News / Europe

    Column: Russians Grapple with Conflicting MH17 Accounts

    A pro-Russian fighter guards the crash site of a Malaysia Airlines jet near the village of Hrabove, eastern Ukraine, July 19, 2014.
    A pro-Russian fighter guards the crash site of a Malaysia Airlines jet near the village of Hrabove, eastern Ukraine, July 19, 2014.

    There’s a fascinating debate among two Russians playing out on my Facebook newsfeed.

    It all started when I posted a news item from our sister broadcaster RFE/RL: “Ukraine Separatist Social Media Site Claims Plane Downing.”

    It was a fairly straight-forward account of a post on separatist leader Igor Girkin’s VK page, claiming to have “just downed a plane” somewhere near Torez, Ukraine. His post was later removed amid conflicting claims of its authenticity.

    As Facebook posts go, this one seemed fairly innocuous, and only a few friends left comments.

    But among them were two Russian friends, Alex and Slava. They not only commented, but began posting stories themselves – stories with wildly clashing perspectives on what downed Malaysian Airlines flight MH17 and who was to blame.

    While the governments of Russia and those in several Western nations trade barbs and accusations, the debates are heatedly playing out on social media as well, where individuals seem quicker to reach conclusions than the evidence may allow.

    Moreover, in talking with those who see things very differently, a possible pattern emerges of the very different ways people in different nations see and interpret news and information.

    'It is not an accident'

    Alex Martynov is a proud Russian.

    The 29-year-old Rostov-on-Don native has traveled across his country and around the world, making friends at every stop – this reporter included. He speaks several languages, volunteered at the recent Sochi Olympics, and  was a loyal VOA listener for years.

    “It was evening here when I learn about the tragedy,” he told me via email. “My Moscow friend sent me a message through one of social network that a plane crashed in Ukraine.”

    Alex Martynov at the Sochi Olympics (via Facebook)Alex Martynov at the Sochi Olympics (via Facebook)
    x
    Alex Martynov at the Sochi Olympics (via Facebook)
    Alex Martynov at the Sochi Olympics (via Facebook)

    At first, he thought she was talking about the downing of a Ukrainian military plane shot out of the sky a few days earlier by pro-Russian separatists – a phrase that irks Alex.

    “Actually, I don't like that people in the West call those people as ‘pro-Russian’,” he wrote. “Those are people who are fighting for their independence. They want to have their own state not included into Ukraine. It reminds me of the early Americans who fought for their independence in the 18th century.”

    Alex said he spent the rest of the day glued to the TV to learn about the crash that occurred less than 150 kilometers from his home.

    “I said to myself: ‘It is not an accident. It was done by somebody,'" he said. "I also thought it was the Ukrainian Army. There was a similar act by the Ukrainian Army over the Black sea 13 years ago. They shot down a passenger plane flying from Tel Aviv to Novosibirsk.”

    Quickly, Alex’s understanding of what happened began to coalesce along the lines of what much of Russian television was first reporting: that the missile was likely fired by the Ukrainian army, and even that a possible target may have been Russian President Vladimir Putin, who was traveling on state business.

    Alex is a newshound, and watches a lot of TV news; mostly Russian. “Channel One, Russia 1, Russia 24, NTV, RT (Russia Today)”, he lists.

    “I live pretty close to the site of tragedy, and we have many refugees from Ukraine here," he said via email. "They say the things which are said on Russian TV channels, so that is why I trust the TV channels of Russia.

    "There was a documentary about the Ukrainian refugees on RT. It was terrible to hear what the people were saying about what happened in Ukraine during the military operations of the Ukrainian Army," he said. "The Ukrainian Army soldiers killed people for nothing, without any reason. It is like Nazi soldiers did 70 years ago.”

    Alex uses the Internet as well, but more to see what other non-Russian media are saying. And generally speaking, he doesn’t like a lot of what those other media are saying.

    “I am very surprised that many governments claim Russia…shot down the plane. I do not want to name those TV and Radio channels, but I think there is an information war against Russia in the West especially,” he said.

    “Their credibility is virtually nil.”

    Slava Malamud was born on the opposite side of Ukraine as Alex, in the town of Bender in what was then the Moldavian Soviet Socialist Republic.

    A Soviet passport holder, the 39-year-old Malamud lived in Russia and still works as a correspondent for the Russian-based Sport Express media group, although currently he lives in Maryland.

    On Facebook, Slava rarely shies away from sharing pungent, if humorous opinions.

    “I generally think that in cases of disasters such as this one, the simplest explanation that fits most of the known facts is usually the truthful one,” he told me via email.

    “In other words, I tend to vehemently disbelieve any and all conspiracy theories until substantial proof of a conspiracy has been presented," he said. "As such, I am currently convinced that all of the versions which involve convoluted nefarious plots are false.”

