News / Asia

Pakistan Postpones Texting Censorship

A Pakistani man with his mobile phone containing a prank message, Karachi, April 2007 (file photo).
A Pakistani man with his mobile phone containing a prank message, Karachi, April 2007 (file photo).
Kurt Achin

Pakistani officials are denying they ordered the country's mobile phone operators to block certain text messages sent by customers.

A free speech advocacy group plans to sue the government over a list containing hundreds of so-called obscene words and phrases, which has since been widely mocked by ordinary Pakistanis on social media. According to a letter signed by the chief of the Pakistan Telecommunications Authority dated November 14, the order to block text messages containing prohibited words was ordered to go into effect on Monday.

The letter orders mobile phone service providers to block text messages containing any of more than 1,600 words and phrases -- more than 1,000 of them in English, the rest in Urdu. The letter says the move is designed "to protect the interests of consumers" and requires telecom companies to report the number of blocked messages back to the authority monthly.

Since the letter and list became public last week, social media services like Twitter have exploded with derisive ridicule from Pakistanis. Few would disagree most of the words on the list are vulgar, but some of the words included are viewed as more innocuous and occasionally bizarre. "Sex," "condom," and "nude" are all on the list. So are the words "Jesus Christ," "deposit," "drunk," and, perhaps the most frequently ridiculed, "monkey crotch."

Pakistani officials are downplaying the apparent order to ban the content.

Mohammad Younis, spokesman for the Pakistan Telecommunications Authority (PTA) said via translator that the list should never have been made public, explaining it was meant to be kept between PTA and mobile phone companies as a means to find out whether it was possible to filter obscene messages. He said a final, shorter list of banned words will be released later, after consultation with phone companies.

Shahzad Ahmad, Pakistan country director for the digital free speech advocacy, Bytes for All, said his group intends to take the issue to court. He described the PTA's letter and list as a clear directive to censor mobile phone traffic.

"It has actually embarrassed and shamed us a lot. This is outrageous," he said. "I don't know how and why PTA had so much time [or] how much effort they have put in to compile this stupid list without realizing what kind of impact it will have on the whole communication infrastructure, which is already pretty pathetic."

Ahmad added that Pakistan, as an Islamic state, has had the legal tools available for years to block communication deemed blasphemous. He said the government has abused that capability.

"When they would block blasphemous content, they would actually block political discourse, and we have ample evidence of how they would do that," he said. "And now they want to use this as an excuse to block more political content, [and] I see no good reason behind this censorship or ban."

By Monday evening, Pakistani telecommunications companies announced they would hold off on implementing any text message blocking guidelines until they could seek further "clarification" from the Pakistani Telecommunication Authority.

You May Like

Video For West Ukraine City, Conflict Far Away Yet Near

Physically and culturally close to Western Europe, Lviv feels solidarity with compatriots in country’s east but says they need to decide own future More

West African Women Disproportionately Affected by Ebola

Women's roles in families and the community put them at greater risk for contracting the disease, officials say More

Video NASA's MAVEN Spacecraft Arrives at Mars

Mars Atmosphere and Volatile Evolution craft will measure rates at which gases escape Martian atmosphere into space More

This forum has been closed.
Comments
     
There are no comments in this forum. Be first and add one

Featured Videos

Your JavaScript is turned off or you have an old version of Adobe's Flash Player. Get the latest Flash player.
NASA’s MAVEN Probe Enters Mars Orbiti
X
September 22, 2014 9:20 PM
NASA’s newest Mars probe, called MAVEN, has successfully entered its designated orbit around the Red Planet. Scientists will use its sophisticated instruments to try to learn what happened to the atmosphere Mars had a few billion years ago. VOA’s George Putic has more.
Video

Video NASA’s MAVEN Probe Enters Mars Orbit

NASA’s newest Mars probe, called MAVEN, has successfully entered its designated orbit around the Red Planet. Scientists will use its sophisticated instruments to try to learn what happened to the atmosphere Mars had a few billion years ago. VOA’s George Putic has more.
Video

Video For West Ukraine City, Conflict Far Away Yet Near

The western Ukrainian city of Lviv prides itself on being both physically and culturally close to Western Europe. The Russian-backed separatists in the eastern part of the country are 1,200 kilometers away, and seemingly even farther away in their world view. Still, as VOA’s Al Pessin reports, the war is having an impact in Lviv.
Video

