News / Africa

Francophone West Africa Increasingly Looking to English

Gabon's president, Ali Bongo.
Gabon's president, Ali Bongo.
TEXT SIZE - +
Anne LookRicci Shryock
— Gabon’s President Ali Ben Bongo announced in October the country will start promoting English as a second language, in addition to the current French in a move that seems to be a growing trend in Francophone West Africa.  
 
Gabon's presidential spokesman, Alain Claude Billie By Nze, says efforts to adopt English will begin within the educational system, but classes will also be available for adults.  He says Gabon is not the first country in the region to move in this direction.
 
He says Rwanda, another African country that formerly called French its official language, made the switch to English in 2009.
 
And according to Strategico political risk analyst Lydie Boka, who is based in France, Burundi could be the next country in Africa to join the English-speaking Commonwealth.
 
“Burundi is going that route," said Boka. "I think they’ve asked to join the Commonwealth without saying whether they would abandon the Francophonie.  I think a number of African countries, rightly or wrongly, think the English-speaking countries develop faster.”
 
Some African officials note that French keeps them regionally isolated and if they wish to diversify their global economic interests or partnerships, then English is the best way to do so.
 
The timing of Mr. Bongo’s announcement could not have been more pointed, coming just ahead of this year’s summit of Francophone nations, hosted by the Democratic Republic of Congo.
 
Boka says Gabon’s decision to move toward English could be seen as a political snub to new French President Francois Hollande -- whom the Gabon leader felt did not afford him the proper reception during a recent trip to France.
 
“The same day he met with Bongo, the (Gabonese) opposition met with the Socialist party, which is the party of Hollande," said Boka. "And the Socialist party issued a communiqué that the French Socialist party was concerned about the democratic deficit in a number of countries, including Gabon.”  
 
The Bongo family is one of three African presidential families being investigated by French authorities since 2008 for so-called "ill-gotten gains" -- cars, homes and other luxury assets in France allegedly bought with embezzled state funds.
 
French President Hollande took office earlier this year professing, as many of his predecessors have, to finally do away with "Francafrique."
 
Francafrique refers to the sphere of influence France has sought to maintain over its former colonies through what many say have been corrupt, personal ties with African leaders and off-the-books diplomacy, often at the expense of democracy and human rights.   
 
Analysts say that Gabon, in particular under former president Omar Bongo, epitomized Francafrique.
 
It was former president Bongo who was so memorably quoted by a French newspaper in 1996 as saying that "Gabon without France is like a car with no driver.  France without Gabon is like a car with no fuel."
 
President Hollande's desire to recalibrate France's relationship with Africa was reflected in his comments to reporters just days before he travelled to Kinshasa for the 14th Francophonie Summit.  
 
He said the Francophonie is not simply about a language and French is not simply for France.  He said French is also the language of Africa and in coming years, more Africans will speak French.  This language, he said, belongs to them but it is also a language representing values and principles, including democracy, good governance, and the fight against corruption.
 
Gabon's presidential spokesman, Billie By Nze, says the country's move to English is about pragmatism, not politics.
 
He says President Bongo went to Rwanda to study its experiment with bilingualism before making his decision, which he says was based on economic and educational motives.
 
Learning English, he said, is a good business decision, as oil accounts for 80 percent of the Gabon's exports and much of that, and other, business is done in English with the Middle East and China.
 
Since World War I, English has gradually eclipsed French as the modern lingua franca, the language of global diplomacy and trade.
 
Gabon's decision to put English at the heart of its education system reflects a growing interest in English among young people throughout West Africa, whether it be to understand the words to American rap music or one day score a job with an international NGO or a multi-national cooperation.  
 
Francophone organizations say they are not alarmed by Gabon’s announcement.
 
Ousmane Paye  - special assistant for the secretary general at the International Organization of the Francophonie - says French is not an endangered language in West and Central Africa.
 
He says of the 53 French-speaking member nations who gathered at the 14th Francophonie Summit in Kinshasa in October, 28 were African countries and more than 55 percent of French speakers currently live in Africa.
 
The International Organization of the Francophonie estimates that by 2050, more than 80 percent of French speakers worldwide will live in Africa.

