News / Africa

Francophone West Africa Increasingly Looking to English

Gabon's president, Ali Bongo.
Gabon's president, Ali Bongo.
Anne LookRicci Shryock
— Gabon’s President Ali Ben Bongo announced in October the country will start promoting English as a second language, in addition to the current French in a move that seems to be a growing trend in Francophone West Africa.  
 
Gabon's presidential spokesman, Alain Claude Billie By Nze, says efforts to adopt English will begin within the educational system, but classes will also be available for adults.  He says Gabon is not the first country in the region to move in this direction.
 
He says Rwanda, another African country that formerly called French its official language, made the switch to English in 2009.
 
And according to Strategico political risk analyst Lydie Boka, who is based in France, Burundi could be the next country in Africa to join the English-speaking Commonwealth.
 
“Burundi is going that route," said Boka. "I think they’ve asked to join the Commonwealth without saying whether they would abandon the Francophonie.  I think a number of African countries, rightly or wrongly, think the English-speaking countries develop faster.”
 
Some African officials note that French keeps them regionally isolated and if they wish to diversify their global economic interests or partnerships, then English is the best way to do so.
 
The timing of Mr. Bongo’s announcement could not have been more pointed, coming just ahead of this year’s summit of Francophone nations, hosted by the Democratic Republic of Congo.
 
Boka says Gabon’s decision to move toward English could be seen as a political snub to new French President Francois Hollande -- whom the Gabon leader felt did not afford him the proper reception during a recent trip to France.
 
“The same day he met with Bongo, the (Gabonese) opposition met with the Socialist party, which is the party of Hollande," said Boka. "And the Socialist party issued a communiqué that the French Socialist party was concerned about the democratic deficit in a number of countries, including Gabon.”  
 
The Bongo family is one of three African presidential families being investigated by French authorities since 2008 for so-called "ill-gotten gains" -- cars, homes and other luxury assets in France allegedly bought with embezzled state funds.
 
French President Hollande took office earlier this year professing, as many of his predecessors have, to finally do away with "Francafrique."
 
Francafrique refers to the sphere of influence France has sought to maintain over its former colonies through what many say have been corrupt, personal ties with African leaders and off-the-books diplomacy, often at the expense of democracy and human rights.   
 
Analysts say that Gabon, in particular under former president Omar Bongo, epitomized Francafrique.
 
It was former president Bongo who was so memorably quoted by a French newspaper in 1996 as saying that "Gabon without France is like a car with no driver.  France without Gabon is like a car with no fuel."
 
President Hollande's desire to recalibrate France's relationship with Africa was reflected in his comments to reporters just days before he travelled to Kinshasa for the 14th Francophonie Summit.  
 
He said the Francophonie is not simply about a language and French is not simply for France.  He said French is also the language of Africa and in coming years, more Africans will speak French.  This language, he said, belongs to them but it is also a language representing values and principles, including democracy, good governance, and the fight against corruption.
 
Gabon's presidential spokesman, Billie By Nze, says the country's move to English is about pragmatism, not politics.
 
He says President Bongo went to Rwanda to study its experiment with bilingualism before making his decision, which he says was based on economic and educational motives.
 
Learning English, he said, is a good business decision, as oil accounts for 80 percent of the Gabon's exports and much of that, and other, business is done in English with the Middle East and China.
 
Since World War I, English has gradually eclipsed French as the modern lingua franca, the language of global diplomacy and trade.
 
Gabon's decision to put English at the heart of its education system reflects a growing interest in English among young people throughout West Africa, whether it be to understand the words to American rap music or one day score a job with an international NGO or a multi-national cooperation.  
 
Francophone organizations say they are not alarmed by Gabon’s announcement.
 
Ousmane Paye  - special assistant for the secretary general at the International Organization of the Francophonie - says French is not an endangered language in West and Central Africa.
 
He says of the 53 French-speaking member nations who gathered at the 14th Francophonie Summit in Kinshasa in October, 28 were African countries and more than 55 percent of French speakers currently live in Africa.
 
The International Organization of the Francophonie estimates that by 2050, more than 80 percent of French speakers worldwide will live in Africa.

