News / Middle East

Decoding Netanyahu's 'Red Line' Against Iran

Israel's Prime Minister Benjamin Netanyahu points to a red line he drew on the graphic of a bomb used to represent Iran's nuclear program as he addressed the 67th United Nations General Assembly in New York, Sept. 27, 2012.
Israel's Prime Minister Benjamin Netanyahu points to a red line he drew on the graphic of a bomb used to represent Iran's nuclear program as he addressed the 67th United Nations General Assembly in New York, Sept. 27, 2012.

When Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu drew a bright red line across a drawing of a bomb representing Iran’s nuclear program at the U.N. General Assembly, he used a phrase that has bled into the vernacular: Red line.

"I believe that faced with a clear red line, Iran will back down and this will give more time for sanctions and diplomacy to convince Iran to dismantle its nuclear weapons program all together,” he told world leaders gathered in New York on Thursday.

He didn’t invent the phrase, which has been related to military conflicts for at least a century, but he has given it a new spin.

Defining the term

The Oxford English Dictionary defines “red line” as the center of an ice hockey rink or a mark on a gauge indicating a safety limit or critical point. It also lists it as a reference to British soldiers' iconic red uniforms.

One of the expression’s earliest appearances came in the 1850s, when the "thin red line" was used to describe the British army at the battle of Balaclava in the Crimean War, according to Ben Zimmer, a language columnist for The Boston Globe newspaper.

"There was a regiment of Scottish soldiers who wore red coats, and they were holding off the Russians in the battle,” he said. “They became known as the ‘thin red line,’ and that became a famous expression to refer to the British army."

Years later in 1962, author James Jones named his novel about World War II "The Thin Red Line," which was adapted into a movie of the same name in 1998.

Lines in the sand

Post World War II, the phrase found a home in the Middle East, according to Ben Yagoda, an English professor at the University of Delaware and author of the upcoming book "How to Not Write Bad.”

He said it was used to describe physical lines drawn in a conflict between Chad and Libya, as reported by the New York Times in 1987. The same newspaper in 1999 quoted an Iranian cleric who asked his country’s top leaders to define a "red line" for the revolution that no one would be allowed to cross.

"Kav adom,” the Hebrew equivalent of “red line,” might have been the first appearance of the phrase in the region, said Zimmer.

"The earliest example that I’ve seen is from 1975, and a quote from the Israeli foreign minister, Yigal Allon, who said at the time, 'Washington has managed to draw a red line, which all the Arab countries know they must not cross, then America is not going to sacrifice Israel for Arab support,'" Zimmer said, adding that Netanyahu may be using “red line” because of its historical resonance.

The power of language

The Israeli leader’s frequent calls for the United States to establish a “red line” with Iran have headlined newspapers around the world and influenced a key foreign policy debate in the U.S. presidential race.

Jonathan Schell, a lecturer on nuclear issues at Yale University in Connecticut, said Netanyahu is using a bold but vague phrase to apply pressure on the United States.

“It’s very good for creating an impression of almost an ultimatum, and in this case to the United States, not to Iran," he said, noting that Netanyahu has suggested if Tehran passes the "red line," the U.S. should attack.

Both U.S. President Barack Obama and Mitt Romney, his Republican rival in the presidential race, have used the phrase “red line” and said a nuclear-armed Iran is unacceptable. But they have not defined what action they would take, or when, to prevent that.

Until the U.S. presidential election is decided in November, both Romney and Obama will be speaking with the Israeli leader about Iran’s nuclear ambitions, at least in shades of gray - if not in black and white.  

Additional reporting by Avi Arditti.

You May Like

Video US, Japan Offer Lessons as Eurozone Launches Huge Stimulus

Euro falls after European Central Bank announces a bigger-than-expected $67 billion-a-month quantitative easing program More

Saudi King’s Death Clears Succession Route

Prince Mohammed Bin Nayef is Saudi Arabia's New Crown Prince-in-waiting More

Cloud Hangs Over US Counterterrorism Efforts in Yemen

Sources say resignations of Yemen's president, government has left US anti-terror operations 'paralyzed,' yet an American military 'footprint' remains More

This forum has been closed.
Comment Sorting
Comments
     
by: Maoiodeirg from: Éire
October 05, 2012 5:37 PM
It now looks as if Netanyahu and Barak believe they have done enough to convince the Israeli electorate that they should be returned to power in an early election. Both of them have hyped the nuclear issue as far as it will go and believe that waiting too long will prove that there is no real nuclear threat, which coincidently would guarantee their defeat in an election. Neither of them care a jot for the thousands of lives that would be lost by Israeli and US young men and women


by: kamal from: Morocco
October 01, 2012 1:20 PM
I think that there is no serious threat in the world like the Israeli threat. if Iran have only the ambitions to make nuclear weapons, Israel already have nuclear weapons...


by: kattalker from: usa
October 01, 2012 11:42 AM
Yes a line drawn,so send your own people to war,we send you our money I am sure your old people live better than ours, you have what we have ,now you want more of our boys to be killed for your aggression,you trained your whole country to go to war ,use it,I do not believe the people of Israel want to go to war either. It is just big business who makes a profit from it.Shame on you warmongers.


by: ali baba from: new york
October 01, 2012 5:13 AM
If isreal want attack iran to destroy nuclear reactor facalities, please do it .do not wait for Us to do it .do it fast.

