News / Middle East

Future First Lady Discusses Egypt's Future

Naglaa AliMahmoud Interview with English Subtitlesi
|| 0:00:00
X
Elizabeth Arrott
June 28, 2012 7:54 PM
Naglaa AliMahmoud Interview with English Subtitles
Elizabeth Arrott
Naglaa Ali Mahmoud, wife of Egypt's president-elect Mohamed Morsi, shuns the title of first lady, preferring instead the idea of a servant to the nation.

A sharper contrast to her predecessor, Suzanne Mubarak is hard to imagine.  Both married future presidents while still in their teens, but the glittered, Westernized style of Mubarak proved alienating to many Egyptians. The abaya-wearing Mahmoud's life as a homemaker reflects, if nothing else, an Egypt more familiar to most.

In a rare interview granted to a Western news agency, Mahmoud spoke with VOA early in the campaign at the Morsi home in Edwa, in the eastern Nile Delta. With her husband upstairs and her grandchildren and their friends from the village playing in the room next door, she discussed her early marriage, the Muslim Brotherhood, and what lies ahead.

On Dr. Morsi, as she refers to him, joining the Muslim Brotherhood, and her life as a teenage wife with her then-graduate student husband in California

"The doctor joined the Brotherhood 31 years ago, when we were in Los Angeles. The Brothers were completely frank and explained that such a life could entail detention and one of the most important things is that the wife agreed to such a path so the household does not get shaken. To us [the Brotherhood] the family is a very important thing. So, if the wife cannot bear these expectations, you're exempt. Dr. Morsi came and told me the Brotherhood said this, that there could be detention and loss of employment. All of that while we were still in America. And I told him, 'No problem. No problem. Let's head down that road, God willing.'"

On leading the country, and the central role of the Muslim Brotherhood in their lives. Morsi, after his election, publicly resigned from the movement, which is led by a Shura council.

"This is the reason why we have many worries about [being in] any sensitive or responsible rank. We get concerned, not happy. We become worried and afraid, but of course ultimately we have an institution to which we comply to its words. We comply to its Shura council and this is our duty towards Egypt during this current time."

Her message to Egypt's Coptic Christians

"I would like to say that we are one homeland, one fabric. Islam does not differentiate between a Muslim and a Christian. On the contrary, we have learned in Islam that a Muslim and a Christian have the same full rights in the same homeland. They have what we have, and have our same obligations. I personally know in the society Christian women and men and, thanks be to God, my relations with them are good."

On the role of first lady and the president

"We in the Muslim Brotherhood consider it the first servant, because the republic’s president is supposed to be the first servant to Egypt. He is the one who sponsors, and this is Islam. In Islam whoever was in charge or handled the country’s affairs [for example], our master Omar Ibn El Khattab used to say, 'if a camel stumbles in the Levant I will be held responsible' This is Islam.

On her husband

"He is a very balanced person, very serious. Not because he is my husband, no. It is true. It's his real nature, he is a very balanced and rational person with a political mentality. I mean I've been married to him for almost 31-32 years. I can’t say he's comedian, but he has a sense of humor and is entertaining. He is serious at serious time, entertaining during down time."

You May Like

Video For West Ukraine City, Conflict Far Away Yet Near

Physically and culturally close to Western Europe, Lviv feels solidarity with compatriots in country’s east but says they need to decide own future More

West African Women Disproportionately Affected by Ebola

Women's roles in families and the community put them at greater risk for contracting the disease, officials say More

Video NASA's MAVEN Spacecraft Arrives at Mars

Mars Atmosphere and Volatile Evolution craft will measure rates at which gases escape Martian atmosphere into space More

This forum has been closed.
Comment Sorting
Comments
     
by: Mustafa Nassef from: Egypt
July 02, 2012 6:54 AM
may be i am not a supporter for President Morsi but I liked the way his wife talked and I wish luck for him and I wish that he will show the real beautiful side of Islamic way of ruling people.


by: Godwin from: Nigeria
June 29, 2012 9:01 AM
The taste of the pudding is in the eating. Good saying, Mrs Morsi, but time will tell if you are right or wrong in what you've said. The warning's been there that Tehran started the same way, promising good deal to the people only to short change them later. Power corrupts, and absolute power corrupts absolutely. If she says what we hear her say today and the people experience the freedom here preached after 100days in office, then we shall make our comments. For now we can only say, LET'S WAIT AND SEE!

