News / USA

US Spokeswoman Shrugs Off Attacks from Russian Bloggers, Media

U.S. State Department spokeswoman Jen Psaki, shown at far right on April 13, 2014, has faced harsh attacks from Russian state media and bloggers
U.S. State Department spokeswoman Jen Psaki, shown at far right on April 13, 2014, has faced harsh attacks from Russian state media and bloggers
Natasha MozgovayaMike Eckel
She’s has songs written about her. She’s had Photoshopped images of her go viral. She’s had a verb named in her honor. In some parts of the Russian-language blogosphere, she’s become a minor celebrity.
 
Not in a good way.
 
Jen Psaki is the face of the U.S. State Department, seen in daily briefings fielding questions from reporters from around the world, trying to articulate U.S. foreign policy.
 
She’s also the target of a relentless and unrivaled swirl of derision, mockery and outright insults coming from Russian bloggers, newscasters and state-run media, which operate under the thumb of the Kremlin.
 
"I take it as a badge of honor,” Psaki told VOA’s Russian Service. “It is funny and entertaining that there has been a lot of time spent dedicated to Photoshopping pictures and different attacks on me over the course of time.”
 
“I am in a good company: U.S. officials. In fact, many women who are U.S. officials over time who also have been victims of the same Russian propaganda machine, so I take it all in stride,” she said.
 
That one of the top public officials of the U.S. government is being mocked isn’t new. What’s new is how personalized and vitriolic the attacks are, coming mainly via services such as Twitter and LiveJournal.
 
The campaign appears to have gotten at least a wink and a nudge, if not imprimatur, from the Kremlin. It also reflects the harsh rhetoric and accusations that have been slung back and forth by Washington and Moscow on the crisis in Ukraine.

Moscow asserts that the government that took over after Viktor Yanukovych's ouster as president in February was populated by Nazis and radical nationalists, and that Washington was directly backing it. Washington, for its part, has asserted that Moscow is directly funding and managing the insurgency roiling eastern Ukraine.
 
What is Psaking?

Dmitry Kiselyov, the man who anchored Russia’s dominant news program on the state-run TV broadcaster before being tapped as the Kremlin’s main propaganda chief, has helped popularized the term "psaking.”
 
In a recent broadcast, he asserted that: "People say [psaking] when someone makes a dogmatic statement about something they don’t understand, mixes the facts up, and then doesn’t apologize."
 
Much of the derision has focused on Psaki’s misstatements and slips of tongue, most of which have been minor. For example, at a press briefing April 10, she answered a question about Russian natural gas transport, saying that gas largely flowed from Europe to Ukraine and Russia.
 
She immediately corrected herself, and her comments were ignored by the majority of the media. Russia bloggers, however, piled on, saying it demonstrated the ignorance of the U.S. government.
 
The state-run English-language TV channel RT has created a slideshow dedicated to what it has called Psaki’s misstatements. Dmitry Rogozin, a firebrand who was formerly ambassador to NATO and is now a vice prime minister, tweeted that the Psaki press briefing "lacked a laugh track." He followed up with a derisive tweet addressed to Foreign Minister Sergei Lavrov, saying, "Please tell Lavrov to bring Psaki some textbooks.”
 
Some bloggers even asserted Psaki had been fired by the State Department for the gaffes, setting up the Twitter hashtag #SavePsaki to sarcastically support her. She was not fired.
 
Russia’s top diplomat to the United Nations, Vitaly Churkin, offered semi-diplomatic commentary when asked directly by a state TV reporter if he knew her whereabouts.
 
“I don’t know where Psaki has gone off to,” he told the Rossiya TV reporter, but said he hoped she would "appear again… I’ve always found it very interesting to listen to her.”
 
History of diplomatic derision

Psaki isn’t the first U.S. government representative to be on the receiving end of Russian mockery—official or unofficial. Michael McFaul, who was ambassador to Moscow from 2012 to 2014, was stalked by Russian state TV reporters and routinely lambasted on Twitter, LiveJournal and other Russian blog sites.
 
In the VOA interview, Psaki appeared to suggest that the personal vitriol was being organized or, at least, endorsed by the Kremlin.
 
"I do think that there is a question that I think those who are involved and are behind these attacks should think about: that is, whether these are the actions of a world superpower, which Russia is," she said.
 
"Should they be exerting their attention towards these personal, these inaccurate attacks toward me and other United States officials?" she asked. "I think it's pretty clear what's behind this: the disagreement over the Ukraine and our policies on Ukraine."