Video Saving Global Fish Stocks Starts in the Kitchen

With an estimated 90 percent of the world’s larger fish populations having already vanished, a growing number of people in the seafood industry are embracing the concept of sustainable fishing and farming practices. One American marine biologist turned restaurateur in Thailand is spreading the word among fellow chefs and customers. VOA Correspondent Steve Herman reports from Bangkok.
Video

Video Chinese Admiral Key in China’s Promotion of Sea Links

China’s President last week wrapped up landmark visits to India, Sri Lanka and Maldives, part of a broader campaign to promote a new “Maritime Silk Road” in Asia. The Chinese government’s promotion efforts rely heavily on the country’s best-known sailor, a 15th century eunuch named Zheng He. VOA's Bill Ide reports from the sailor’s hometown in Yunnan on the effort to promote China’s future by recalling its past.
Video

Video Experts Fear Ebola Outbreak ‘Beyond Our Capability to Contain’

Each day brings with it new warnings about the deadly Ebola outbreak already blamed for killing more than 2,600 people across West Africa. And while countries and international organizations like the United Nations are starting to come through on promises of help for those most affected, the unprecedented speed with which the virus has spread is raising questions about the international response. VOA's Jeff Seldin has more from Washington.
Video

Video Natural Gas Export Plan Divides Maryland Town

A U.S. power company that has been importing natural gas now wants to export it. If approved, its plant in Lusby, Maryland, would likely be the first terminal on the United States East Coast to export liquefied natural gas from American pipelines. While some residents welcome the move because it will create jobs, others oppose it, saying the expansion could be a safety and environmental hazard. VOA’s Deborah Block examines the controversy.
Video

Video Difficult Tactical Battle Ahead Against IS Militants in Syria

The U.S. president has ordered the military to intensify its fight against the Islamic State, including in Syria. But how does the military conduct air strikes in a country that is not a U.S. ally? VOA correspondent Carla Babb reports from the Pentagon.
Video

Video Iran, World Powers Seek Progress in Nuclear Talks

Iran and the five permanent members of the U.N. Security Council plus Germany, known as the P5 + 1, have started a new round of talks on Iran's nuclear program. VOA State Department correspondent Pam Dockins reports that as the negotiations take place in New York, a U.S. envoy is questioning Iran's commitment to peaceful nuclear activity.
Video

Video Migrants Caught in No-Man's Land Called Calais

The deaths of hundreds of migrants in the Mediterranean this week has only recast the spotlight on the perils of reaching Europe. And for those forunate enough to reach a place like Calais, France, only find that their problems aren't over. Lisa Bryant has the story.
Video

Video Westgate Siege Anniversary Brings Back Painful Memories

One year after it happened, the survivors of the terror attack on Nairobi's Westgate Shopping Mall still cannot shake the images of that tragic incident. For VOA, Mohammed Yusuf tells the story of victims still waiting for the answer to the question 'how could this happen?'
Video

Video Whaling Summit Votes to Uphold Ban on Japan Whale Hunt

The International Whaling Commission, meeting in Slovenia, has voted to uphold a court ruling banning Japan from hunting whales in the Antarctic Ocean. Conservationists hailed the ruling as a victory, but Tokyo says it will submit revised plans for a whale hunt in 2015. Henry Ridgwell reports from London.
Video

Video A Dinosaur Fit for Land and Water

Residents and tourists in Washington D.C. can now examine a life-size replica of an unusual dinosaur that lived almost a hundred million years ago in northern Africa. Scientists say studying the behemoth named Spinosaurus helps them better understand how some prehistoric animals adapted to life on land and in water. The Spinosaurus replica is on display at the National Geographic museum. VOA’s George Putic has more.
Colonel Steve ‘Spiros’ Pisanos left Greece and came to the U.S. to learn to fly. He flew fighters for the Allies in World War II, narrowly escaping death multiple times.Colonel Steve ‘Spiros’ Pisanos left Greece and came to the U.S. to learn to fly. He flew fighters for the Allies in World War II, narrowly escaping death multiple times.

AppleAndroid