News / Africa

    Francophone West Africa Increasingly Looking to English

    Gabon's president, Ali Bongo.
    Gabon's president, Ali Bongo.
    Anne LookRicci Shryock
    Gabon’s President Ali Ben Bongo announced in October the country will start promoting English as a second language, in addition to the current French in a move that seems to be a growing trend in Francophone West Africa.  
     
    Gabon's presidential spokesman, Alain Claude Billie By Nze, says efforts to adopt English will begin within the educational system, but classes will also be available for adults.  He says Gabon is not the first country in the region to move in this direction.
     
    He says Rwanda, another African country that formerly called French its official language, made the switch to English in 2009.
     
    And according to Strategico political risk analyst Lydie Boka, who is based in France, Burundi could be the next country in Africa to join the English-speaking Commonwealth.
     
    “Burundi is going that route," said Boka. "I think they’ve asked to join the Commonwealth without saying whether they would abandon the Francophonie.  I think a number of African countries, rightly or wrongly, think the English-speaking countries develop faster.”
     
    Some African officials note that French keeps them regionally isolated and if they wish to diversify their global economic interests or partnerships, then English is the best way to do so.
     
    The timing of Mr. Bongo’s announcement could not have been more pointed, coming just ahead of this year’s summit of Francophone nations, hosted by the Democratic Republic of Congo.
     
    Boka says Gabon’s decision to move toward English could be seen as a political snub to new French President Francois Hollande -- whom the Gabon leader felt did not afford him the proper reception during a recent trip to France.
     
    “The same day he met with Bongo, the (Gabonese) opposition met with the Socialist party, which is the party of Hollande," said Boka. "And the Socialist party issued a communiqué that the French Socialist party was concerned about the democratic deficit in a number of countries, including Gabon.”  
     
    The Bongo family is one of three African presidential families being investigated by French authorities since 2008 for so-called "ill-gotten gains" -- cars, homes and other luxury assets in France allegedly bought with embezzled state funds.
     
    French President Hollande took office earlier this year professing, as many of his predecessors have, to finally do away with "Francafrique."
     
    Francafrique refers to the sphere of influence France has sought to maintain over its former colonies through what many say have been corrupt, personal ties with African leaders and off-the-books diplomacy, often at the expense of democracy and human rights.   
     
    Analysts say that Gabon, in particular under former president Omar Bongo, epitomized Francafrique.
     
    It was former president Bongo who was so memorably quoted by a French newspaper in 1996 as saying that "Gabon without France is like a car with no driver.  France without Gabon is like a car with no fuel."
     
    President Hollande's desire to recalibrate France's relationship with Africa was reflected in his comments to reporters just days before he travelled to Kinshasa for the 14th Francophonie Summit.  
     
    He said the Francophonie is not simply about a language and French is not simply for France.  He said French is also the language of Africa and in coming years, more Africans will speak French.  This language, he said, belongs to them but it is also a language representing values and principles, including democracy, good governance, and the fight against corruption.
     
    Gabon's presidential spokesman, Billie By Nze, says the country's move to English is about pragmatism, not politics.
     
    He says President Bongo went to Rwanda to study its experiment with bilingualism before making his decision, which he says was based on economic and educational motives.
     
    Learning English, he said, is a good business decision, as oil accounts for 80 percent of the Gabon's exports and much of that, and other, business is done in English with the Middle East and China.
     
    Since World War I, English has gradually eclipsed French as the modern lingua franca, the language of global diplomacy and trade.
     
    Gabon's decision to put English at the heart of its education system reflects a growing interest in English among young people throughout West Africa, whether it be to understand the words to American rap music or one day score a job with an international NGO or a multi-national cooperation.  
     
    Francophone organizations say they are not alarmed by Gabon’s announcement.
     
    Ousmane Paye  - special assistant for the secretary general at the International Organization of the Francophonie - says French is not an endangered language in West and Central Africa.
     
    He says of the 53 French-speaking member nations who gathered at the 14th Francophonie Summit in Kinshasa in October, 28 were African countries and more than 55 percent of French speakers currently live in Africa.
     
    The International Organization of the Francophonie estimates that by 2050, more than 80 percent of French speakers worldwide will live in Africa.

    You May Like

    Vietnam Urges US to Lift Lethal Weapons Ban Amid S. China Sea Tensions

    US president’s upcoming visit to Vietnam underscores strength of relationship, and lifting embargo would reflect that trust, ambassador says

    Are US Schools Turning a Blind Eye to Radical Qatari Preachers?

