News / USA

    Lakota Get Classical in Unique Musical Mash-Up

    Native American drum group combines its sound with a classical symphony orchestra

    The Porcupine Singers perform as part of The Lakota Music Project. Ronnie Theisz (left),  professor emeritus of American Indian Studies at Black Hills State University, has been with the group since 1972.
    The Porcupine Singers perform as part of The Lakota Music Project. Ronnie Theisz (left), professor emeritus of American Indian Studies at Black Hills State University, has been with the group since 1972.

    Multimedia

    Audio
    Jim Kent

    It's not unusual to find musicians from different genres - or from different cultures - collaborating. Opera star Luciano Pavarotti belted out the blues with Eric Clapton and South Africa's Ladysmith Black Mambazo recorded an album with folk legend Paul Simon.

    Another more recent musical mash-up has a traditional Native American drum group performing with a classical symphony orchestra.  

    Musical mash-up

    The Porcupine Singers, a traditional Lakota drum group, performs throughout South Dakota. So does the South Dakota Symphony Orchestra. But they never performed together - until last year.

    "Any conductor coming into a new music directorship with an orchestra is gonna spend time taking stock of the community and how the orchestra serves the community," says Delta David Gier, who took the helm of the South Dakota Symphony Orchestra in 2004. His goal was to bring classical music to what he saw as traditionally underserved areas of the state. His immediate thought was the African-American community.

    Delta David Gier leads the South Dakota Symphony Orchestra and the Porcupine Singers in a performance by the The Lakota Music Project.
    Delta David Gier leads the South Dakota Symphony Orchestra and the Porcupine Singers in a performance by the The Lakota Music Project.

    "I met this woman who was in charge of the Martin Luther King Day celebrations in Sioux Falls and we struck up a conversation. I said, 'You know, a lot of orchestras are involved with Martin Luther King Day. They have concerts and invite African-American choirs and artists and so on.' She listened and when I finished talking she said, 'That's really nice if you want to pursue that. But I've got to tell you, I'm a black woman and I don't have a problem in South Dakota. If you want to talk about racial prejudice here, you've got to talk about Native Americans.'"

    Reaching out

    Gier followed her advice and set up a meeting with some of the state's Native American leaders, including Barry Lebeau, a Lakota who works with Native American artists across the state.

    Lebeau told him that ensembles from the South Dakota Symphony Orchestra had visited various reservations over the years for educational purposes.

    "But he wanted to do something more that involved the greater symphony and American Indian music," says Lebeau. "I was intrigued."

    Tim Black Bear and the Porcupine Singers perform with the South Dakota Symphony Orchestra.
    Tim Black Bear and the Porcupine Singers perform with the South Dakota Symphony Orchestra.

    LeBeau put Gier in touch with Ronnie Theisz, professor emeritus of American Indian Studies at Black Hills State University. Although he's not a Native American, Theisz has sung with the Porcupine Singers since 1972. He's now their oldest and most experienced member.

    Playing with tradition

    The group is known across the country for keeping the traditional songs of the Lakota alive. They've sung at the Kennedy Center and in the film "Dances With Wolves". But collaborating with the South Dakota Symphony Orchestra raised a concern

    "For traditional singers, the compelling value is always to preserve the tradition, not to experiment too much, not to change things to make it like Anglo music," Theisz says.     

    But since the Lakota Music Project, as it was called, would combine aspects of classical and traditional Lakota music, Theisz and the Porcupine Singers felt it could work. And - from its first performance in May, 2009, it did.

    The first part of a Lakota Music Project concert offers individual selections by both groups, musically reflecting the human conditions of love, war, death and joy. During the second half of the program, the groups combine their sounds in a composition written especially for the project.

    Unique collaboration

    Both Native and non-Native musicians enjoyed the collaboration. Violinist Magdalena Modzelewska, who grew up in Poland, has played with the orchestra since 1998. She sees this project as an incredible musical and cultural journey.

    "You feel the, the greatness of the moment, the importance of it," she says. "And it's wonderful, It really is wonderful."

    Porcupine Singer Emanuel Black Bear agrees.

    "We sing a lot of old songs, and so does the orchestra. A lot of thought's gone into these songs and what we're doing and it's for our music. You know, no matter what race you are, it's the music."

    And the music will continue. Another piece has been commissioned for future performances so the Lakota Music Project can continue to share and expand its unique sound.

