News / Middle East

Egyptian Singer Tackles Real, Metaphorical Walls

Egyptian Singer Tackles Real, Metaphorical Wallsi
|| 0:00:00
X
Elizabeth Arrott
September 12, 2012 7:19 PM
The Fair Play international music awards honor young musicians for their work exposing corruption and oppression around the world. This year's winner, who will travel to Brazil in November to receive her award, comes from Egypt. VOA's Elizabeth Arrott has more.

Egyptian Singer Tackles Real, Metaphorical Walls

Elizabeth ArrottJaphet Weeks
— The Fair Play international music awards honor young musicians for their work exposing corruption and oppression around the world.  This year's winner, who will travel to Brazil in November to receive her award, comes from Egypt. 

Egyptian songwriter Youssra el-Hawary is new to performing, but she won the global music award with her first video Al Soor, or The Wall.

El-Hawary set her video against walls built by Egypt's military rulers earlier this year around government ministries in Cairo.

Youssra El Hawary, 29 at her home in Cairo. (Yuli Weeks/VOA)Youssra El Hawary, 29 at her home in Cairo. (Yuli Weeks/VOA)
x
Youssra El Hawary, 29 at her home in Cairo. (Yuli Weeks/VOA)
Youssra El Hawary, 29 at her home in Cairo. (Yuli Weeks/VOA)
In a light and lilting voice, el-Hawary tells the story of a “poor man” who stands before a wall and “peed - on the wall, and on those who built it.”

It's a cheeky dig at the authorities, at one with the sunny scenes protesters painted on the imposing walls.

But the lyrics, from a poem by her friend Walid Taher, were written in 2005, well before last year's revolution. "When Walid wrote it, he didn't mean this wall, of course.  It was more like a philosophy, about any wall," she said.

The military's walls have since fallen, like the old government before it.  But even after democratic elections, el-Hawary says, other barriers remain.

"For the government, I see that nothing changed.  I don't see that we have more freedom now actually.  It's still the same.  Actually, I face more problems in the arts after the revolution,” she said.

El-Hawary lives on a bustling street not far from Cairo's Tahrir Square.  In general, she is optimistic, heartened that her fellow Egyptians have been empowered by the revolution.  And despite growing concern for women under an Islamist government, she says she has not suffered for not wearing the veil.

Watch Youssra el-Hawary perform Al Soor, or The Wall (Video by Japhet and Yuli Weeks)
Youssra el-Hawary performs Al Soor, or The Walli
|| 0:00:00
X
Japhet and Yuli Weeks
September 12, 2012 7:23 PM
Watch Egyptian songwriter Youssra el-Hawary perform Al Soor, or The Wall.

There is a freshness to the 29-year-old singer, who also is an actor and a mime - a contrast to the pop trends common among her contemporaries.

And then there is the accordion. "I wanted to play an instrument that I can take anywhere because I was very jealous of my friends," said el-Hawary. "They can take guitars on trips or something.  And I play piano, so I can't take it anywhere.”

Although the instrument is played in Egypt, el-Hawary evokes a French style that she balances with Middle Eastern melodies.  She says the novelty of “a young girl playing the accordion in Cairo” helped make The Wall a success.  She recalls posting the video late one night.

"I woke up the next morning with my phone saying that I had 350 emails and 400 notifications on Facebook and I said, 'There's something wrong with my phone,'" she said.

The song went viral, catching the attention of the Fair Play judges in Brazil, where she will receive her prize in November and take part in a “Voices Against Corruption” festival.  Hers is a political voice, and a strong one, yet light, cheerful and sly.

You May Like

EU Court Fines Poland for Hosting CIA 'Black Sites'

Ruling is first time a court has acknowledged suspects were held and tortured at the sites, under US program launched following the 9/11 terrorist attacks More

Migrant Issues Close to Home Spur Groups to Take Action

Groups placing water, food in the desert, or aiding detainees after release, have one common goal: no more deaths of migrants crossing illegally into the US More

Video At AIDS Conference, Prevention Pill Stirs Excitement

Truveda shows promise, spurring debate over access and other approaches More

This forum has been closed.
Comment Sorting
Comments
     
by: Haanh
September 13, 2012 10:37 AM
That's great


by: sinan from: Turkey
September 12, 2012 7:53 PM
it is very nice to read this article and listen these good musics.


by: SAma
September 11, 2012 8:24 PM
congratulations Youssra , keep it up

Featured Videos

Your JavaScript is turned off or you have an old version of Adobe's Flash Player. Get the latest Flash player.
Israel Targets Gaza Supply Tunnelsi
X
July 24, 2014 4:42 AM
The Israeli military has launched a ground operation in Gaza to destroy the myriad tunnels that may have been used to smuggle weapons to Hamas. VOA's Zlatica Hoke reports that could mean more hardship for the people of Gaza, who obtain some of their essential supplies through these underground passages
Video

Video Israel Targets Gaza Supply Tunnels

The Israeli military has launched a ground operation in Gaza to destroy the myriad tunnels that may have been used to smuggle weapons to Hamas. VOA's Zlatica Hoke reports that could mean more hardship for the people of Gaza, who obtain some of their essential supplies through these underground passages
Video

Video MH17's 'Black Boxes' Could Reveal Crash Details

The government of Malaysia now has custody of the cockpit voice and flight data recorders from Malaysia Airlines Flight 17, which was hit by a missile over Ukraine before crashing last week. As VOA's Carolyn Presutti reports, the so-called black boxes may hold information about the final minutes of the flight.
Video

Video Living in the Shadows Panel Discussion

Following a screening of the new VOA documentary, "AIDS - Living in the Shadows," at the World AIDS conference in Melbourne, a panel discussed the film and how to combat the stigma associated with HIV/AIDS.
Video

Video IAEA: Iran Turns its Enriched Uranium Into Less Harmful Form

Iran has converted its stockpiles of enriched uranium into a less dangerous form that is more difficult to use for nuclear weapons, according to the United Nations’ Atomic Energy Agency. The move complies with an interim deal reached with Western powers on Iran's nuclear program last year, in exchange for easing of sanctions. Henry Ridgwell reports for VOA from London.
Video

Video Relic of Saint Draws Catholics Worried About Immigration Issue

A Roman Catholic saint who is a figure of devotion for those crossing the border into the United States is attracting believers concerned about the plight of undocumented immigrants. Mike O'Sullivan reports from Los Angeles, where a relic of Saint Toribio has drawn thousands to local churches.
Video

Video US Awards Medal of Honor for Heroics in Bloodiest of Afghan Battles

U.S. combat troops are withdrawing from Afghanistan, on pace to leave the country by the end of this year. But on Monday, U.S. President Barack Obama took time to honor a soldier whose actions while under fire in Afghanistan earned him the Medal of Honor. VOA's Jeff Seldin has more from the Pentagon.
Video

Video Ukraine Rebels Surrender MH17 Black Boxes

After days of negotiations, a senior separatist leader handed over two black boxes from an airliner downed over eastern Ukraine to Malaysian experts early Tuesday. While on Monday, the U.N. Security Council unanimously demanded that armed groups controlling the crash site allow safe and unrestricted access to the wreckage.
Video

Video In Cambodia, HIV Diagnosis Brings Deadly Shame

Although HIV/AIDS is now a treatable condition, a positive diagnosis is still a life altering experience. In Cambodia, people living with HIV are often disowned by friends, family and the community. This humiliation can be unbearable. We bring you one Cambodian woman’s struggle to overcome a life tragedy and her own HIV positive diagnosis.

AppleAndroid