In Response

by: ahmed ayoub from: egypt
July 03, 2012 7:10 PM
Egypt's Future .yes let's wait and see..i hope we will not wait and wait.

In Response

by: Susan from: London
July 01, 2012 12:34 PM
Islam will make a mockery of Arab democracy... wait and see...


by: Dr. Malek Tauqee/Towghi from: USA
June 29, 2012 2:46 AM
I wish the Quran-Sunnah-based Islam was as generous towards non-Muslims and non-conformist Muslims as the respected good-hearted First Lady of Egypt and her husband undoubtedly are. In order to make Islam compatible to the realities of our modern & maturing world -- and for the maslahah/khayr/Good of Muslims/Islam -- , I hope the Muslim Brotherhood will have the vision and the courage to undertake the re-interpretation of the Quran and the Sunnah, and the reconstruction of the Shari'ah. Until such a thing happens and accepted by a reasonable majority of Muslim opinion leaders, the best course is to separate religion from the management of COMMON educational, civic, state and international affairs.

In Response

by: Gab
July 02, 2012 9:25 AM
How do you separate religion from political Islam? An Oath to others mean nothing if only Muslim Sharia is the rule. We cannot even allow them to take the Oath in the US ""I, [name], do solemnly swear (or affirm) that I will support and defend the Constitution of the United States against all enemies, foreign and domestic; that I will bear arms on behalf of the United States. When required by the law; that I will perform noncombatant service in the Armed Forces of the United States when required by the law; that I will bear true faith and allegiance to the same; that I take this obligation freely, without any mental reservation or purpose of evasion....." I find it hard to believe that an Islamist would be honest if he or she took this Oath to become a citizen of the United States or Europe.
Article 24 of the declaration states: "All the rights and freedoms stipulated in this Declaration are subject to the Islamic Sharia."
Article 19 also says: "There shall be NO crime or punishment EXCEPT as provided for in the Sharia."
The CAIRO DECLARATION OF HUMAN RIGHTS has been criticized for failing to guarantee FREEDOM OF RELIGION as a "fundamental and non-negotiable human right".

ARTICLE 25: "The Islamic Shari'ah is the ONLY source of reference for the explanation or clarification of ANY of the articles of this Declaration."








Featured Videos

Your JavaScript is turned off or you have an old version of Adobe's Flash Player. Get the latest Flash player.
NASA’s MAVEN Probe Enters Mars Orbiti
X
September 22, 2014 9:20 PM
NASA’s newest Mars probe, called MAVEN, has successfully entered its designated orbit around the Red Planet. Scientists will use its sophisticated instruments to try to learn what happened to the atmosphere Mars had a few billion years ago. VOA’s George Putic has more.
Video

Video NASA’s MAVEN Probe Enters Mars Orbit

NASA’s newest Mars probe, called MAVEN, has successfully entered its designated orbit around the Red Planet. Scientists will use its sophisticated instruments to try to learn what happened to the atmosphere Mars had a few billion years ago. VOA’s George Putic has more.
Video

Video For West Ukraine City, Conflict Far Away Yet Near

The western Ukrainian city of Lviv prides itself on being both physically and culturally close to Western Europe. The Russian-backed separatists in the eastern part of the country are 1,200 kilometers away, and seemingly even farther away in their world view. Still, as VOA’s Al Pessin reports, the war is having an impact in Lviv.
Video

