News / Arts & Entertainment

Hollywood Films Re-imagined for Broadway

Actors Margo Seibert and Andy Karl at the "Rocky" Broadway opening night on March 13, 2014, in New York City.
Actors Margo Seibert and Andy Karl at the "Rocky" Broadway opening night on March 13, 2014, in New York City.
For many years, the relationship between Broadway and Hollywood went one way: from stage to screen. 

But in the past couple of decades, some of the biggest Broadway hits have been adapted from films - think Hairspray or Kinky Boots. Four of the big new musicals opening this spring are based on movies, including Rocky: The Musical.

The show’s creators knew they faced challenges when adapting Sylvester Stallone’s Academy Award-winning boxing movie for the stage.

"If you speak to all of the authors and all of the creative team, their instinctive reaction, when first hearing about Rocky becoming a musical, ranges from incredulity to plain crazy," said Bill Taylor.  

Rocky presents a kind of double-edged sword; there’s a built-in audience that loves the film, but also has expectations. They'll hear Bill Conti’s iconic theme, but the rest of the score is by Tony Award winners Lynn Ahrens and Steven Flaherty.

LISTEN: Hollywood Films Re-imagined for Broadway
Hollywood Films Re-imagined for Broadwayi
|| 0:00:00
...
 
🔇
X

"The Bill Conti music is so associated with Rocky that it seemed inappropriate not to have it in there," Taylor said.

But Ahrens and Flaherty were able to flesh out the romance between Rocky, the boxer, and Adrian, the shy pet shop clerk who’s his girlfriend.

Helpful branding

Can Rocky: The Musical - which turns a New York theater into a boxing ring - win over the film’s fans?  Broadway’s a tough business where only one out of every four shows succeeds. It does help if producers can present a show that already has a brand attached, no matter how iconic.  

Stacy Mindich says that’s one reason she decided to produce the musical version of The Bridges of Madison County.
Kelli O’Hara and Steven Pasquale in "The Bridges of Madison County" on Broadway. (Photo by Joan Marcus)Kelli O’Hara and Steven Pasquale in "The Bridges of Madison County" on Broadway. (Photo by Joan Marcus)
"I think when you are looking at a novel that sold 50 million copies worldwide and a film that grossed, you know, $180 million, which was quite a lot for 1995, I believe it was, that you can’t say no," Mindich said.  
 
The Bridges of Madison County both adheres to and diverges from the book and movie, about a four-day love affair between an Italian-born housewife in Iowa and a National Geographic photographer. Mindich says Pulitzer Prize-winning author Martha Norman and Tony Award-winning songwriter Jason Robert Brown shifted the emphasis of the story.

"Their original take on this is from the woman’s point-of-view, which is rather different from the experiences of reading the book or seeing the movie, because she created this story from Francesca Johnson’s point of view, not Robert Kincaid’s," Mindich said.

From screen to stage

If one company has experience in adapting films to the stage, it’s Disney. The Lion King was a huge success, but The Little Mermaid and Tarzan were flops. The Hollywood behemoth has now turned to its 1992 animated film Aladdin as the source of a new stage show.  

Creating flying carpets isn't too difficult to do these days on Broadway, but making a blue genie who magically morphs into different shapes and sizes might prove a bit more difficult. On top of that, the character was voiced by Robin Williams.

There were fewer than five songs in the film. The stage version has been fleshed out with songs the original writers, Alan Menken and the late Howard Ashman, wrote that did not make it into the final cut of the movie.

Director Casey Nicholaw says Disney has been very supportive of these and other changes.

"It’s their property, you know, so they’re protective of it, in a good way," Nicholaw said. "They’re completely encouraging about taking it and making it theatrical, as opposed to, 'You know what?  We just want to put the movie onstage, you know?'  They’re saying 'Let’s make it theater-worthy.'”  

The challenge is a little tougher when the original creator does not want a typical Broadway musical, which was the case with Woody Allen and Bullets Over Broadway.

"He didn’t want to do it himself, but he hates to turn it over to someone," said Letty Aronson, the producer of the upcoming Broadway version of Bullets Over Broadway and Allen's sister. Allen also wasn't enthusiastic about using music composed especially for the show.

Aronson and co-producer Julian Schlossberg say Allen okayed the adaptation when they agreed to use period music from the 1920s for his farce about gangsters and theater types.

The audience will decide whether Bullets Over Broadway - or any of these other new shows - is the one of four that succeeds.

