News / Europe

    Column: Russians Grapple with Conflicting MH17 Accounts

    A pro-Russian fighter guards the crash site of a Malaysia Airlines jet near the village of Hrabove, eastern Ukraine, July 19, 2014.
    A pro-Russian fighter guards the crash site of a Malaysia Airlines jet near the village of Hrabove, eastern Ukraine, July 19, 2014.

    There’s a fascinating debate among two Russians playing out on my Facebook newsfeed.

    It all started when I posted a news item from our sister broadcaster RFE/RL: “Ukraine Separatist Social Media Site Claims Plane Downing.”

    It was a fairly straight-forward account of a post on separatist leader Igor Girkin’s VK page, claiming to have “just downed a plane” somewhere near Torez, Ukraine. His post was later removed amid conflicting claims of its authenticity.

    As Facebook posts go, this one seemed fairly innocuous, and only a few friends left comments.

    But among them were two Russian friends, Alex and Slava. They not only commented, but began posting stories themselves – stories with wildly clashing perspectives on what downed Malaysian Airlines flight MH17 and who was to blame.

    While the governments of Russia and those in several Western nations trade barbs and accusations, the debates are heatedly playing out on social media as well, where individuals seem quicker to reach conclusions than the evidence may allow.

    Moreover, in talking with those who see things very differently, a possible pattern emerges of the very different ways people in different nations see and interpret news and information.

    'It is not an accident'

    Alex Martynov is a proud Russian.

    The 29-year-old Rostov-on-Don native has traveled across his country and around the world, making friends at every stop – this reporter included. He speaks several languages, volunteered at the recent Sochi Olympics, and  was a loyal VOA listener for years.

    “It was evening here when I learn about the tragedy,” he told me via email. “My Moscow friend sent me a message through one of social network that a plane crashed in Ukraine.”

    Alex Martynov at the Sochi Olympics (via Facebook)Alex Martynov at the Sochi Olympics (via Facebook)
    x
    Alex Martynov at the Sochi Olympics (via Facebook)
    Alex Martynov at the Sochi Olympics (via Facebook)

    At first, he thought she was talking about the downing of a Ukrainian military plane shot out of the sky a few days earlier by pro-Russian separatists – a phrase that irks Alex.

    “Actually, I don't like that people in the West call those people as ‘pro-Russian’,” he wrote. “Those are people who are fighting for their independence. They want to have their own state not included into Ukraine. It reminds me of the early Americans who fought for their independence in the 18th century.”

    Alex said he spent the rest of the day glued to the TV to learn about the crash that occurred less than 150 kilometers from his home.

    “I said to myself: ‘It is not an accident. It was done by somebody,'" he said. "I also thought it was the Ukrainian Army. There was a similar act by the Ukrainian Army over the Black sea 13 years ago. They shot down a passenger plane flying from Tel Aviv to Novosibirsk.”

    Quickly, Alex’s understanding of what happened began to coalesce along the lines of what much of Russian television was first reporting: that the missile was likely fired by the Ukrainian army, and even that a possible target may have been Russian President Vladimir Putin, who was traveling on state business.

    Alex is a newshound, and watches a lot of TV news; mostly Russian. “Channel One, Russia 1, Russia 24, NTV, RT (Russia Today)”, he lists.

    “I live pretty close to the site of tragedy, and we have many refugees from Ukraine here," he said via email. "They say the things which are said on Russian TV channels, so that is why I trust the TV channels of Russia.

    "There was a documentary about the Ukrainian refugees on RT. It was terrible to hear what the people were saying about what happened in Ukraine during the military operations of the Ukrainian Army," he said. "The Ukrainian Army soldiers killed people for nothing, without any reason. It is like Nazi soldiers did 70 years ago.”

    Alex uses the Internet as well, but more to see what other non-Russian media are saying. And generally speaking, he doesn’t like a lot of what those other media are saying.

    “I am very surprised that many governments claim Russia…shot down the plane. I do not want to name those TV and Radio channels, but I think there is an information war against Russia in the West especially,” he said.

    “Their credibility is virtually nil.”

    Slava Malamud was born on the opposite side of Ukraine as Alex, in the town of Bender in what was then the Moldavian Soviet Socialist Republic.

    A Soviet passport holder, the 39-year-old Malamud lived in Russia and still works as a correspondent for the Russian-based Sport Express media group, although currently he lives in Maryland.

    On Facebook, Slava rarely shies away from sharing pungent, if humorous opinions.

    “I generally think that in cases of disasters such as this one, the simplest explanation that fits most of the known facts is usually the truthful one,” he told me via email.

    “In other words, I tend to vehemently disbelieve any and all conspiracy theories until substantial proof of a conspiracy has been presented," he said. "As such, I am currently convinced that all of the versions which involve convoluted nefarious plots are false.”

    Slava Malamud at work (via Facebook)Slava Malamud at work (via Facebook)
    x
    Slava Malamud at work (via Facebook)
    Slava Malamud at work (via Facebook)

    Although his opinions, like those of Alex, aren’t set in concrete, at this point Slava has reached a very different conclusion.