You May Like

Multimedia Anti-Keystone XL Protests Continue

Demonstrators are worried about pipeline's effect on climate change, their traditional way of life, health and safety More

Thailand's Political Power Struggle Continues

Court gave Prime Minister Yingluck Shinawatra until May 2 to prepare her defense over abuse of power charges but uncertainty remains over election timing More

Malaysia Plane Search Tests Limits of Ocean Mapping Technology

Expert tells VOA existing equipment’s maximum operating depth is around 6 kilometers as operation continues on ocean bed for any trace of MH370 More

This forum has been closed.
Comments
     
There are no comments in this forum. Be first and add one

Featured Videos

Your JavaScript is turned off or you have an old version of Adobe's Flash Player. Get the latest Flash player.
Pet Kangaroo Helps Spread Environmental Messagei
X
Penelope Poulou
April 22, 2014 5:53 PM
Children’s author Julia Heckathorn travels the world to learn about different ecosystems and endangered animals. She pours her knowledge into children’s books, hoping the next generation will right the environmental wrongs of our times. As in many children's books, the main character in Heckathorn's stories is an animal. Unlike those other characters, though, this one is real - a kangaroo, that lives in the author’s backyard. VOA’s Penelope Poulou has more.
Video

Video Pet Kangaroo Helps Spread Environmental Message

Children’s author Julia Heckathorn travels the world to learn about different ecosystems and endangered animals. She pours her knowledge into children’s books, hoping the next generation will right the environmental wrongs of our times. As in many children's books, the main character in Heckathorn's stories is an animal. Unlike those other characters, though, this one is real - a kangaroo, that lives in the author’s backyard. VOA’s Penelope Poulou has more.
Video

Video Pro-Russian Separatists Plan 'Federalization Referendum' in Eastern Ukraine

Pro-Russian separatists in eastern Ukraine say they plan to move forward next month with a referendum vote for greater autonomy, despite the Geneva agreement reached with Russia, the U.S. and Ukraine to end the political conflict. VOA's Brian Padden reports from the city of Donetsk in Eastern Ukraine.
Video

Video Pope Francis Hopes Dual Canonizations Will Reconcile Church

On April 27, two popes - John the XXIII and John Paul II - will be made saints in a ceremony at St. Peter’s Square. VOA religion correspondent Jerome Socolovsky says the dual canonization is part of the current pope’s program to reconcile liberals and conservatives in the Roman Catholic Church.
Video

Video In Capturing Nature's Majesty, Film Makes Case for Its Survival

French filmmaker Luc Jacquet won worldwide acclaim for his 2005 Academy Award-winning documentary "March of the Penguins". Now Jacquet is back with a new film that takes movie-goers deep into the heart of a tropical rainforest - not only to celebrate its grandeur, but to make the case for its survival. VOA's Rosanne Skirble reports.
Video

Video Boston Marathon Bittersweet for Many Runners

Monday's running of the Boston Marathon was bittersweet for many of the 36,000 participants as they finished the run that was interrupted by a double bombing last year. Many gathered along the route paid respect to the four people killed as a result of two bombings near the finish line. VOA's Carolyn Presutti returned to Boston this year to follow two runners, forever changed because of the crimes.
Video

Video International Students Learn Film Production in World's Movie Capital

Hollywood - which is part of Los Angeles - is the movie capital of the world, and many aspiring filmmakers go there in hopes of breaking into the movie business. Mike O'Sullivan reports that regional universities are also a magnet for students who hope to become producers or directors.
Video

Video Pacific Rim Trade Deal Proves Elusive

With the U.S.-led war in Iraq ended and American military involvement in Afghanistan winding down, President Barack Obama has sought to pivot the country's foreign policy focus towards Asia. One aspect of that pivot is the negotiation of a free-trade agreement among 12 Pacific Rim nations. But as Obama leaves this week on a trip to four Asian countries he has found it very difficult to complete the trade pact. VOA's Ken Bredemeier has more from Washington.
Video

Video Autistic Adults Face Housing, Job Challenges

Many parents of children with disabilities fear for the future of their adult child. It can be difficult to find services to help adults with disabilities - physical, mental or emotional - find work or live on their own. The mother of an autistic boy set up a foundation to advocate for the estimated 1.2 million American adults with autism, a developmental disorder that causes communication difficulties and often social difficulties. VOA's Faiza Elmasry reports.
AppleAndroid