News / USA

US Spokeswoman Shrugs Off Attacks from Russian Bloggers, Media

U.S. State Department spokeswoman Jen Psaki, shown at far right on April 13, 2014, has faced harsh attacks from Russian state media and bloggers
U.S. State Department spokeswoman Jen Psaki, shown at far right on April 13, 2014, has faced harsh attacks from Russian state media and bloggers
Natasha MozgovayaMike Eckel
She’s has songs written about her. She’s had Photoshopped images of her go viral. She’s had a verb named in her honor. In some parts of the Russian-language blogosphere, she’s become a minor celebrity.
 
Not in a good way.
 
Jen Psaki is the face of the U.S. State Department, seen in daily briefings fielding questions from reporters from around the world, trying to articulate U.S. foreign policy.
 
She’s also the target of a relentless and unrivaled swirl of derision, mockery and outright insults coming from Russian bloggers, newscasters and state-run media, which operate under the thumb of the Kremlin.
 
"I take it as a badge of honor,” Psaki told VOA’s Russian Service. “It is funny and entertaining that there has been a lot of time spent dedicated to Photoshopping pictures and different attacks on me over the course of time.”
 
“I am in a good company: U.S. officials. In fact, many women who are U.S. officials over time who also have been victims of the same Russian propaganda machine, so I take it all in stride,” she said.
 
That one of the top public officials of the U.S. government is being mocked isn’t new. What’s new is how personalized and vitriolic the attacks are, coming mainly via services such as Twitter and LiveJournal.
 
The campaign appears to have gotten at least a wink and a nudge, if not imprimatur, from the Kremlin. It also reflects the harsh rhetoric and accusations that have been slung back and forth by Washington and Moscow on the crisis in Ukraine.

Moscow asserts that the government that took over after Viktor Yanukovych's ouster as president in February was populated by Nazis and radical nationalists, and that Washington was directly backing it. Washington, for its part, has asserted that Moscow is directly funding and managing the insurgency roiling eastern Ukraine.
 
What is Psaking?

Dmitry Kiselyov, the man who anchored Russia’s dominant news program on the state-run TV broadcaster before being tapped as the Kremlin’s main propaganda chief, has helped popularized the term "psaking.”
 
In a recent broadcast, he asserted that: "People say [psaking] when someone makes a dogmatic statement about something they don’t understand, mixes the facts up, and then doesn’t apologize."
 
Much of the derision has focused on Psaki’s misstatements and slips of tongue, most of which have been minor. For example, at a press briefing April 10, she answered a question about Russian natural gas transport, saying that gas largely flowed from Europe to Ukraine and Russia.
 
She immediately corrected herself, and her comments were ignored by the majority of the media. Russia bloggers, however, piled on, saying it demonstrated the ignorance of the U.S. government.
 
The state-run English-language TV channel RT has created a slideshow dedicated to what it has called Psaki’s misstatements. Dmitry Rogozin, a firebrand who was formerly ambassador to NATO and is now a vice prime minister, tweeted that the Psaki press briefing "lacked a laugh track." He followed up with a derisive tweet addressed to Foreign Minister Sergei Lavrov, saying, "Please tell Lavrov to bring Psaki some textbooks.”
 
Some bloggers even asserted Psaki had been fired by the State Department for the gaffes, setting up the Twitter hashtag #SavePsaki to sarcastically support her. She was not fired.
 
Russia’s top diplomat to the United Nations, Vitaly Churkin, offered semi-diplomatic commentary when asked directly by a state TV reporter if he knew her whereabouts.
 
“I don’t know where Psaki has gone off to,” he told the Rossiya TV reporter, but said he hoped she would "appear again… I’ve always found it very interesting to listen to her.”
 
History of diplomatic derision

Psaki isn’t the first U.S. government representative to be on the receiving end of Russian mockery—official or unofficial. Michael McFaul, who was ambassador to Moscow from 2012 to 2014, was stalked by Russian state TV reporters and routinely lambasted on Twitter, LiveJournal and other Russian blog sites.
 
In the VOA interview, Psaki appeared to suggest that the personal vitriol was being organized or, at least, endorsed by the Kremlin.
 
"I do think that there is a question that I think those who are involved and are behind these attacks should think about: that is, whether these are the actions of a world superpower, which Russia is," she said.
 
"Should they be exerting their attention towards these personal, these inaccurate attacks toward me and other United States officials?" she asked. "I think it's pretty clear what's behind this: the disagreement over the Ukraine and our policies on Ukraine."

