of the Year ceremony in her honor, with Berklee College of Music student Ahmad El Haggar in Los Angeles, Jan. 24, 2013. (Courtesy Musicares)
Carole King at the MusiCares Person of the Year ceremony in her honor, with Berklee College of Music student Ahmad El Haggar in Los Angeles, Jan. 24, 2013. (Courtesy Musicares)
Faiza Elmasry
When four-time Grammy winner Carole King took the stage Jan. 24 in Los Angeles at the MusiCares Person of the Year ceremony in her honor, she was accompanied by Berklee College of Music student Ahmad El Haggar.

They presented a new arrangement of Home Again, influenced by Middle Eastern melodies. 

El Haggar, 25, a vocalist and oud player from Egypt, began studying at Berklee College of Music in Boston last year, the same year King received an honorary doctorate from the school for her lifetime achievement in music.

“In the course of getting that award, I was assigned a student escort for the two days I was there,” King said.

LISTEN: Carole King Explores Arabic Music
Carole King Explores Arabic Musici
|| 0:00:00
...    
🔇
X

That student was El Haggar.

“We had been talking about his study of Western music and he explained to me a lot of things about Arabic music, which is so amazing," King said. "Things like we have something like 12 modes, they have 200. I just found it so fascinating.”

King got excited about the idea of a multicultural collaboration with the young Egyptian musician and even allowed him to choose which song they'd perform together.

“Home Again is from King’s most famous album called Tapestry," El Haggar said. "The song touched me in the sense of the words and the music. It does speak about a person that wishes they can just return home, and for me I related to that. I left Egypt a year ago."
Carole King and Ahmad El Haggar rehearse together. (Photo by Elissa Kline)Carole King and Ahmad El Haggar rehearse together. (Photo by Elissa Kline)
In the new arrangement, El Haggar introduced Eastern rhythm instruments like the “tabla” and “douf.”

“I think it’s a very eye-opening and mind-opening idea to reach out and include musicians and musical stars from different cultures,” said Christiane Karam, who teaches several groups, including the Middle Eastern Fusion Ensemble and Eastern Vocal Styles Ensemble, at Berklee. 

She says multicultural music can be incredibly rich and powerful when done well, which is not always easy.

“I look very much at it as a form of translation," she said. "You need to understand the people, you need to learn the language, you need to go to this country, eat the food, go to people’s houses, understand traditions,dance with the people. You can only really understand the music, if you immerse yourself in those aspects.”

Karam credits El Haggar’s study of Western music for his successful collaboration with King

The rising Egyptian artist says he is overwhelmed with the feedback he got from the audience that included some of America’s singing superstars, who gave him a standing ovation.

The Musicare Person of the Year ceremony is one of the high-profile events held during Grammy Week. Multi-Grammy winners Jakob Dylan, Amy Grant, Alicia Keys, Jennifer Nettles, Pink, Gloria Estefan and Lady Gaga also performed at the event.
 
El Haggar hopes other crossover artists from the Arab World will have similar opportunities. He believes there'a nothing like music to connect cultures around the world and bring people together.

You May Like

African States Push to Keep Boko Haram Offline

Central African telecoms ministers working with Nigeria to block all videos posted by Boko Haram in effort to blunt Nigerian militant group's propaganda More

Falling Oil Prices, Internet-Savvy Youth Pose Challenge for Gulf Monarchies

Across the Gulf, younger generations are putting a strain on traditional politics More

Philippines Call Center Workers Face Challenges

Country has world’s largest business process outsourcing, or BPO, industry, employing some one-million workers More

Featured Videos

Your JavaScript is turned off or you have an old version of Adobe's Flash Player. Get the latest Flash player.
US Supreme Court Hears Hijab Discrimination Casei
X
Katherine Gypson
February 25, 2015 11:30 PM
The U.S. Supreme Court has heard opening arguments in a workplace religious discrimination case that examines whether a clothing store can refuse to hire a young woman for wearing the headscarf she says is a symbol of her Muslim faith. Katherine Gypson reports from the Supreme Court.
Video