In Response

by: ali baba from: new york
October 01, 2012 3:33 PM
If iran has nuclear bomb ,it may be a nuclear war in middle east. it is better to dismantle iran facility by any means necessary.Attacking and destroy iran nuclear reactor is appropriate and save life.

In Response

by: kattalker from: usa
October 01, 2012 12:43 PM
enough of this war talk, lets be civilized and not use war to solve issues,we should know better by no,Israel should know better.


by: S.H.Huang from: Kuala Lumpur, Malaysia
September 30, 2012 10:19 AM
While we could say rightly that Israeli Prime Minister is putting pressure on both US Presidential candidates to make a firm stand on Iran by drawing a " red line " , could you fault him for asking America to draw that red line? After all, his only ally is US; and
" a friend in need is a friend indeed " , he is merely calling for help, as he sees the fire ahead; and he feels that he must act fast before the fire starts. Calling the fire brigade to be on standy is to make contigency plans. A General must have a few options ready before he goes into battle. Will US be ready to help out if and when he makes a pre-empti ve strike? Can we remember the six-day Middle East War? It was the shortest, most effective and cost-effective war in living memory!Israel, being a small nation and surrounded by hostile forces which wanted to decimate the nation, could not afford a long-drawn-out war. Look at wars where America, for example, was involved. All those wars were long affairs and cost great losses in materials, men, money. Vietnam, Iraq and now Afghanistan, to name a few.How much money was wasted? How many lives were lost? How many war materials were used? Can Israel afford to go for along war? Obviously not! US should learn a leason from History and from Israel how wars could be fought and fought effectively! Regrettably, US has not learnt from History; and thus has been making mistake after mistake. No nation, no matter how big or powerful, could fight a successful war on foreign soil with difficult terrain and for a long haul.Learn from Israel: North Korea, for example, has been brandishing her sabre and Iran, too, has shown its bravado in the world arena. Would Israel if she were in American shoes care about the sbare-rattling by the two nations? No, it would not be cowed! However, she would draw a "red line " , as she is now asking US to do. " Cross that line, we shall hammer you very hard and put you out of business! " Israel would say.No amount of words of threat will do; they must be backed with DEEDS , lest they would call it a bluff!So, Israel is calling upon her friend, US, to draw that red line! But, US Presidnetial candidates are in the midst of campaign and their hands are full!Could they divert their energy towards war preparation, if war really breaks out between Israel and Iran? Undoubtedly, both are in a dilemma. But leadership is tested in a crisis and not in peace time!


by: Maoildeirg from: Éire
September 28, 2012 5:23 PM
Whoever says that Israel, in the form of Netanyahu, is not trying to influence the outcome of the US presidential election by trying to blackmail the candidates into making a statement, of Israel's choosing, about Iran's nuclear ambitions, is delusional. It is as plain as the nose on your face that Israel believes it is entitled to dictate US foreign policy in the Middle East. If Netanyahu says to the candidates, that "they should Jump for him", their response should be, "How high should I jump for you".

In Response

by: JULIUS OMOLE from: SHANDS HOSPITAL
September 29, 2012 10:39 AM
There is no question, that Netanyahu wants to pressure U S into another bloody conflicts in the middle east.
l have no doubt, that his intention was to influence the outcome of the ongoing presidential election, if he is stupid enough to believe that the voters of this country are not aware of his dumb trick and repeated denial, @ least he should know that no one is in the dark about his long friendship with Romney, the man he desperately wants to be the president.
The problem is that,there will never be a " Romney white house"
This country has been a close friend of the jewish state long before Netanyahu and has always committed more resources to defend the state than any other country, for this stupid arrogant idiot to want to influence the current election by his shameful display of bomb narrative on the floor of the world body is beyond insult to anyone that is present and have to listen to his idiotic narrative.

In Response

by: S.H. Huang from: Kuala Lumpur, Malaysia
September 29, 2012 7:30 AM
Drawing a "red line" , drawing even a line in the sand, is to show the world that " the buck stops here" ( President Harry Truman ) who took personal responsibility in ordering the bombing of Nagasaki and Hiroshima, and that strong, firm leadership requires making a firm decision. " Cross that red line , I shall take firm action; and don't tell me that you do not understand my warning" seems to be Israel's Prime Minister's warning. Getting US to commit itself to that red line is play hard ball with both Presidnetial candidates; and force their hands on that issue of Israeli survival. It is indeed a tough call! Will Obama or Romney make the stand?