    Slava Malamud at work (via Facebook)Slava Malamud at work (via Facebook)
    x
    Slava Malamud at work (via Facebook)
    Slava Malamud at work (via Facebook)

    Although his opinions, like those of Alex, aren’t set in concrete, at this point Slava has reached a very different conclusion.

    “While I do not discount the possibility that the shot may have been fired by the Ukrainian forces, common sense and the available information point to the pro-Russian fighters as the more likely suspects,” he wrote.

    That doesn’t mean he thinks the rebels intentionally targeted a civilian plane.

    Rather, he said they mistakenly targeted what they likely thought was a Ukrainian military plane of some sort, and took a shot – much as they have previously done. 

    “Moreover, as their social media activity seems to indicate, the rebels were sure they shot down a Ukrainian aircraft minutes after the crash,” he wrote. “Prior to the crash, the separatists were also publicly bragging about having the Buk missiles capable of shooting down aircraft flying at the heights of 10,000 meters.”

    For Slava, the Internet and social media are indispensable in trying to learn the facts of what actually happened.

    “Twitter and Facebook accounts provide a lot of information, to say nothing of opinion, and every bit of news is thoroughly chewed and digested in every possible way," he said. "Of course, in this day and age, there is always a risk of running across a fabricated story or 10.”

    As for TV, while numerous Russian channels are available on cable or online at his current home, he holds them in much lower regard.

    “At this point, their credibility is virtually nil,” he wrote.

    “Almost anything put out by Russia's state-owned mass media, especially its main TV channels, is completely politicized and whitewashed to present the ‘patriotic position’, and this concerns not only the Boeing crisis specifically, but their coverage of the Ukrainian conflict from its very beginning," he said.

    "Days before the crash Russia's Channel One aired a widely debunked and horribly unprofessional story about Ukrainian soldiers' publicly executing a three-year-old boy by crucifixion in the city of Slovyansk," he added. "The obviously concocted version of the plane crash as an attempt on Putin's life was also a product of the official Russian media.”

    'Living in a parallel universe'

    It’s probably true that Alex and Slava are more alike than different. Both are smart, curious, appropriately skeptical…and both love hockey.

    They both say they would reconsider their opinions if the eventual forensic report reaches a different conclusion than what they now hold, but only with caveats.

    For the moment, they’re living in something like parallel universes, not just holding different opinions but citing different sets of facts and consuming different media.

    On Facebook, they’re not arguing with each other so much as talking past one another.

    That’s exactly what happened recently when CNN’s Chris Cuomo hosted a live segment with RT anchor Peter Lavelle.

    It took a mere :50 seconds for one anchor to refer to the other as “ludicrous”. In a matter of minutes the interview was completely out of control, with each anchor talking over the other amid claims of character assassination and stupid questions.

    “You’re living in a parallel universe!” decried Lavelle. “You are obsessed with clearing Russia of culpability,” Cuomo retorted shortly after.

    The Russian military held a press conference to claim it detected a Ukrainian fighter jet tracking flight MH17 before it crashed.

    A day later, U.S. intelligence agencies released photographs, voiceprints and other evidence it says proves that the Russian military was complicit in the attack.

    Neither side references the other’s claims of proof in presenting their own.

    News of the downing of flight MH17 began with a tweet at 8:36 a.m. on July 17 from Malaysian Airlines, saying that they have “lost contact” with the plane.

    In the first crucial hours, social media provided the first nuggets of information, which in turn were picked up by traditional broadcasters.

    But those first conflicting digital clues also created the justification for people like Alex and Slava to form their opinions within hours.

    And once formed, opinions can prove resistant to change.


    Doug Bernard

    dbjohnson+voanews.com

    Doug Bernard covers cyber-issues for VOA, focusing on Internet privacy, security and censorship circumvention. Previously he edited VOA’s “Digital Frontiers” blog, produced the “Daily Download” webcast and hosted “Talk to America”, for which he won the International Presenter of the Year award from the Association for International Broadcasting. He began his career at Michigan Public Radio, and has contributed to "The New York Times," the "Christian Science Monitor," SPIN and NPR, among others. You can follow him @dfrontiers.

