News / Arts & Entertainment

Q&A: 'The Ellen DeGeneres Show' to Stream in China

FILE - Ellen DeGeneres accepts the award for favorite daytime TV host at the 40th annual People's Choice Awards at the Nokia Theatre L.A. Live, Jan. 8, 2014.
FILE - Ellen DeGeneres accepts the award for favorite daytime TV host at the 40th annual People's Choice Awards at the Nokia Theatre L.A. Live, Jan. 8, 2014.
Ira Mellman
One of the most popular daytime television talk programs on U.S. television will soon be available to the people of China. As Ellen DeGeneres, of The Ellen DeGeneres Show, announced the availability of her program, she said, “This is big news. We recently became the first American talk show to air in China. It's basically the same show but it will have subtitles and will be called The Happy Lady Dance Hour. The show is streaming online on Sohu.com. This is exciting because over a billion people are in China!"
 
Voice of America Daybreak Asia's Ira Mellman spoke with one of the pioneer producers of television programs in the United States about the Chinese distribution of The Ellen DeGeneres Show. In addition to being the founder of the very popular E! Entertainment television channel in the U.S., Larry Namer is now the C.E.O. of Metan Development, a company that produces television programs solely for the Chinese market.
 
NAMER:  Our company has been there for about five years now. We’ve seen what’s called an opening up of the acceptance [by China] of other countries and we think it’s just continuing the trend that we’ve been noticing.  It’s not really all that surprising for us quite honestly.
 
MELLMAN: You produce programs specifically and uniquely for the Chinese market. This is not that. What are some of the possible pitfalls? What are some of the negative and positive points of trying to do this?
 
NAMER:  There are certainly cultural differences between American culture and Chinese culture.  I wouldn’t profess myself to be an avid follower of the Ellen show, though I do watch it on occasion when I’m in the US. But a lot of her stuff seems to deal with human values and feelings and I think her stuff is pretty universal.  My gut feeling is that it will do rather well there.  I think a lot of Chinese people will be able to relate to her and what she talks about. But you know there are cultural differences; I mean an eighteen year old Chinese woman is very different than an eighteen year old woman in the U.S. And family units are quite different. In China, you have multi-generational families and the audience for TV shows is more like it used to be in the U.S. back in the 50s or 60s where families used to watch shows together. You’d never see that here. T.V. has become an individual kind of experience.  In China, it’s still a communal experience, a familial experience.
 
MELLMAN: How closely do you think that Chinese authorities examined The Ellen DeGeneres Show before they gave the OK for this?
 
NAMER: I’m almost sure they have. You know everything needs to get submitted for approvals. We have gone through the approval process and have not found it onerous.  I’m sure that the decision to do it [accept the Ellen DeGeneres Show] was not whimsical when they studied it quite a bit.
 
MELLMAN: This is being distributed on a website. It is streaming. What’s the acceptance of that in China and how would this differ from being distributed on broadcast networks and broadcast organizations?
NAMER: The use of the internet in China is quite different than that it is in the US. In China, there are quite a number of Western shows. I’ve heard a number that’s upward of over a hundred American shows that have been licensed legally to be shown on internet sites in China.
 
Money in China tends to be much younger.  People between 25 and 40 years old are typically the people with money. They’re much younger than their counterparts in the West. So, for brands, they are the important demographic to reach. They consume media on the web much more so than people here or so it seems to be moving in that direction. So people say young people under 40 are very accustomed to watching half hour shows, hour shows and movies on the web much more so than we are here in the U.S. From the numbers we’ve seen, over 500 million people are consuming video on the web in China. The amount of people is just huge and watching on their laptop and desktop is the preferred watching media experience.

You May Like

Will Cuba Follow the Southeast Asia Model?

Decision to restore ties between US and Cuba has some debating whether it will lead to an enhancement or regression of democracy on the Communist island nation More

Kenyan Designer Finds Her Niche in Fashion Industry

‘Made in China’ fabrics underlie her success More

Report: CIA, Israel's Mossad Killed Senior Hezbollah Commander

The Washington Post story says Imad Mughniyah was killed instantly by a bomb "triggered remotely" from Tel Aviv by Mossad agents More

Featured Videos

Your JavaScript is turned off or you have an old version of Adobe's Flash Player. Get the latest Flash player.
Jefferson's Library Continues to Impress, 200 Years Lateri
X
Deborah Block
January 31, 2015 12:12 AM
Two hundred years after the U.S. Congress purchased a huge collection of books belonging to former President Thomas Jefferson, it remains one of America’s greatest literal treasures and has become the centerpiece of Washington’s Library of Congress. VOA’s Deborah Block reports.
Video