    “While I do not discount the possibility that the shot may have been fired by the Ukrainian forces, common sense and the available information point to the pro-Russian fighters as the more likely suspects,” he wrote.

    That doesn’t mean he thinks the rebels intentionally targeted a civilian plane.

    Rather, he said they mistakenly targeted what they likely thought was a Ukrainian military plane of some sort, and took a shot – much as they have previously done. 

    “Moreover, as their social media activity seems to indicate, the rebels were sure they shot down a Ukrainian aircraft minutes after the crash,” he wrote. “Prior to the crash, the separatists were also publicly bragging about having the Buk missiles capable of shooting down aircraft flying at the heights of 10,000 meters.”

    For Slava, the Internet and social media are indispensable in trying to learn the facts of what actually happened.

    “Twitter and Facebook accounts provide a lot of information, to say nothing of opinion, and every bit of news is thoroughly chewed and digested in every possible way," he said. "Of course, in this day and age, there is always a risk of running across a fabricated story or 10.”

    As for TV, while numerous Russian channels are available on cable or online at his current home, he holds them in much lower regard.

    “At this point, their credibility is virtually nil,” he wrote.

    “Almost anything put out by Russia's state-owned mass media, especially its main TV channels, is completely politicized and whitewashed to present the ‘patriotic position’, and this concerns not only the Boeing crisis specifically, but their coverage of the Ukrainian conflict from its very beginning," he said.

    "Days before the crash Russia's Channel One aired a widely debunked and horribly unprofessional story about Ukrainian soldiers' publicly executing a three-year-old boy by crucifixion in the city of Slovyansk," he added. "The obviously concocted version of the plane crash as an attempt on Putin's life was also a product of the official Russian media.”

    'Living in a parallel universe'

    It’s probably true that Alex and Slava are more alike than different. Both are smart, curious, appropriately skeptical…and both love hockey.

    They both say they would reconsider their opinions if the eventual forensic report reaches a different conclusion than what they now hold, but only with caveats.

    For the moment, they’re living in something like parallel universes, not just holding different opinions but citing different sets of facts and consuming different media.

    On Facebook, they’re not arguing with each other so much as talking past one another.

    That’s exactly what happened recently when CNN’s Chris Cuomo hosted a live segment with RT anchor Peter Lavelle.

    It took a mere :50 seconds for one anchor to refer to the other as “ludicrous”. In a matter of minutes the interview was completely out of control, with each anchor talking over the other amid claims of character assassination and stupid questions.

    “You’re living in a parallel universe!” decried Lavelle. “You are obsessed with clearing Russia of culpability,” Cuomo retorted shortly after.

    The Russian military held a press conference to claim it detected a Ukrainian fighter jet tracking flight MH17 before it crashed.

    A day later, U.S. intelligence agencies released photographs, voiceprints and other evidence it says proves that the Russian military was complicit in the attack.

    Neither side references the other’s claims of proof in presenting their own.

    News of the downing of flight MH17 began with a tweet at 8:36 a.m. on July 17 from Malaysian Airlines, saying that they have “lost contact” with the plane.

    In the first crucial hours, social media provided the first nuggets of information, which in turn were picked up by traditional broadcasters.

    But those first conflicting digital clues also created the justification for people like Alex and Slava to form their opinions within hours.

    And once formed, opinions can prove resistant to change.


    Doug Bernard

    dbjohnson+voanews.com

    Doug Bernard covers cyber-issues for VOA, focusing on Internet privacy, security and censorship circumvention. Previously he edited VOA’s “Digital Frontiers” blog, produced the “Daily Download” webcast and hosted “Talk to America”, for which he won the International Presenter of the Year award from the Association for International Broadcasting. He began his career at Michigan Public Radio, and has contributed to "The New York Times," the "Christian Science Monitor," SPIN and NPR, among others. You can follow him @dfrontiers.

    You May Like

    Video As Refugees Perish, Greek Graveyards Fill

    Before burial at overflowing cemeteries, unidentified dead being swapped for DNA, in case some day relatives come to learn their fate

    Russian Opposition Leader Sues Putin for Conflict of Interest

    Alexei Navalny tells VOA in exclusive interview why transfer of $2 billion from country’s wealth fund to company with ties to President Putin’s son-in-law triggered lawsuit

    Clinton, Sanders Fight for African American Votes

    Some African American lawmakers lining up to support Clinton in face of perceived surge by Sanders in race for Democratic nomination in presidential campaign

    This forum has been closed.
    Comments
         
    There are no comments in this forum. Be first and add one

    Featured Videos

    Your JavaScript is turned off or you have an old version of Adobe's Flash Player. Get the latest Flash player.
    As Refugees Perish, Greek Graveyards Filli
    X
    Hamada Elsaram
    February 11, 2016 8:01 PM
    Aid workers on the Greek island of Lesbos say they are struggling to bury the increasing number of bodies of refugees that have been recovered or washed up ashore in recent months.  The graveyards are all full, they say, yet as tens of thousands of people clamor to get out of Syria, it is clear refugees will still be coming in record numbers. For VOA, Hamada Elrasam reports from Lesbos, Greece.
    Video