You May Like

Reports of Mass Murder on Mediterranean Smuggler’s Boat

Boat sailed from Libya with 750 migrants aboard and arrived in Italy with 569 More

Video New Thailand Hotline Targets Misbehaving Monks

Officials say move aims to restore country’s image of Buddhism, tarnished by recent high profile scandals such as opulent lifestyle, drug and alcohol abuse, as well as child sex abuse More

Study: Dust from Sahara Helped Form Bahama Islands

What does the Sahara have in common with a Caribbean island? Quite a lot, researchers say More

This forum has been closed.
Comments
     
There are no comments in this forum. Be first and add one

Featured Videos

Your JavaScript is turned off or you have an old version of Adobe's Flash Player. Get the latest Flash player.
Astronauts Train in Underwater Labi
X
George Putic
July 25, 2014 7:25 PM
In the world’s only underwater laboratory, four U.S. astronauts train for a planned visit to an asteroid. The lab - called Aquarius- is located five kilometers off Key Largo, in southern Florida. Living in close quarters and making excursions only into the surrounding ocean, they try to simulate the daily routine of a crew that will someday travel to collect samples of a rock orbiting far away from earth. VOA’s George Putic has more.
Video

Video Astronauts Train in Underwater Lab

In the world’s only underwater laboratory, four U.S. astronauts train for a planned visit to an asteroid. The lab - called Aquarius- is located five kilometers off Key Largo, in southern Florida. Living in close quarters and making excursions only into the surrounding ocean, they try to simulate the daily routine of a crew that will someday travel to collect samples of a rock orbiting far away from earth. VOA’s George Putic has more.
Video

Video Not Even Monks Spared From Thailand’s Junta-Backed Morality Push

With Thailand’s military government firmly in control after May’s bloodless coup, authorities are carrying out plans they say are aimed at restoring discipline, morality and patriotism to all Thais. The measures include a crackdown on illegal gambling, education reforms to promote students’ moral development, and a new 24-hour phone hotline for citizens to report misbehaving monks. Steve Sandford reports from Bangkok.
Video

Video Virtual Program Teaches Farming Skills

In a fast-changing world beset by unpredictable climate conditions, farmers cannot afford to ignore new technology. Researchers in Australia are developing an online virtual world program to share information about climate change and more sustainable farming techniques for sugar cane growers. As VOA's Zlatica Hoke reports, the idea is to create a wider support network for farmers.
Video

Video Airline Expert: Missile will Show Signature on Debris

The debris field from Malaysia Airlines Flight 17 is spread over a 21-kilometer radius in eastern Ukraine. It is expected to take investigators months to sort through the airplane pieces to learn about the missile that brought down the jetliner and who fired it. VOAs Carolyn Presutti explains how this work will be done.
Video

Video Treatment for Childhood Epilepsy Heats up Medical Marijuana Debate

In the United States, marijuana is classed as an illegal drug by the federal government. But nearly half the states have legalized it, to some degree. Proponents say some strains of marijuana might have exceptional health benefits, for treating pain or inflammation in chronic conditions such as cancer, multiple sclerosis and epilepsy. Shelley Schlender reports on a strain of medical marijuana developed in Colorado that is reputed to reduce seizures in childhood epilepsy
Video

Video Airbus Adds Metal 3D Printed Parts to New Jets

By the end of this year, European aircraft manufacturing consortium Airbus plans to deliver the first of its new, extra-wide-body passenger jets, the A350-XWB. Among other technological innovations, the new plane will also incorporate metal parts made in a 3-D printer. VOA's George Putic has more.
Video

Video AIDS Conference Welcomes Exciting Developments in HIV Treatment, Prevention

Significant strides have been made in recent years toward the treatment and prevention of HIV, the virus that causes AIDS. This year, at the International AIDS Conference, the AIDS community welcomed progress on a new pill that may prevent transmission of the deadly virus. VOA’s Anita Powell reports from Melbourne, Australia.
Video

Video IAEA: Iran Turns its Enriched Uranium Into Less Harmful Form

Iran has converted its stockpiles of enriched uranium into a less dangerous form that is more difficult to use for nuclear weapons, according to the United Nations’ Atomic Energy Agency. The move complies with an interim deal reached with Western powers on Iran's nuclear program last year, in exchange for easing of sanctions. Henry Ridgwell reports for VOA from London.

AppleAndroid