    You May Like

    Escalation of Media Crackdown in Turkey Heightens Concerns

    Critics see 'a new dark age' as arrests of journalists, closures of media outlets by Erdogan government mount

    Russia Boasts of Troop Buildup on Flank, Draws Flak

    Russian military moves counter to efforts to de-escalate tensions, State Department says

    Video Iraqis Primed to March on Mosul, Foreign Minister Says

    Iraqi FM Ibrahim al-Jaafari tells VOA the campaign will meet optimistic expectations, even though US officials remain cautious

    This forum has been closed.
    Comments
         
    There are no comments in this forum. Be first and add one

    Featured Videos

    Your JavaScript is turned off or you have an old version of Adobe's Flash Player. Get the latest Flash player.
    Immigrant Delegate Marvels at Democratic Processi
    X
    Katherine Gypson
    July 27, 2016 6:21 PM
    It’s been a bitter and divisive election season – but first time Indian-American delegate Dr. Shashi Gupta headed to the Democratic National Convention with a sense of hope. VOA’s Katherine Gypson followed this immigrant with the love of U.S. politics all the way to Philadelphia.
    Video

    Video Immigrant Delegate Marvels at Democratic Process

    It’s been a bitter and divisive election season – but first time Indian-American delegate Dr. Shashi Gupta headed to the Democratic National Convention with a sense of hope. VOA’s Katherine Gypson followed this immigrant with the love of U.S. politics all the way to Philadelphia.
    Video

    Video A Life of Fighting Back: Hillary Clinton Shatters Glass Ceiling

    Hillary Clinton made history Thursday, overcoming personal and political setbacks to become the first woman to win the presidential nomination of a major U.S. political party. If she wins in November, she will go from “first lady” to U.S. Senator from New York, to Secretary of State, to “Madam President.” Polls show Clinton is both beloved and despised. White House Correspondent Cindy Saine takes a look at the life of the woman both supporters and detractors agree is a fighter for the ages.
    Video

    Video Dutch Entrepreneurs Turn Rainwater Into Beer

    June has been recorded as one of the wettest months in more than a century in many parts of Europe. To a group of entrepreneurs in Amsterdam the rain came as a blessing, as they used the extra water to brew beer. Serginho Roosblad has more to the story.
    Video

    Video First Time Delegate’s First Day Frustrations

    With thousands of people filling the streets of Philadelphia, Pennsylvania for the 2016 Democratic National Convention, VOA’s Kane Farabaugh narrowed in on one delegate as she made her first trip to a national party convention. It was a day that was anything but routine for this United States military veteran.
    Video

    Video Commerce Thrives on US-Mexico Border

    At the Democratic Convention in Philadelphia this week, the party’s presumptive presidential nominee, Hillary Clinton, is expected to attack proposals made by her opponent, Republican presidential nominee Donald Trump, to build a wall along the U.S.-Mexico border. Last Friday, President Barack Obama hosted his Mexican counterpart, President Enrique Peña Nieto, to underscore the good relations between the two countries. VOA’s Greg Flakus reports from Tucson.
    Video

    Video Film Helps Save Ethiopian Children Thought to be Cursed

    'Omo Child' looks at effort of African man to stop killings of ‘mingi’ children
    Video

    Video London’s Financial Crown at Risk as Rivals Eye Brexit Opportunities

    By most measures, London rivals New York as the only true global financial center. But Britain’s vote to leave the European Union – so-called ‘Brexit’ – means the city could lose its right to sell services tariff-free across the bloc, risking its position as Europe’s financial headquarters. Already some banks have said they may shift operations to the mainland. Henry Ridgwell reports from London.
    Video

    Video Recycling Lifeline for Lebanon’s Last Glassblowers

    In a small Lebanese coastal town, one family is preserving a craft that stretches back millennia. The art of glass blowing was developed by Phoenicians in the region, and the Khalifehs say they are the only ones keeping the skill alive in Lebanon. But despite teaming up with an eco-entrepreneur and receiving an unexpected boost from the country’s recent trash crisis the future remains uncertain. John Owens reports from Sarafand.
    Video

    Video Migrants Continue to Risk Lives Crossing US Border from Mexico

    In his speech Thursday before the Republican National Convention, the party’s presidential candidate, Donald Trump, reiterated his proposal to build a wall along the U.S.-Mexico border if elected. Polls show a large percentage of Americans support better control of the nation's southwestern border, but as VOA’s Greg Flakus reports from the border town of Nogales in the Mexican state of Sonora, the situation faced by people trying to cross the border is already daunting.
    Video

    Video In State of Emergency, Turkey’s Erdogan Focuses on Spiritual Movement

    The state of emergency that Turkish President Recep Tayyip Erdogan has declared is giving him even more power to expand a purge that has seen an estimated 60,000 people either arrested or suspended from their jobs. VOA Europe correspondent Luis Ramirez reports from Istanbul.
    Video

    Video Calm the Waters: US Doubles Down Diplomatic Efforts in ASEAN Meetings

    The United States is redoubling diplomatic efforts and looking to upcoming regional meetings to calm the waters after an international tribunal invalidated the legal basis of Beijing's extensive claims in the South China Sea. VOA State Department correspondent Nike Ching has the story.
    Video

    Video Scientists in Poland Race to Save Honeybees

    Honeybees are in danger worldwide. Causes of what's known as colony collapse disorder range from pesticides and loss of habitat to infections. But scientists in Poland say they are on track to finding a cure for one of the diseases. VOA’s George Putic reports.

    Special Report

    Adrift The Invisible African Diaspora