Featured Videos

Your JavaScript is turned off or you have an old version of Adobe's Flash Player. Get the latest Flash player.
Worldwide Photo Workshops Empower Youthi
X
Julie Taboh
January 23, 2015 11:08 PM
Last September, 20 young adults from South Sudan took part in a National Geographic Photo Camp. They are among hundreds of students from around the world who have learned how to use a camera to tell the stories of the people in their communities through the powerful medium of photography. Three camp participants talked about their experiences recently on a visit to Washington. VOA’s Julie Taboh reports.
Video

Video Worldwide Photo Workshops Empower Youth

Last September, 20 young adults from South Sudan took part in a National Geographic Photo Camp. They are among hundreds of students from around the world who have learned how to use a camera to tell the stories of the people in their communities through the powerful medium of photography. Three camp participants talked about their experiences recently on a visit to Washington. VOA’s Julie Taboh reports.
Video

Video US, Japan Offer Lessons as Eurozone Launches Huge Stimulus

The Euro currency has fallen sharply after the European Central Bank announced a bigger-than-expected $67 billion-a-month quantitative easing program Thursday - commonly seen as a form of printing new money. Henry Ridgwell reports for VOA from London on whether the move might rescue the eurozone economy -- and what lessons have been learned from similar programs around the world.
Video

Video Nigerian Elections Pose Concern of Potential Conflict in 'Middle Belt'

Nigeria’s north-central state of Kaduna has long been the site of fighting between Muslims and Christians as well as between people of different ethnic groups. As the February elections approach, community and religious leaders are making plans they hope will keep the streets calm after results are announced. Chris Stein reports from the state capital, Kaduna.
Video

Video As Viewership Drops, Obama Puts His Message on YouTube

Ratings reports show President Obama’s State of the Union address this week drew the lowest number of viewers for this annual speech in 15 years. White House officials anticipated this, and the president has decided to take a non-traditional approach to getting his message out. VOA White House correspondent Luis Ramirez reports.
Video

Video S. Korean Businesses Want to End Trade Restrictions With North

Business leaders in South Korea are calling for President Park Geun-hye to ease trade restrictions with North Korea that were put in place in 2010 after the sinking of a South Korean warship.Pro-business groups argue that expanding trade and investment is not only good for business, it is also good for long-term regional peace and security. VOA’s Brian Padden reports.
Video

Video US Marching Bands Grow Into a Show of Their Own

The 2014 Super Bowl halftime show was the most-watched in history - attracting an estimated 115 million viewers. That event featured pop star Bruno Mars. But the halftime show tradition started with marching bands, which still dominate the entertainment at U.S. high school and college American football games. But as Enming Liu reports in this story narrated by Adrianna Zhang, marching bands have grown into a show of their own.
Video

Video Secular, Religious Kurds Face Off in Southeast Turkey

Turkey’s predominantly Kurdish southeast has been rocked by violence between religious and secular Kurds. Dorian Jones reports on the reasons behind the stand-off from the region's main city of Diyarbakir, which suffered the bloodiest fighting.
Video

Video Kenya: Misuse of Antibiotics Leading to Resistance by Immune System

In Kenya, the rise of drug resistant bacteria could reverse the gains made by medical science over diseases that were once treatable. Kenyans could be at risk of fatalities as a result if the power in antibiotics is not preserved. Lenny Ruvaga has more on the story from Nairobi.
Video

Video Solar-Powered Plane Getting Ready to Circumnavigate Globe

Pilots of the solar plane that already set records flying without a drop of fuel are close to making their first attempt to fly the craft around the globe. They plan to do it in 25 flying days over a five month period. VOA’s George Putic reports.
Video

Video How Experts Decide Ethiopia Has the Best Coffee

Ethiopia’s coffee has been ranked as the best in the world by an international group of coffee connoisseurs. Not surprisingly, coffee is a top export for the country. But at home it is a source of pride. Marthe van der Wolf in Addis Ababa decided to find out what makes the bean and brew so special and how experts make their determinations.
Video

Video Yazidi Refugees at Center of Political Fight Between Turkey, Kurds

The treatment of thousands of Yazidis refugees who fled to Turkey to escape attacks by Islamic State militants has become the center of a dispute between the Turkish government and the country's pro-Kurdish movement. VOA's Dorian Jones reports.
Video

Video World’s Richest 1% Forecast to Own More Than Half of Global Wealth

The combined wealth of the world's richest 1 percent will overtake that of the remaining 99 percent at some point in 2016, according to the anti-poverty charity Oxfam. Campaigners are demanding that policymakers take action to address the widening gap between the ‘haves’ and the ‘have nots’, as Henry Ridgwell reports for VOA from London.

Circumventing Censorship

An Internet Primer for Healthy Web Habits

As surveillance and censoring technologies advance, so, too, do new tools for your computer or mobile device that help protect your privacy and break through Internet censorship.
More

All About America

AppleAndroid