News / Asia

    'Pyongyangologists' Study North Korean Propaganda for Clues

    VOA Korean service reporter Won-Ki Choi scours North Korean media for clues about an upcoming ruling party conference.
    VOA Korean service reporter Won-Ki Choi scours North Korean media for clues about an upcoming ruling party conference.

    North Korea has one of the world's most secretive governments, which masks the reality of its economic and political affairs from both outsiders and its own citizens. Determining the Communist state's plans is much like reading tea leaves in a cup. And with Pyongyang's announcement of the first ruling party conference in 30 years, observers are now scrambling to learn more.

    Broadcasters with the Voice of America's Korean service take turns reading the news into a pair of microphones in a studio in Washington, D.C. Their director guides them through the program headed to North Korea, where authorities frequently try to jam the signal. But getting the news into North Korea is not nearly as difficult as getting it out.

    To listen to Kate Woodsome's complete report, click here:



    In the team's newsroom, senior reporter Won-Ki Choi squints at North Korean Web sites and photos of leader Kim Jong Il. As he turns to a news report about a recent typhoon, he says insightful clues can come from closely reading state media.

    "This is what we call KCNA. North Korean official news agency. But the problem is that there's no real news at all," says Choi. "But if you read it carefully, this is just the story about the Typhoon Number 7, Kompasu. The interesting thing is that usually they do not report how many people were killed. Never."

    For this month's typhoon, he says North Korean media took the rare step of broadcasting death tolls from a natural disaster.

    "It means because of the flood, wind and the landslide, dozens of people were killed. For the first time they said that," Choi says.

    He adds the unusual details would catch the notice of North Koreans. But determining exactly why state media wanted to catch their attention is more difficult.

     

    Ruling party meeting

    Choi thinks it could be linked to the upcoming ruling Workers' Party conference. The meeting was initially scheduled for the first half of September, but the date later passed without mention in state media. Choi says the typhoon report could be a way of subtly addressing the issue.

    "So they should explain a little bit about that for their own people or outside. So my interpretation is that maybe some local people, local representative of Korean Workers' Party has not come to Pyongyang," says Choi.

    It is a guess. Pure speculation. It is called "Pyongyangology." The last surviving offshoot of Kremlinology, the art of studying the Soviet Union's opaque central government during the Cold War.

    Fact or fiction

    The most important skill of a Pyongyangologist is the endurance to slog through mountains of propaganda, says Charles Armstrong, the director of the Center for Korean Research at New York's Columbia University.

    "The language of North Korean media is very repetitive and full of clichés. But nevertheless if you know how to read them correctly, you can find interesting tidbits amongst all of these repetitive statements. You just have to know which ones to pay attention to," says Armstrong.

    Clues are also found in photos and songs such as "Footsteps," a tune that has been blaring across the country for the past year, extolling the virtues of Kim Jong Un, the youngest son of Kim Jong Il.

    Declaring that "Commander Kim is stepping forward," it is considered a succession anthem for the apparent heir to the world's only Communist dynasty.

    Computer numeric control

    North Korea is also priming the public for the change with the catchphrase "Computer Numeric Control," or "CNC," a slogan now familiar in news reports and propaganda posters, says Columbia University's Armstrong.

    "This seems to be a way of creating a language that would legitimize Kim Jong Un as the leader of the new generation that's more technologically savvy and taking North Korea rather belatedly into the 21st century."

    The messaging campaign appears to be working, according to Paul Estabrooks, Senior Communications Specialist for the Christian advocacy group Open Doors International, who visited Pyongyang last month with a tour group from China.

    Changing titles

    "Historically, Kim Il Sung, the founder, was always called the 'Great Leader.' And his son, Kim Jong Il, who is today's leader, was called the 'Dear Leader,'" notes Estabrooks, adding that the nomenclature has changed.

    He says Kim Il Sung was only referred to as "President" or "Eternal President" during his trip, and that  Kim Jong Il was always referred to as the “Great Leader,” a term previously reserved for his father.

    "And never did we hear last month [Kim Jong Il ] as the term 'Dear Leader.' And I believe it's because they're saving that term now for the next generation, for Kim Jong Il's son," Estabrooks says.

    North Korea's state-run news agency has announced a new date for the Workers' Party conference: September 28.

    Until then, back in Washington, VOA's Korean service is pouring through more North Korean propaganda, trying to sort fact from fiction.

    You May Like

    Saudi Arabia’s New Female Politicians in the Other Room 

    Many in Saudi Arabia say elected representatives should share unsegregated spaces; according to a recent survey, more than half the Saudi population, both men and women, prefer to work in a segregated place

    Russia Not ‘Apologetic’ for Syria Airstrikes

    With Moscow criticized for targeting armed opponents of President Assad, Russia’s UN envoy says his country ‘acting in a very transparent manner’

    Pakistan Warns of Islamic State's Growing Reach

    Aftab Sultan, General Director General of Intelligence Bureau (IB), briefed Senate Committee in closed hearing, saying that IS-linked groups have been expanding in Pakistan

    This forum has been closed.
    Comments
         
    There are no comments in this forum. Be first and add one

    Featured Videos

    Your JavaScript is turned off or you have an old version of Adobe's Flash Player. Get the latest Flash player.
    Russia's Car Sales Shrink Overall, But Luxury and Economy Models See Growthi
    X
    February 10, 2016 5:54 AM
    Car sales in Russia dropped by more than a third in 2015 because of the country's economic woes. But, at the extreme ends of the car market, luxury vehicles and some economy brands are actually experiencing growth. VOA's Daniel Schearf reports from Moscow.
    Video