Video Saving Global Fish Stocks Starts in the Kitchen

With an estimated 90 percent of the world’s larger fish populations having already vanished, a growing number of people in the seafood industry are embracing the concept of sustainable fishing and farming practices. One American marine biologist turned restaurateur in Thailand is spreading the word among fellow chefs and customers. VOA Correspondent Steve Herman reports from Bangkok.
Video

Video Chinese Admiral Key in China’s Promotion of Sea Links

China’s President last week wrapped up landmark visits to India, Sri Lanka and Maldives, part of a broader campaign to promote a new “Maritime Silk Road” in Asia. The Chinese government’s promotion efforts rely heavily on the country’s best-known sailor, a 15th century eunuch named Zheng He. VOA's Bill Ide reports from the sailor’s hometown in Yunnan on the effort to promote China’s future by recalling its past.
Video

Video Experts Fear Ebola Outbreak ‘Beyond Our Capability to Contain’

Each day brings with it new warnings about the deadly Ebola outbreak already blamed for killing more than 2,600 people across West Africa. And while countries and international organizations like the United Nations are starting to come through on promises of help for those most affected, the unprecedented speed with which the virus has spread is raising questions about the international response. VOA's Jeff Seldin has more from Washington.
Video

Video Natural Gas Export Plan Divides Maryland Town

A U.S. power company that has been importing natural gas now wants to export it. If approved, its plant in Lusby, Maryland, would likely be the first terminal on the United States East Coast to export liquefied natural gas from American pipelines. While some residents welcome the move because it will create jobs, others oppose it, saying the expansion could be a safety and environmental hazard. VOA’s Deborah Block examines the controversy.
Video

Video Difficult Tactical Battle Ahead Against IS Militants in Syria

The U.S. president has ordered the military to intensify its fight against the Islamic State, including in Syria. But how does the military conduct air strikes in a country that is not a U.S. ally? VOA correspondent Carla Babb reports from the Pentagon.
Video

Video Iran, World Powers Seek Progress in Nuclear Talks

Iran and the five permanent members of the U.N. Security Council plus Germany, known as the P5 + 1, have started a new round of talks on Iran's nuclear program. VOA State Department correspondent Pam Dockins reports that as the negotiations take place in New York, a U.S. envoy is questioning Iran's commitment to peaceful nuclear activity.
Video

Video Migrants Caught in No-Man's Land Called Calais

The deaths of hundreds of migrants in the Mediterranean this week has only recast the spotlight on the perils of reaching Europe. And for those forunate enough to reach a place like Calais, France, only find that their problems aren't over. Lisa Bryant has the story.
Video

Video Westgate Siege Anniversary Brings Back Painful Memories

One year after it happened, the survivors of the terror attack on Nairobi's Westgate Shopping Mall still cannot shake the images of that tragic incident. For VOA, Mohammed Yusuf tells the story of victims still waiting for the answer to the question 'how could this happen?'
Video

Video Whaling Summit Votes to Uphold Ban on Japan Whale Hunt

The International Whaling Commission, meeting in Slovenia, has voted to uphold a court ruling banning Japan from hunting whales in the Antarctic Ocean. Conservationists hailed the ruling as a victory, but Tokyo says it will submit revised plans for a whale hunt in 2015. Henry Ridgwell reports from London.
Video

Video A Dinosaur Fit for Land and Water

Residents and tourists in Washington D.C. can now examine a life-size replica of an unusual dinosaur that lived almost a hundred million years ago in northern Africa. Scientists say studying the behemoth named Spinosaurus helps them better understand how some prehistoric animals adapted to life on land and in water. The Spinosaurus replica is on display at the National Geographic museum. VOA’s George Putic has more.
Colonel Steve ‘Spiros’ Pisanos left Greece and came to the U.S. to learn to fly. He flew fighters for the Allies in World War II, narrowly escaping death multiple times.Colonel Steve ‘Spiros’ Pisanos left Greece and came to the U.S. to learn to fly. He flew fighters for the Allies in World War II, narrowly escaping death multiple times.

AppleAndroid