You May Like

New England Bears Brunt of US Blizzard

Boston, surrounding region grapple with as much as 3 feet of snow, coastal flooding; leaders in New York, spared most severe weather, criticized for being overly cautious More

China Lifts Lid on Sale of Fake Goods Online

A recent survey found nearly 60 percent of a random sample of items bought from Taobao were fake More

Upward Aims to Create Old-girls Network in Silicon Valley

Lisa Lambert, an executive with Intel Corp.'s venture-capital unit, responds to the gender-disparity debate by creating a new social organization More

This forum has been closed.
Comment Sorting
Comments
     
by: Igor
June 14, 2014 3:14 PM
She really entertaines Russian people, saying something like "We'll sent the 6th Fleet of the United States to the coasts of Belarus".

In Response

by: Andrey Petrov
June 15, 2014 5:03 AM
Yeah, that was something. She showed her complete ignorance because Belarus doesn't have any coasts at all.


by: Gennady from: Russia, Volga Region
June 14, 2014 12:56 PM
The article is written hastily and culturally insensitive, as if there wasn’t such a thing as Russian language. The authors don’t know that the pronunciation of name of “Psaki” in Russian and in some Slavonic languages is the HOMONYM of a vulgar word “URINE”. Therefore, it is wrong to suggest that the personal vitriol of Miss Psaki was endorsed by the Kremlin. To the contrary, it was endorsed by the person who appointed Miss Psaki to appear in front of Slavonic nations, who was culturally ignorant with respect to these cultures. I wonder what would be the reaction of an American auditorium if in front of them had appeared “Miss Urine”? Therefore, Russian people have all rights to laugh at the name of "Psaki". By defending the gross incompetence that had been demonstrated by Miss Psaki, the authors of the article encourage unprofessionalism and negligence perpetrated in very responsible job a press-secretary of any high-ranking official is.

In Response

by: Goldingen from: Mittawa
June 15, 2014 1:40 AM
This coincidence of individual words of different meaning but sounding similarily in various languages is rather often. Thus the word Putana in several countries means " a street-walker" however a close-sounding surname belongs to a quite respectable getleman in another country.


by: Surena from: Ottawa Ont.
June 13, 2014 12:44 PM
I have always found Ms Jen Psaki a professional articulated spokeswoman for US State Dept. I am sure that she is totally ignoring all this mockery campaign orchestrated by a New USSR.
Bravo Jen !


by: R from: from Morder with love
June 13, 2014 9:04 AM
I love Jen Psaki, she is a worthy person. But Kiselov is TV troll.

In Response

by: jpsquaddie from: kosovo
June 17, 2014 8:48 AM
Please wake up and research just what that retarded woman says, she lies daily and is an embarrassment to American politics!

In Response

by: Paul from: Odessa (Ukraine)
June 16, 2014 6:08 PM
Hmm. I like it too. Never thought I'd see such a comment. Correctly Kiselev idiot. :)


by: Donald Fraser Miles from: Elliot Lake, Canada
June 13, 2014 8:38 AM
I've made and have been the recipient of inappropriate remarks on the internet. I think Russia as with all nations should encourage their own national defence departments not to participate in personalized attacks. The functions of government and legitimate political analysis require a degree of protection from maliciousness. I am surprised at how effective a personal level of attack can be in my experience in causing one to withdraw from commentary. It is necessary to continue onwards with good writing or speaking as if the criticisms had not been ever made. One can find strength in literature and philosophy to keep one focused on good writing. I am sure Jen Psaki can do the same and may not be as affected as I sometimes have been by the discourse on the internet.

In Response

by: Halard Forkbeard from: Urmala
June 19, 2014 5:12 AM
The fact remains that Psaki's last name strikes a funny cord in a Russian ear as it sounds like Ms Urine.

Unfortunate, but true especially when coupled with her utter lack of understanding of issues involved in the ongoing Russian and Ukrainian situations.