    Video As Refugees Perish, Greek Graveyards Fill

    Aid workers on the Greek island of Lesbos say they are struggling to bury the increasing number of bodies of refugees that have been recovered or washed up ashore in recent months.  The graveyards are all full, they say, yet as tens of thousands of people clamor to get out of Syria, it is clear refugees will still be coming in record numbers. For VOA, Hamada Elrasam reports from Lesbos, Greece.
    Video

    Video To Fight Zika, Scientists Target Mosquitoes

    Mosquitoes strike again. The Zika virus outbreak is just the latest headline-grabbing epidemic carried by these biting pests, but researchers are fighting back with new ways to control them. VOA's Steve Baragona takes a look.
    Video

    Video Mosul Refugees Talk About Life Under IS

    A top U.S. intelligence official told Congress this week that a planned Iraqi-led operation to re-take the city of Mosul from Islamic State militants is unlikely to take place this year. IS took over the city in June 2014, and for the past year and a half, Mosul residents have been held captive under its rule. VOA's Zana Omar talked to some families who managed to escape. Bronwyn Benito narrates his report.
    Video

    Video Scientists Make Progress Toward Better Diabetes Treatment, Cure

    Scientists at two of the top U.S. universities say they have made significant advances in their quest to find a more efficient treatment for diabetes and eventually a cure. According to the International Diabetes Federation, the disease affects more than 370 million people worldwide. VOA’s George Putic reports.
    Video

    Video NATO to Target Migrant Smugglers

    NATO has announced plans to send warships to the Aegean Sea to target migrant smugglers in the alliance's most direct intervention so far since a wave of people began trying to reach European shores.
    Video

    Video Russia's Catholics, Orthodox Hopeful on Historic Pope-Patriarch Meeting

    Russia's Catholic minority has welcomed an historic first meeting Friday in Cuba between the Pope and the Patriarch of Russia's dominant Orthodox Church. The Orthodox Church split with Rome in 1054 and analysts say politics, both church and state, have been driving the relationship in the centuries since. VOA's Daniel Schearf reports from Moscow.
    Video

    Video Used Books Get a New Life on the Streets of Lagos

    Used booksellers are importing books from abroad and selling them on the streets of Africa's largest city. What‘s popular with readers may surprise you. Chris Stein reports from Lagos.
    Video

    Video After NH Primaries All Eyes on South Carolina

    After Tuesday's primary in New Hampshire, US presidential candidates swiftly turned to the next election coming up in South Carolina. The so-called “first-in-the-South” poll may help further narrow down the field of candidates. Zlatica Hoke reports.
    Video

    Video US Co-ed Selective Service Plan Stirs Controversy

    Young women may soon be required to register with the U.S. Selective Service System, the U.S. government agency charged with implementing a draft in a national emergency. Top Army and Marine Corps commanders told the Senate Armed Services Committee recently that women should register, and a bill has been introduced in Congress requiring eligible women to sign up for the military draft. The issue is stirring some controversy, as VOA’s Bernard Shusman reports from New York.
    Video

    Video Lessons Learned From Ebola Might Help Fight Zika

    Now that the Ebola epidemic has ended in West Africa, Zika has the world's focus. And, as Carol Pearson reports, health experts and governments are applying some of the lessons learned during the Ebola crisis in Africa to fight the Zika virus in Latin America and the Caribbean.
    Video

    Video Smartphone Helps Grow Vegetables

    One day, you may be using your smartphone to grow your vegetables. A Taipei-based company has developed a farm cube — a small, enclosed ecosystem designed to grow plants indoors. The environment inside is automatically adjusted by the cube, but it can also be controlled through an app. VOA's Deborah Block has more on the gardening system.
    Video

    Video Illinois Voters Have Mixed Emotions on Obama’s Return to Springfield

    On the ninth anniversary of the launch of his quest for national office, President Barack Obama returned to Springfield, Illinois, to speak to the Illinois General Assembly, where he once served as state senator. His visit was met with mixed emotions by those with a front-row seat on his journey to the White House. VOA's Kane Farabaugh reports.
    Video

    Video Exhibit Turns da Vinci’s Drawings Into Real Objects

    In addition to being a successful artist, Renaissance genius Leonardo da Vinci designed many practical machines, some of which are still in use today, although in different forms. But a number of his projects were never realized — until today. VOA’s George Putic reports.
    Video

    Video Heated Immigration Debate Limits Britain’s Refugee Response

    Compared to many other European states, Britain has agreed to accept a relatively small number of Syrian refugees. Just over a thousand have arrived so far -- and some are being resettled in remote corners of the country. Henry Ridgwell reports on why Britain’s response has lagged behind its neighbors.
    Video

    Video Russia's Car Sales Shrink Overall, But Luxury and Economy Models See Growth

    Car sales in Russia dropped by more than a third in 2015 because of the country's economic woes. But, at the extreme ends of the car market, luxury vehicles and some economy brands are actually experiencing growth. VOA's Daniel Schearf reports from Moscow.