You May Like

Video Positive Messaging Helps Revamp Ethiopia's Image

In country once connected with war, poverty, famine, headlines now focus on fast-growing economy, diplomatic reputation More

Russian Activist Thinks Kremlin Ordered Nemtsov's Death

Alexei Navalny says comments of Russian liberals who think government wasn't involved are 'nonsense.' More

Video Land Disputes Rise Amid Uganda Oil Boom

Investors appear to be cashing in by selling parcels of land to multiple buyers More

This forum has been closed.
Comment Sorting
Comments
     
by: Igor
June 14, 2014 3:14 PM
She really entertaines Russian people, saying something like "We'll sent the 6th Fleet of the United States to the coasts of Belarus".
In Response

by: Andrey Petrov
June 15, 2014 5:03 AM
Yeah, that was something. She showed her complete ignorance because Belarus doesn't have any coasts at all.

by: Gennady from: Russia, Volga Region
June 14, 2014 12:56 PM
The article is written hastily and culturally insensitive, as if there wasn’t such a thing as Russian language. The authors don’t know that the pronunciation of name of “Psaki” in Russian and in some Slavonic languages is the HOMONYM of a vulgar word “URINE”. Therefore, it is wrong to suggest that the personal vitriol of Miss Psaki was endorsed by the Kremlin. To the contrary, it was endorsed by the person who appointed Miss Psaki to appear in front of Slavonic nations, who was culturally ignorant with respect to these cultures. I wonder what would be the reaction of an American auditorium if in front of them had appeared “Miss Urine”? Therefore, Russian people have all rights to laugh at the name of "Psaki". By defending the gross incompetence that had been demonstrated by Miss Psaki, the authors of the article encourage unprofessionalism and negligence perpetrated in very responsible job a press-secretary of any high-ranking official is.
In Response

by: Goldingen from: Mittawa
June 15, 2014 1:40 AM
This coincidence of individual words of different meaning but sounding similarily in various languages is rather often. Thus the word Putana in several countries means " a street-walker" however a close-sounding surname belongs to a quite respectable getleman in another country.

by: Surena from: Ottawa Ont.
June 13, 2014 12:44 PM
I have always found Ms Jen Psaki a professional articulated spokeswoman for US State Dept. I am sure that she is totally ignoring all this mockery campaign orchestrated by a New USSR.
Bravo Jen !

by: R from: from Morder with love
June 13, 2014 9:04 AM
I love Jen Psaki, she is a worthy person. But Kiselov is TV troll.
In Response

by: jpsquaddie from: kosovo
June 17, 2014 8:48 AM
Please wake up and research just what that retarded woman says, she lies daily and is an embarrassment to American politics!
In Response

by: Paul from: Odessa (Ukraine)
June 16, 2014 6:08 PM
Hmm. I like it too. Never thought I'd see such a comment. Correctly Kiselev idiot. :)

by: Donald Fraser Miles from: Elliot Lake, Canada
June 13, 2014 8:38 AM
I've made and have been the recipient of inappropriate remarks on the internet. I think Russia as with all nations should encourage their own national defence departments not to participate in personalized attacks. The functions of government and legitimate political analysis require a degree of protection from maliciousness. I am surprised at how effective a personal level of attack can be in my experience in causing one to withdraw from commentary. It is necessary to continue onwards with good writing or speaking as if the criticisms had not been ever made. One can find strength in literature and philosophy to keep one focused on good writing. I am sure Jen Psaki can do the same and may not be as affected as I sometimes have been by the discourse on the internet.
In Response

by: Halard Forkbeard from: Urmala
June 19, 2014 5:12 AM
The fact remains that Psaki's last name strikes a funny cord in a Russian ear as it sounds like Ms Urine.

Unfortunate, but true especially when coupled with her utter lack of understanding of issues involved in the ongoing Russian and Ukrainian situations.

Featured Videos

Your JavaScript is turned off or you have an old version of Adobe's Flash Player. Get the latest Flash player.
Positive Messaging Transforms Ethiopia's Imagei
X
Marthe van der Wolf
March 03, 2015 9:03 PM
Ethiopia was once known for famine and droughts. Now, headlines more often point to its fast-growing economy and its emergence as a regional peacemaker. How has Addis Ababa changed the narrative? VOA's Marthe van der Wolf reports.
Video

Video Positive Messaging Transforms Ethiopia's Image

Ethiopia was once known for famine and droughts. Now, headlines more often point to its fast-growing economy and its emergence as a regional peacemaker. How has Addis Ababa changed the narrative? VOA's Marthe van der Wolf reports.
Video

Video Cyber War Rages Between Iran, US

A newly published report indicates Iran and the United States have increased their cyber attacks on each other, even as their top diplomats are working toward an agreement to guarantee Iran does not develop a nuclear weapon and to free Iran from international sanctions. The development is part of a growing global trend. VOA’s Al Pessin reports from London.
Video