Featured Videos

Your JavaScript is turned off or you have an old version of Adobe's Flash Player. Get the latest Flash player.
Obama Urges Closer Economic Ties During Historic India Visiti
X
Aru Pande
January 26, 2015 9:33 PM
U.S. President Barack Obama says the United States and India must do better to capitalize on untapped potential in their economic relationship - by removing some of the roadblocks to greater trade and investment. As VOA correspondent Aru Pande reports from New Delhi, Obama spoke after participating in India’s Republic Day celebration.
Video

Video Obama Urges Closer Economic Ties During Historic India Visit

U.S. President Barack Obama says the United States and India must do better to capitalize on untapped potential in their economic relationship - by removing some of the roadblocks to greater trade and investment. As VOA correspondent Aru Pande reports from New Delhi, Obama spoke after participating in India’s Republic Day celebration.
Video

Video US, EU Threaten New Russia Sanctions Over Ukraine

U.S. President Barack Obama has blamed Russia for an attack by Ukrainian separatists that left dozens dead in the port of Mariupol and cast further doubt on the viability of last year’s cease-fire with the Kyiv government. VOA’s Michael Bowman reports from Washington.
Video

Video White House Grapples With Yemen Counterterrorism Strategy

Reports say the U.S. has carried out a drone strike on suspected militants in Yemen, the first after President Barack Obama offered reassurances the U.S. is continuing its counterterrorism operations in the country. The future of those operations has been in question following the collapse last week of Yemen’s government. VOA White House correspondent Luis Ramirez reports.
Video

Video Kerry Warns Against Violence in Nigeria Election

US Secretary of State John Kerry visited Nigeria Sunday in a show of the level of concern within the U.S. and the international community over next month’s presidential election. Chris Stein reports.
Video

Video Zoo Animals Show Their Artistic Sides

The pursuit of happiness is so important, America's founding fathers put it in the Declaration of Independence. Any zookeeper will tell you animals need enrichment, just like humans do. So painting, and even music, are part of the Smithsonian National Zoo's program to keep the animals happy. VOA’s June Soh met some animal artists at the zoo in Washington. Faith Lapidus narrates.
Video

Video Worldwide Photo Workshops Empower Youth

Last September, 20 young adults from South Sudan took part in a National Geographic Photo Camp. They are among hundreds of students from around the world who have learned how to use a camera to tell the stories of the people in their communities through the powerful medium of photography. Three camp participants talked about their experiences recently on a visit to Washington. VOA’s Julie Taboh reports.
Video

Video Saudi, Yemen Developments Are Sudden Complications for Obama

The death of Saudi Arabia's King Abdullah and the collapse of Yemen’s government have cast further uncertainty on U.S. efforts to fight militants in the Middle East and also contain Iran’s influence in the region. VOA White House correspondent Luis Ramirez reports on the new complications facing the Obama administration and its Middle East policy.
Video

Video Progress, Some Areas of Disagreement in Cuba Talks

U.S. and Cuban officials are reporting progress from initial talks in Havana on re-establishing diplomatic ties. U.S. Assistant Secretary of State (for Western Hemisphere Affairs) Roberta Jacobson said while there was agreement on a broad range of issues, there also are some “profound disagreements” between Washington and Havana. VOA State Department correspondent Pam Dockins has the story.
Video

Video US, Japan Offer Lessons as Eurozone Launches Huge Stimulus

The Euro currency has fallen sharply after the European Central Bank announced a bigger-than-expected $67 billion-a-month quantitative easing program Thursday - commonly seen as a form of printing new money. Henry Ridgwell reports for VOA from London on whether the move might rescue the eurozone economy -- and what lessons have been learned from similar programs around the world.
Video

Video Nigerian Elections Pose Concern of Potential Conflict in 'Middle Belt'

Nigeria’s north-central state of Kaduna has long been the site of fighting between Muslims and Christians as well as between people of different ethnic groups. As the February elections approach, community and religious leaders are making plans they hope will keep the streets calm after results are announced. Chris Stein reports from the state capital, Kaduna.
Video

Video As Viewership Drops, Obama Puts His Message on YouTube

Ratings reports show President Obama’s State of the Union address this week drew the lowest number of viewers for this annual speech in 15 years. White House officials anticipated this, and the president has decided to take a non-traditional approach to getting his message out. VOA White House correspondent Luis Ramirez reports.
Video

Video S. Korean Businesses Want to End Trade Restrictions With North

Business leaders in South Korea are calling for President Park Geun-hye to ease trade restrictions with North Korea that were put in place in 2010 after the sinking of a South Korean warship.Pro-business groups argue that expanding trade and investment is not only good for business, it is also good for long-term regional peace and security. VOA’s Brian Padden reports.

Circumventing Censorship

An Internet Primer for Healthy Web Habits

As surveillance and censoring technologies advance, so, too, do new tools for your computer or mobile device that help protect your privacy and break through Internet censorship.
More

All About America

AppleAndroid