    Video Russia's Car Sales Shrink Overall, But Luxury and Economy Models See Growth

    Car sales in Russia dropped by more than a third in 2015 because of the country's economic woes. But, at the extreme ends of the car market, luxury vehicles and some economy brands are actually experiencing growth. VOA's Daniel Schearf reports from Moscow.
    Video

    Video Civil Rights Pioneer Remembers Struggle for Voting Rights

    February is Black History Month in the United States. The annual, month-long national observance pays tribute to important people and events that shaped the history of African Americans. VOA's Chris Simkins reports how one man fought against discrimination to help millions of blacks obtain the right to vote
    Video

    Video Jordanian Theater Group Stages Anti-Terrorism Message

    The lure of the self-styled “Islamic State” has many parents worried about their children who may be susceptible to the organization’s online propaganda. Dozens of Muslim communities in the Middle East are fighting back -- giving young adults alternatives to violence. One group in Jordan is using dramatic expression a send a family message. Mideast Broadcasting Network correspondent Haider Al Abdali shared this report with VOA. It’s narrated by Bronwyn Benito
    Video

    Video Migrant Crisis Fuels Debate Over Britain’s Future in EU

    The migrant crisis in Europe is fueling the debate in Britain ahead of a referendum on staying in the European Union that may be held this year. Prime Minister David Cameron warns that leaving the EU could lead to thousands more migrants arriving in the country. Meanwhile, tension is rising in Calais, France, where thousands of migrants are living in squalid camps. VOA's Henry Ridgwell reports.
    Video

    Video Valentine's Day Stinks for Lebanese Clowns

    This weekend, on Valentine's Day in Lebanon, love is not the only thing in the air. More than half a year after the country's trash crisis began, the stink of uncollected garbage remains on the streets. Step forward "Clown Me In," a group of clowns who use their skills for activism. Before the most romantic day of the year the clowns have released their unusual take on love in Lebanon -- in a bid to keep the pressure up and get the trash off the streets. John Owens reports from Beirut.
    Video

    Video Families Flee Aleppo for Kurdish Regions in Syria

    Not all who flee the fighting in Aleppo are trying to cross the border into Turkey. A VOA reporter caught up with several families heading for Kurdish-held areas of northern Syria.
    Video

    Video Rocky Year Ahead for Nigeria Amid Oil Price Crash

    The global fall in the price of oil has rattled the economies of many petroleum exporters, and Africa’s oil king Nigeria is no exception. As Chris Stein reports from Lagos, analysts are predicting a rough year ahead for the continent’s top producer of crude.
    Video

    Video 'No Means No' Program Targets Sexual Violence in Kenya

    The organizers of an initiative to reduce and stop rape in the informal settlements around Kenya's capital say their program is having marked success. Girls are taking self-defense classes while the boys are learning how to protect the girls and respect them. Lenny Ruvaga reports from Nairobi.
    Video

    Video Chocolate Lovers Get a Sweet History Lesson

    Observed in many countries around the world, Valentine’s Day is sometimes celebrated with chocolate festivals. But at a festival near Washington, the visitors experience a bit more than a sugar rush. They go on a sweet journey through history. VOA’s June Soh takes us to the festival.
    Video

    Video 'Smart' Bandages Could Heal Wounds More Quickly

    Simple bandages are usually seen as the first line of attack in healing small to moderate wounds and burns. But scientists say new synthetic materials with embedded microsensors could turn bandages into a much more valuable tool for emergency physicians. VOA’s George Putic reports.
    Video

    Video Researchers Use 3-D Printer to Produce Transplantable Body Parts

    Human organ transplants have become fairly common around the world in the past few decades. Researchers at various universities are coordinating their efforts to find solutions -- including teams at the University of Pennsylvania and Rice University in Houston that are experimenting with a 3-D printer -- to make blood vessels and other structures for implant. As VOA’s Greg Flakus reports from Houston, they are also using these artificial body parts to seek ways of defeating cancerous tumors.
    Video

    Video Helping the Blind 'See' Great Art

    There are 285 million blind and visually impaired people in the world who are unable to enjoy visual art at a museum. One New York photographer is trying to fix this situation by making tangible copies of the world’s masterpieces. VOA correspondent Victoria Kupchinetsky was there as visually impaired people got a feel for great art. Joy Wagner narrates her report.
    Video

    Video German Artists to Memorialize Refugees With Life Jacket Exhibit

    Sold in every kind of shop in some Turkish port towns, life jackets have become a symbol of the refugee crisis that brought a million people to Europe in 2015.  On the shores of Lesbos, Greece, German artists collect discarded life jackets as they prepare an art installation they plan to display in Germany.  For VOA, Hamada Elrasam has this report from Lesbos, Greece.
    Video

    Video E-readers Help Ease Africa's Book Shortage

    Millions of people in Africa can't read, and there's a chronic shortage of books. A non-profit organization called Worldreader is trying to help change all that one e-reader at a time. VOA’s Deborah Block tells us about a girls' school in Nairobi, Kenya where Worldreader is making a difference.