Video Answers Elude Families of MH370 Passengers

For the families on board Malaysia Airlines flight MH370, an airline official’s statement nearly one year ago that the plane had lost contact with air traffic control at 2:40 AM is the only thing that remains confirmed. William Ide reports.
Video

Video Land Disputes Arise Amid Uganda Oil Boom

Ugandan police say there has been a sharp increase in land disputes, with 10 new cases being reported each day. The claims come amid an oil boom as investors appear to be cashing in by selling parcels of land to multiple buyers. Meanwhile, the people who have been living on the land for decades are chased away, sometimes with a heavy hand. VOA's Serginho Roosblad reports.
Video

Video In Russia, Many Doubt Opposition Leader's Killer Will Be Found

The funeral has been held in Moscow for Boris Nemtsov, the opposition leader who was assassinated late Friday just meters from the Kremlin. Nemtsov joins a growing list of outspoken critics of Russia under the leadership of President Vladimir Putin who are believed to have been murdered for their work. VOA’s Daniel Schearf reports from Moscow.
Video

Video Simulated Astronauts Get Taste of Mars, in Hawaii

For generations, people have dreamed of traveling to Mars to explore Earth's closest planetary neighbor. VOA's Mike O'Sullivan reports that while space agencies like NASA are planning manned missions to the planet, some volunteers in Hawaii are learning how humans will cope with months in isolation on a Mars base.
Video

Video Destruction of Iraq Artifacts Shocks Archaeologists

The city of Mosul was once one of the most culturally rich and religiously diverse cities in Iraq. That tradition is under attack by members of the Islamic State who have made Mosul their capital city. The Mosul Museum is the latest target of the group’s campaign of terror and destruction, and is of grave concern to archaeologists around the world. VOA’s Kane Farabaugh reports.
Video

Video Smartphones May Help in Diagnosing HIV

Diagnosing infections such as HIV requires expensive clinical tests, making the procedure too costly for many poor patients or those living in remote areas. But a new technology called lab-on-a-chip may make the tests more accessible to many. VOA’s George Putic reports.
Video

Video Afghan Refugees Complain of Harassment in Pakistan

Afghan officials have expressed concern over reports of a crackdown on Afghan refugees in Pakistan following the Peshawar school attack in December. Reports of mass arrests and police harassment coupled with fear of an uncertain future are making life difficult for a population that fled its homeland to escape war. VOA’s Ayesha Tanzeem reports from Islamabad.
Video

Video Ukrainian Volunteers Prepare to Defend Mariupol

Despite the ongoing ceasefire in Ukraine, soldiers in the city of Mariupol fear that pro-Russian separatists may be getting ready to attack. The separatists must take or encircle the city if they wish to gain land access to Crimea, which was annexed by Russia early last year. But Ukrainian forces, many of them volunteers, say they are determined to defend it. Patrick Wells reports from Mariupol.
Video

Video Moscow Restaurants Suffer in Bad Economy, Look for Opportunity

As low oil prices and Western sanctions force Russia's economy into recession, thousands of Moscow restaurants are expected to close their doors. Restaurant owners face rents tied to foreign currency, while rising food prices mean Russians are spending less when they dine out. One entrepreneur in Moscow has started a dinner kit delivery service for those who want to cook at home to save money but not skimp on quality. VOA's Daniel Schearf reports.
Video

Video Presidential Hopefuls Battle for Conservative Hearts and Minds

One after another, presumptive Republican presidential contenders auditioned for conservative support this week at the Conservative Political Action Conference held outside Washington. The rhetoric was tough as a large field of potential candidates tried to woo conservative support with red-meat attacks on President Barack Obama and Democrats in Congress. VOA Political Columnist Jim Malone takes a look.
Video

Video Southern US Cities Preserve Civil Rights Heritage to Boost Tourism

There has been a surge of interest in the American civil rights movement of the 1950s and '60s, thanks in part to the Hollywood motion picture "Selma." Five decades later, communities in the South are embracing the dark chapters of their past with hopes of luring tourism dollars. VOA's Chris Simkins reports.
Video

Video Deep Under Antarctic Ice Sheet, Life!

With the end of summer in the Southern hemisphere, the Antarctic research season is over. Scientists from Northern Illinois University are back in their laboratory after a 3-month expedition on the Ross Ice Shelf, the world’s largest floating ice sheet. As VOA’s Rosanne Skirble reports, they hope to find clues to explain the dynamics of the rapidly melting ice and its impact on sea level rise.

All About America

Circumventing Censorship

An Internet Primer for Healthy Web Habits

As surveillance and censoring technologies advance, so, too, do new tools for your computer or mobile device that help protect your privacy and break through Internet censorship.
More