    You May Like

    Russia Sees Brexit Impact Widespread but Temporary

    Officials, citizens react to Britain’s vote to exit European Union with mix of pleasure, understanding and concern

    Obama Encourages Entrepreneurs to Seek Global Interconnection

    President tells entrepreneurs at global summit at Stanford University to find mentors, push ahead with new ideas on day after Britain voters decide to exit EU

    Video Some US Gun Owners Support Gun Control

    Defying the stereotype, Dave Makings says he'd give up his assault rifle for a comprehensive program to reduce gun violence

    This forum has been closed.
    Comments
         
    There are no comments in this forum. Be first and add one

    Featured Videos

    Your JavaScript is turned off or you have an old version of Adobe's Flash Player. Get the latest Flash player.
    Brexit Vote Plunges Global Markets Into Unchartered Territoryi
    X
    June 24, 2016 9:38 PM
    British voters plunged global markets into unknown territory after they voted Thursday to leave the European Union. The results of the Brexit vote, the term coined to describe the referendum, caught many off guard. Analysts say the resulting volatility could last for weeks, perhaps longer. Mil Arcega reports.
    Video

    Video Brexit Vote Plunges Global Markets Into Unchartered Territory

    British voters plunged global markets into unknown territory after they voted Thursday to leave the European Union. The results of the Brexit vote, the term coined to describe the referendum, caught many off guard. Analysts say the resulting volatility could last for weeks, perhaps longer. Mil Arcega reports.
    Video

    Video Orlando Shooting Changes Debate on Gun Control

    It’s been nearly two weeks since the largest mass shooting ever in the United States. Despite public calls for tighter gun control laws, Congress is at an impasse. Democratic lawmakers resorted to a 1960s civil rights tactic to portray their frustration. VOA’s Carolyn Presutti explains how the Orlando, Florida shooting is changing the debate.
    Video

    Video Tunisian Fishing Town Searches for Jobs, Local Development Solutions

    As the European Union tries to come to grips with its migrant crisis, some newcomers are leaving voluntarily. But those returning to their home countries face an uncertain future.  Five years after Tunisia's revolution, the tiny North African country is struggling with unrest, soaring unemployment and plummeting growth. From the southern Tunisian fishing town of Zarzis, Lisa Bryant takes a look for VOA at a search for local solutions.
    Video

    Video 'American Troops' in Russia Despite Tensions

    Historic battle re-enactment is a niche hobby with a fair number of adherents in Russia where past military victories are played-up by the Kremlin as a show of national strength. But, one group of World War II re-enactors in Moscow has the rare distinction of choosing to play western ally troops. VOA's Daniel Schearf explains.
    Video

    Video Experts: Very Few Killed in US Gun Violence Are Victims of Mass Shootings

    The deadly shooting at a Florida nightclub has reignited the debate in the U.S. over gun control. Although Congress doesn't provide government health agencies funds to study gun violence, public health experts say private research has helped them learn some things about the issue. VOA's Carol Pearson reports.
    Video

    Video Trump Unleashes Broadside Against Clinton to Try to Ease GOP Doubts

    Recent public opinion polls show Republican Donald Trump slipping behind Democrat Hillary Clinton in the presidential election matchup for November. Trump trails her both in fundraising and campaign organization, but he's intensifying his attacks on the former secretary of state. VOA National Correspondent Jim Malone reports.
    Video

    Video Muslim American Mayor Calls for Tolerance

    Syrian-born Mohamed Khairullah describes himself as "an American mayor who happens to be Muslim." As the three-term mayor of Prospect Park, New Jersey, he believes his town of 6,000 is an example of how ethnicity and religious beliefs should not determine a community's leadership. Ramon Taylor has this report from Prospect Park.
    Video

    Video Internal Rifts Over Syria Policy Could Be Headache for Next US President

    With the Obama administration showing little outward enthusiasm for adopting a more robust Syria policy, there is a strong likelihood that the internal discontent expressed by State Department employees will roll over to the next administration. VOA State Department correspondent Pam Dockins reports.
    Video

    Video Senegal to Park Colorful ‘Cars Rapide’ Permanently

    Brightly painted cars rapide are a hallmark of Dakar, offering residents a cheap way to get around the capital city since 1976. But the privately owned minibuses are scheduled to be parked for good in late 2018, as Ricci Shryock reports for VOA.
    Video

    Video Florida Gets $1 Million in Emergency Government Funding for Orlando

    The U.S. government has granted $1 million in emergency funding to the state of Florida to cover the costs linked to the June 12 massacre in Orlando. U.S. Attorney General Loretta Lynch announced the grant Tuesday in Orlando, where she met with survivors of the shooting attack that killed 49 people. Zlatica Hoke reports.
    Video

    Video How to Print Impossible Shapes with Metal

    3-D printing with metals is rapidly becoming more advanced. As printers become more affordable, the industry is partnering with universities to refine processes for manufacturing previously impossible things. A new 3-D printing lab aims to bring the new technology closer to everyday use. VOA's George Putic reports.
    Video

    Video Big Somali Community in Minnesota Observes Muslim Religious Feast

    Ramadan is widely observed in the north central US state of Minnesota, which a large Muslim community calls home. VOA Somali service reporter Mohmud Masadde files this report from Minneapolis, the state's biggest city.

    Special Report

    Adrift The Invisible African Diaspora