Video Jefferson's Library Continues to Impress, 200 Years Later

Two hundred years after the U.S. Congress purchased a huge collection of books belonging to former President Thomas Jefferson, it remains one of America’s greatest literal treasures and has become the centerpiece of Washington’s Library of Congress. VOA’s Deborah Block reports.
Video

Video Egypt's Suez Canal Dreams Tempered by Continued Unrest

Egypt plans to expand the Suez Canal, raising hopes that the end of its economic crisis may be in sight. But some analysts say they expect the project may cost too much and take too long to make life better for everyday Egyptians. VOA's Heather Murdock reports.
Video

Video Threat of Creeping Lava Has Hawaiians on Edge

Residents of the small town of Pahoa on the Big Island of Hawaii face an advancing threat from the Kilauea volcano. Local residents are keeping a watchful eye on creeping lava. Mike O’Sullivan reports.
Video

Video Pro-Kremlin Youth Group Creatively Promotes 'Patriotic' Propaganda

As Russia's President Vladimir Putin faces international pressure over Ukraine and a failing economy, unofficial domestic groups are rallying to his support. One such youth organization, CET, or Network, uses creative multimedia to appeal to Russia's urban youth with patriotic propaganda. VOA's Daniel Schearf reports.
Video

Video Filmmakers Produce Hand-Painted Documentary on Van Gogh

The troubled life of the famous 19th century Dutch painter Vincent van Gogh has been told through many books and films, but never in the way a group of filmmakers now intends to do. "Loving Vincent " will be the first ever feature-length film made of animated hand-painted images, done in the style of the late artist. VOA’s George Putic reports.
Video

Video Issues or Ethnicity? Question Divides Nigeria

As Nigeria goes to the polls next month, many expect the two top presidential contenders to gain much of their support from constituencies organized along ethnic or religious lines. But are faith and regional blocs really what political power in Nigeria is about? Chris Stein reports.
Video

Video Rock-Consuming Organisms Alter Views of Life Processes

Scientists thought they knew much about how life works, until a discovery more than two decades ago challenged conventional beliefs. Scientists found that there are organisms that breathe rocks. And it is only recently that the scientific community is accepting that there are organisms that could get energy out of rocks. Correspondent Elizabeth Lee reports.
Video

Video Paris Attacks Highlight Global Weapons Black Market

As law enforcement officials piece together how the Paris and Belgian terror cells carried out their recent attacks, questions are being asked about how they obtained military grade assault weapons - which are illegal in the European Union. As VOA's Jeff Swicord reports, experts say there is a very active worldwide black market for these weapons, and criminals and terrorists are buying.
Video

Video Activists Accuse China of Targeting Religious Freedom

The U.S.-based Chinese religious rights group ChinaAid says 2014 was the worst year for religious freedom in China since the end of the Cultural Revolution. As Ye Fan reports, activists say Beijing has been tightening religious controls ever since Chinese leader Xi Jinping came to office. Hu Wei narrates.
Video

Video Theologians Cast Doubt on Morality of Drone Strikes

In 2006, stirred by photos of U.S. soldiers mistreating Iraqi prisoners, a group of American faith leaders and academics launched the National Religious Campaign Against Torture. It played an important role in getting Congress to investigate, and the president to ban, torture. VOA's Jerome Socolovsky reports.
Video

Video Former Sudan 'Lost Boy' Becomes Chess Master in NYC

In the mid-1980’s, thousands of Sudanese boys escaped the country's civil war by walking for weeks, then months and finally for more than a year, up to 1,500 kilometers across three countries. The so-called Lost Boys of the Sudan had little time for games. But one of them later mastered the game of chess, and now teaches it to children in the New York area. VOA’s Bernard Shusman in New York has his story.
Video

Video NASA Monitors Earth’s Vital Signs From Space

The U.S. space agency, NASA, is wrapping up its busiest 12-month period in more than a decade, with three missions launched in 2014 and two this month, one in early January and the fifth scheduled for January 29. As VOA’s Rosanne Skirble reports, the instruments being lifted into orbit are focused on Earth’s vital life support systems and how they are responding to a warmer planet.

Circumventing Censorship

An Internet Primer for Healthy Web Habits

As surveillance and censoring technologies advance, so, too, do new tools for your computer or mobile device that help protect your privacy and break through Internet censorship.
More

All About America

AppleAndroid

New in Music Alley

 

 

 

 

 

Singer Leyla McCalla takes up not only the guitar, but the banjo and cello to perform songs from her new disc, “A Tribute to Langston Hughes,” music that mixes the Creole rhythms of Haiti with the French Quarter flavor of New Orleans on this edition of "The Hamilton Live."