Video US Supreme Court Hears Hijab Discrimination Case

The U.S. Supreme Court has heard opening arguments in a workplace religious discrimination case that examines whether a clothing store can refuse to hire a young woman for wearing the headscarf she says is a symbol of her Muslim faith. Katherine Gypson reports from the Supreme Court.
Video

Video Falling Gas Prices Hurt Nascent Illinois Hydraulic Fracturing Industry

Falling oil prices are helping consumers purchase cheaper petroleum at the pump. But that’s made hydraulic fracturing or “fracking” less economically viable for the companies in the United States invested in the process. VOA’s Kane Farabaugh reports on one Midwestern town that was hoping to change its fortunes by cashing in on the next big U.S. oil boom.
Video

Video Fighting in Sudan's South Kordofan Fuels Mass Displacement

Heavy fighting in Sudan's South Kordofan state is causing hundreds of thousands to flee into uncertain conditions. Local aid organizations estimate as many as 400,000 civilians have been internally displaced since the conflict began more than three years ago, while another 250,000 have fled across the border to refugee camps in South Sudan. VOA's Adam Bailes reports.
Video

Video Lao Dam Project Runs Into Opposition

A Lao dam project on a section of the Mekong River is drawing opposition from local fishermen, international environmental groups and neighboring countries. VOA's Say Mony visited the region to investigate the concerns. Colin Lovett narrates.
Video

Video A Filmmaker Discovers Her Biracial Identity in "Little White Lie

Lacey Schwartz grew up in an upper middle-class Jewish family, in a town in upstate New York where almost everyone she knew was white. She assumed that she was, as well. Her recent documentary, Little White Lie, tells the story of how she uncovered the secret of her true racial background. VOA’s Carolyn Weaver has more on the film.
Video

Video Deep Under Antarctic Ice Sheet, Life!

With the end of summer in the Southern hemisphere, the Antarctic research season is over. Scientists from Northern Illinois University are back in their laboratory after a 3-month expedition on the Ross Ice Shelf, the world’s largest floating ice sheet. As VOA’s Rosanne Skirble reports, they hope to find clues to explain the dynamics of the rapidly melting ice and its impact on sea level rise.
Video

Video US-Cuba Normalization Talks Resume Friday

Negotiations aimed at normalizing diplomatic relations between the U.S. and Cuba resume Friday. On the table: lifting a half-century trade embargo and easing banking and travel restrictions. There's opposition in Congress, but some analysts say there may be sufficient political and economic incentives in both nations for a potential breakthrough this year. VOA's Mil Arcega reports.
Video

Video Pakistan's Deadline For SIM Registration Has Cellphone Users Scrambling

Pakistani cell phone users have until midnight Thursday to register their SIM cards, or their service will be cut off. While some privacy experts worry about government intrusion, many Pakistanis are just worried about keeping their phone lines open. VOA Deewa reporter Arshad Muhmand has more from Peshawar.
Video

Video Myanmar Warns Factory Workers to End Strikes

Outside Myanmar's main city Yangon, thousands of workers walked off their jobs earlier this month demanding a doubling of their wages, pay raises after a year and input from labor unions on industrial regulations. Since Friday, the standoff has grown more tense as police moved in to disrupt the sit-ins, resulting in clashes that injured people from both sides. VOA correspondent Steve Herman visited industrial zones which have become a focus of Myanmar's fledgling workers rights movement.
Video

Video Oscar Winners Do More Than Thank the Academy

The Academy Awards presentation is Hollywood’s night to reward the best movies from the previous year. It’s typically a lot of glitter, a lot of thank you’s, a lot of speeches. But many of this year’s speeches carried messages beyond the thank you's. VOA’s Carolyn Presutti takes a look.

All About America

Circumventing Censorship

An Internet Primer for Healthy Web Habits

As surveillance and censoring technologies advance, so, too, do new tools for your computer or mobile device that help protect your privacy and break through Internet censorship.
More

New in Music Alley

 

 

 

 

Country-pop singer, Lizzie Sider sits down with "Border Crossings" host Larry London to perform songs from her new album, “Butterfly,” and to talk about her anti-bullying tour.

Blogs

African Music Treasures