    Parade of radical Islamist clerics using mosque at Qatar’s Education City draws mounting criticism for American universities that maintain satellite branches there

    Why Islamic State Is Down But Not Out

    Despite loss of territory, group’s ferocious attacks over past three months seen as testimony to its continued durability and resourcefulness

    This forum has been closed.
    Comments
         
    There are no comments in this forum. Be first and add one

    By the Numbers

    Featured Videos

    Your JavaScript is turned off or you have an old version of Adobe's Flash Player. Get the latest Flash player.
    Displaced By War, Syrian Artist Finds Inspiration Abroadi
    X
    May 02, 2016 1:36 PM
    Saudi-born Syrian painter Mohammad Zaza is among the millions who fled their home for an uncertain future after Syria's civil war broke out. Since fleeing Syria, Zaza has lived in Lebanon, Egypt, Jordan and now Turkey where his latest exhibition, “Earth is Blue like an Orange,” opened in Istanbul. He spoke with VOA about how being displaced by the Syrian civil war has affected the country's artists.
    Video

    Video Displaced By War, Syrian Artist Finds Inspiration Abroad

    Saudi-born Syrian painter Mohammad Zaza is among the millions who fled their home for an uncertain future after Syria's civil war broke out. Since fleeing Syria, Zaza has lived in Lebanon, Egypt, Jordan and now Turkey where his latest exhibition, “Earth is Blue like an Orange,” opened in Istanbul. He spoke with VOA about how being displaced by the Syrian civil war has affected the country's artists.
    Video

    Video Ethiopia’s Drought Takes Toll on Children

    Ethiopia is dealing with its worst drought in decades, thanks to El Nino weather patterns. An estimated 10 million people urgently need food aid. Six million of them are children, whose development may be compromised without sufficient help, Marthe van der Wolf reports for VOA from the Metahara district.
    Video

    Video Little Havana - a Slice of Cuban Culture in Florida

    Hispanic culture permeates everything in Miami’s Little Havana area: elderly men playing dominoes as they discuss politics, cigar rollers deep at work, or Cuban exiles talking with presidential candidates at a Cuban coffee window. With the recent rapprochement between Cuba and United States, one can only expect stronger ties between South Florida and Cuba.
    Video

    Video California Republicans Weigh Presidential Choices Amid Protests

    Republican presidential candidates have been wooing local party leaders in California, a state that could be decisive in selecting the party's nominee for U.S. president. VOA's Mike O’Sullivan reports delegates to the California party convention have been evaluating choices, while front-runner Donald Trump drew hundreds of raucous protesters Friday.
    Video

    Video Kurdish Football Team Helps War-Torn City Cope

    With the conflict still raging across much of Turkey’s predominantly Kurdish southeast, between the rebel PKK and the Turkish state, many Kurds are trying to escape the turmoil by focusing on the success of their football team Amedspor in Diyarbakir. The club is increasingly becoming a symbol for Kurds, not only in Diyarbakir but beyond. Dorian Jones reports from southeast Turkey.
    Video

    Video ‘The Lights of Africa’ - Through the Eyes of 54 Artists

    An exhibition bringing together the work of 54 African artists, one from each country, is touring the continent after debuting at COP21 in Paris. Called "Lumières d'Afrique," the show centers on access to electricity and, more figuratively, ideas that enlighten. Emilie Iob reports from Abidjan, the exhibition's first stop.
    Video

    Video Pakistani School Helps Slum Kids

    Master Mohammad Ayub runs a makeshift school in a public park in Islamabad. Thousands of poor children have benefited from his services over the years, but, as VOA's Ayesha Tanzeem reports, roughly 25 million school-age youths don't get an education in Pakistan.
    Video

    Video Florida’s Weeki Wachee ‘Mermaids’ Make a Splash

    Since 1947, ‘mermaids’ have fascinated tourists at central Florida’s Weeki Wachee Springs State Park with their fluid movements and synchronized ballet. Performing underwater has its challenges, including cold temperatures and a steady current, as VOA’s Lin Yang and Joseph Mok report.
    Video

    Video Somali, African Union Forces Face Resurgent Al-Shabab

    The Islamic State terror group claimed its first attack in Somalia earlier this week, though the claim has not been verified by forces on the ground. Meanwhile, al-Shabab militants have stepped up their attacks as Somalia prepares for elections later this year. Henry Ridgwell reports there are growing frustrations among Somalia’s Western backers over the country’s slow progress in forming its own armed forces to establish security after 25 years of chaos.
    Video

    Video Documentary Tells Tale of Chernobyl Returnees

    Ukraine this week is marking the 30th anniversary of the world's worst nuclear accident, at the Chernobyl nuclear power plant. Soviet officials at first said little about the accident, but later evacuated a 2,600-square-kilometer "exclusion zone." Some people, though, came back. American directors Holly Morris and Anne Bogart created a documentary about this faithful and brave community. VOA's Tetiana Kharchenko reports from New York on "The Babushkas of Chernobyl." Carol Pearson narrates.
    Video

    Video Nigerians Feel Bite of Buhari Economic Policy

    Despite the global drop in the price of oil, Nigerian President Muhammadu Buhari has refused to allow the country's currency to devalue, leading to a shortage of foreign exchange. Chris Stein reports from Lagos businessmen and consumers are feeling the impact as the country deals with a severe fuel shortage.
    Video

    Video  Return to the Wild

    There’s a growing trend in the United States to let old or underused golf courses revert back to nature. But as Erika Celeste reports from one parcel in Grafton, Ohio, converting 39 hectares of land back to green space is a lot more complicated than just not mowing the fairway.

    Special Report

    Adrift The Invisible African Diaspora