You May Like

Polls Open in Scotland Independence Vote

As race to persuade undecided voters continues, 'No' voters say they believe life in Scotland will slowly improve, 'Yes' vote not worth the risk More

China to Invest $20 billion In India Amid Border Dispute

Border spat between armies of two countries in Himalayas underlines mutual tensions despite growing commercial ties highlighted by Xi Jinping's high profile visit More

Ukrainian Activist in Despair About Future of Her Country

IrIna Dovgan, accused of being a spy and tortured by pro-Russian separatists, is appealing to UN Human Rights Council to support her country More

This forum has been closed.
Comments
     
There are no comments in this forum. Be first and add one

Featured Videos

Your JavaScript is turned off or you have an old version of Adobe's Flash Player. Get the latest Flash player.
A Dinosaur Fit for Land and Wateri
X
September 17, 2014 8:44 PM
Residents and tourists in Washington D.C. can now examine a life-size replica of an unusual dinosaur that lived almost a hundred million years ago in northern Africa. Scientists say studying the behemoth named Spinosaurus helps them better understand how some prehistoric animals adapted to life on land and in water. The Spinosaurus replica is on display at the National Geographic museum. VOA’s George Putic has more.
Video

Video A Dinosaur Fit for Land and Water

Residents and tourists in Washington D.C. can now examine a life-size replica of an unusual dinosaur that lived almost a hundred million years ago in northern Africa. Scientists say studying the behemoth named Spinosaurus helps them better understand how some prehistoric animals adapted to life on land and in water. The Spinosaurus replica is on display at the National Geographic museum. VOA’s George Putic has more.
Video

Video Iraqi Kurdistan Church Helps Christian Children Cope find shelter in churches in the Kurdish capital, Irbil

In the past six weeks, tens of thousands of Iraqi Christians have been forced to flee their homes by Islamic State militants and find shelter in churches in the Kurdish capital, Irbil. Despite U.S. airstrikes in the region, the prospect of people returning home is still very low and concerns are starting to grow over the impact this is having on the displaced youth. Sebastian Meyer reports from Irbil on how one church is coping.
Video

Video NASA Picks Boeing, SpaceX to Carry Astronauts Into Space

The U.S. space agency, NASA, has chosen Boeing and SpaceX companies to build the next generation of spacecraft that will carry U.S. astronauts to the International Space Station by the year 2017. The deal with private industry enables NASA to end its dependence on Russia to send space crews into low Earth orbit and back. Zlatica Hoke has more.
Video

Video Future of Ukrainian Former President's Estate Uncertain

More than six months after Ukraine's former President Viktor Yanukovych fled revolution to Russia, authorities have yet to gain control of his palatial estate. Protesters occupy the grounds and opened it to tourists but they are also refusing to turn it over to the state. VOA's Daniel Schearf reports from Mezhigirya, just north of Kyiv.
Video

Video China Muslims Work to Change Perceptions After Knife Attacks

China says its has sentenced three men to death and one woman to life in prison for a deadly knife attack in March that left more than 30 dead and 140 injured. Beijing says Muslim militants from China's restive western region of Xinjiang carried out the attacks. Now, more than six months after the incident, residents in the city are still coping with the aftermath. VOA's Bill Ide has more from Kunming.
Video

Video Enviropreneur Seeks to Save the Environment, Empower the Community

Lorna Rutto, a former banker, is now an ‘enviropreneur’ - turning plastic waste into furniture and fences discusses the challenges she faces in Africa with raw materials and the environment.
Video

Video West Trades Accusations Over Ransoms

As world leaders try to forge a common response to the threat posed by Islamic State militants in Iraq and Syria, there is simmering tension over differing policies on paying ransoms. In the past month, the jihadist group has beheaded two Americans and one Briton. Both countries refuse to pay ransom money. As Henry Ridgwell reports for VOA from London, there is uncertainty in the approach of some other European nations.
Video

Video Scotland Independence Bid Stokes Global Interest

The people of Scotland are preparing to vote on whether to become independent and break away from the rest of Britain, in a referendum being watched carefully in many other countries. Some see it as a risky experiment; while others hope a successful vote for independence might energize their own separatist demands. Foreign immigrants to Scotland have a front row seat for the vote. VOA’s Henry Ridgwell spoke to some of them in Edinburgh.


Carnage and mayhem are part of daily life in northern Nigeria, the result of a terror campaign by the Islamist group Boko Haram. Fears are growing that Nigeria’s government may not know how to counter it, and may be making things worse. More

AppleAndroid

New in Music Alley

Border Crossings

Graham Nash has been inducted into the Rock and Roll Hall of Fame twice – once for his work with The Hollies and once as part of Crosby, Stills & Nash. The legendary folk-rocker joins "Border Crossings" host Larry London to talk about his latest project, “CSN 2012,” which captured on video recent live performances by Crosby, Stills & Nash.