News / Europe

France, Algeria: Two Lenses on the Past

Lisa Bryant
PARIS — As Algeria marks its 50th anniversary of independence from France, two exhibits in Paris explore a painful chapter in their shared history through very different lenses. 

Algeria's war of independence from France has been retold many times - in movies and in history books on both sides of the Mediterranean.

Today, the French Army Museum in Paris offers the latest narrative - casting a sometimes brutal look at 132 years of French colonial rule. 

Exhibit curator, Lieutenant-Colonel Christophe Bertrand, says the honesty surprises visitors - especially Algerian ones. "We tried to balance our outlook"  he says, "to have a historic vision - so it's a fairly new view of what the French army did," he said.

Bertrand says the exhibit is trying to offer a building stone toward a reconciliation that must eventually take place between these two sides.

France's occupation is told through a treasure trove of objects - uniforms, weapons, paintings, documents, photos and movies. It begins in 1830.

Bertrand says French troops began settling in the capital, Algiers, and along the coast, ending the Ottoman presence.  As French conquered Algerian territory, an opposition was born, first spearheaded by Emir Abd el-Kader.

Over the decades, hundreds of thousands of French, or "pieds noirs," settled in Algeria. Algerians fought alongside French troops in the first and second world wars. But the seeds of resistance remained.

Bertrand says the events of May 8, 1945, when French shot Algerian demonstrators, helped spark the country's war of liberation in 1954.

The exhibit offers grainy films of the fighting and photographs of Algerians being tortured. Later come images of Algerians celebrating their independence, on July 5, 1962.

Fifty years later, the Army Museum's exhibit counts among a flood of books, documentaries, debates and shows here marking the anniversary.

At an art gallery across town, portraits by Algerian artist Mustapha Boutadjine celebrate the women who fought for Algeria.

Boutadjine says some of these women were tortured, raped and killed during the war. Some were Algerian but others were French. He says nobody talks about their story.

A native of Algiers, Boutadjine was 10 years old when his country became independent.

Boutadjine says his parents were tortured during the war. "They lived the revolution like all the other Algerians."  He says it is something he will never forget - but he feels no hatred toward the French.

Ties still bind the two nations. Alongside the returning pieds noirs, millions of Algerians have since immigrated to France, raising French children. Arabic words like "toubib," or doctor, now pepper the French language. And singers like Cheb Khaled are household names.

But diplomatic relations are rocky. And the past remains painful.

Visiting the Army Museum, 61-year-old Corinne Mathis says the exhibit sheds light on a period few French know much about.

Mathis says school history classes spend little time teaching about France's presence in Algeria. French must be curious to find out on their own.

Another retiree, Algerian Nourredine Kadra, admits ties today could be better.

Kadra says there shouldn't be any problems between France and Algeria. But politicians in both countries are stirring things up.

Curator Bertrand believes historians - like the French and Algerians who helped realize the exhibit - will help bring the two nations closer. With time, he believes, both France and Algeria will reconcile with their common past, and be able to look ahead.

You May Like

Nigeria Incumbent in Tight Spot as Poll Nears

Muhammadu Buhari is running a strong challenge to Goodluck Jonathan, amid a faltering economy and Boko Haram security worries More

Video Liberia's Almost Last Ebola Patient Grateful but Still Grieving

Beatrice Yardolo tells VOA that despite her fame, life is still a struggle as she waits for government's promise of support to arrive More

Video Cambodian Land Grabs Threaten Traditional Communities

At least seven different indigenous groups in Ratanakiri depend mainly on forest products for their survival, say they face loss of their land, traditional way of life More

This forum has been closed.
Comments
     
There are no comments in this forum. Be first and add one

Featured Videos

Your JavaScript is turned off or you have an old version of Adobe's Flash Player. Get the latest Flash player.
Liberia's Almost Last Ebola Patient Grateful but Still Grievingi
X
Benno Muchler
March 26, 2015 3:41 PM
Beatrice Yardolo was to make history as Liberia’s last Ebola patient. Liberians recently started counting down 42 days, the period that has to go by without a single new infection until the World Health Organization can declare a country Ebola-free. That countdown stopped on March 20 when there was another new case of Ebola, making Yardolo’s story a reminder that Ebola is far from over. Benno Muchler reports from Monrovia.
Video

Video Liberia's Almost Last Ebola Patient Grateful but Still Grieving

Beatrice Yardolo was to make history as Liberia’s last Ebola patient. Liberians recently started counting down 42 days, the period that has to go by without a single new infection until the World Health Organization can declare a country Ebola-free. That countdown stopped on March 20 when there was another new case of Ebola, making Yardolo’s story a reminder that Ebola is far from over. Benno Muchler reports from Monrovia.
Video

Video Cambodian Land Grabs Threaten Traditional Communities

Indigenous communities in Cambodia's Ratanakiri province say the government’s economic land concession policy is taking away their land and traditional way of life, making many fear that their identity will soon be lost. Local authorities, though, have denied this is the case. VOA's Say Mony went to investigate and filed this report, narrated by Colin Lovett.
Video

Video US, South Korea Conduct Joint Military Exercises

The Eighth U.S. Army Division and the Eighth Republic of Korea Mechanized Infantry Division put on a well orchestrated show of force for the media this week during their joint military training exercises in South Korea. VOA’s Seoul correspondent Brian Padden was there and reports the soldiers were well disciplined both in conducting a complex live fire exercise and in staying on message with the press.
Video

Video Space Program Status Disappoints 'Last Man on the Moon'

One of the films that drew big crowds last week at the annual South by Southwest festival in Austin, Texas, tells the story of the last human being to stand on the moon, U.S. astronaut Eugene Cernan. It has been 42 years since Cernan returned from the moon and he laments that no one else has gone there since. VOA’s Greg Flakus reports.
Video

Video Young Filmmakers Shine Spotlight on Giving Back

A group of student filmmakers from across the United States joined President Barack Obama at the White House this month for the second annual White House Student Film Festival. Fifteen short films were officially selected from more than 1,500 entries by students aged 6 through 18. The filmmakers and their families then joined the president and a group of celebrities for a screening of their films. VOA’s Julie Taboh reports.
Video

Video VOA Exclusive: Interview with Afghan President Ashraf Ghani

Afghan President Ashraf Ghani, during his first visit as president to Washington, gave a one-on-one interview with VOA Afghan Service reporter Said Suleiman Ashna, about his request for a change in U.S. troop levels, the threat from the Islamic State, and repairing relations with the United States and Pakistan. The interview was held at Blair House, late Sunday, in Pashto.
Video

Video California Science Center Tells Story of Dead Sea Scrolls

The ancient manuscripts were uncovered in the mid-20th century, and they are still yielding clues about life and religious beliefs in ancient Israel. As VOA's Mike O'Sullivan reports, an exhibit in Los Angeles shows how modern science is bringing the history of these ancient documents to life.
Video

Video Angelina Jolie Takes Another Bold Step

Hollywood actress and filmmaker Angelina Jolie has revealed she had her ovaries and fallopian tubes removed to lower her odds of getting cancer. Doctors say the huge publicity over her decision will help raise awareness about the importance of cancer screening. VOA’s George Putic has more

All About America

Circumventing Censorship

An Internet Primer for Healthy Web Habits

As surveillance and censoring technologies advance, so, too, do new tools for your computer or mobile device that help protect your privacy and break through Internet censorship.
More