News / Arts & Entertainment

Q&A: 'The Ellen DeGeneres Show' to Stream in China

FILE - Ellen DeGeneres accepts the award for favorite daytime TV host at the 40th annual People's Choice Awards at the Nokia Theatre L.A. Live, Jan. 8, 2014.
FILE - Ellen DeGeneres accepts the award for favorite daytime TV host at the 40th annual People's Choice Awards at the Nokia Theatre L.A. Live, Jan. 8, 2014.
Ira Mellman
One of the most popular daytime television talk programs on U.S. television will soon be available to the people of China. As Ellen DeGeneres, of The Ellen DeGeneres Show, announced the availability of her program, she said, “This is big news. We recently became the first American talk show to air in China. It's basically the same show but it will have subtitles and will be called The Happy Lady Dance Hour. The show is streaming online on Sohu.com. This is exciting because over a billion people are in China!"
 
Voice of America Daybreak Asia's Ira Mellman spoke with one of the pioneer producers of television programs in the United States about the Chinese distribution of The Ellen DeGeneres Show. In addition to being the founder of the very popular E! Entertainment television channel in the U.S., Larry Namer is now the C.E.O. of Metan Development, a company that produces television programs solely for the Chinese market.
 
NAMER:  Our company has been there for about five years now. We’ve seen what’s called an opening up of the acceptance [by China] of other countries and we think it’s just continuing the trend that we’ve been noticing.  It’s not really all that surprising for us quite honestly.
 
MELLMAN: You produce programs specifically and uniquely for the Chinese market. This is not that. What are some of the possible pitfalls? What are some of the negative and positive points of trying to do this?
 
NAMER:  There are certainly cultural differences between American culture and Chinese culture.  I wouldn’t profess myself to be an avid follower of the Ellen show, though I do watch it on occasion when I’m in the US. But a lot of her stuff seems to deal with human values and feelings and I think her stuff is pretty universal.  My gut feeling is that it will do rather well there.  I think a lot of Chinese people will be able to relate to her and what she talks about. But you know there are cultural differences; I mean an eighteen year old Chinese woman is very different than an eighteen year old woman in the U.S. And family units are quite different. In China, you have multi-generational families and the audience for TV shows is more like it used to be in the U.S. back in the 50s or 60s where families used to watch shows together. You’d never see that here. T.V. has become an individual kind of experience.  In China, it’s still a communal experience, a familial experience.
 
MELLMAN: How closely do you think that Chinese authorities examined The Ellen DeGeneres Show before they gave the OK for this?
 
NAMER: I’m almost sure they have. You know everything needs to get submitted for approvals. We have gone through the approval process and have not found it onerous.  I’m sure that the decision to do it [accept the Ellen DeGeneres Show] was not whimsical when they studied it quite a bit.
 
MELLMAN: This is being distributed on a website. It is streaming. What’s the acceptance of that in China and how would this differ from being distributed on broadcast networks and broadcast organizations?
NAMER: The use of the internet in China is quite different than that it is in the US. In China, there are quite a number of Western shows. I’ve heard a number that’s upward of over a hundred American shows that have been licensed legally to be shown on internet sites in China.
 
Money in China tends to be much younger.  People between 25 and 40 years old are typically the people with money. They’re much younger than their counterparts in the West. So, for brands, they are the important demographic to reach. They consume media on the web much more so than people here or so it seems to be moving in that direction. So people say young people under 40 are very accustomed to watching half hour shows, hour shows and movies on the web much more so than we are here in the U.S. From the numbers we’ve seen, over 500 million people are consuming video on the web in China. The amount of people is just huge and watching on their laptop and desktop is the preferred watching media experience.

You May Like

Westgate Mall Attack Survivors Confront Painful Memories

On anniversary of terror attack, survivors discuss how they have coped with trauma they experienced that day More

Iraqi Kurd President Urges World Community to Protect Syrian City

Islamic State fighters are besieging Kobani, also known as Ayn al-Arab, after seizing at least 21 surrounding villages in a major assault against city on Syria's northern border with Turkey More

Video Whaling Summit Votes to Uphold Ban on Japan Whale Hunt

Conservationists hail ruling as a victory, but Tokyo says it will submit revised plans for a whale hunt in 2015 More

Featured Videos

Your JavaScript is turned off or you have an old version of Adobe's Flash Player. Get the latest Flash player.
Russian Economy Reeling After New Western Sanctionsi
X
September 18, 2014 2:28 AM
A new wave of Western sanctions is hitting Russia’s economy hard. State-owned energy firms continue to bleed profits and Russia’s national currency plunged to a new low this week after the U.S. and the European Union announced new sanctions to punish Russia's aggressive stance in eastern Ukraine. But as Mil Arcega reports, the sanctions could also prove costly for European and American companies.
Video

Video Russian Economy Reeling After New Western Sanctions

A new wave of Western sanctions is hitting Russia’s economy hard. State-owned energy firms continue to bleed profits and Russia’s national currency plunged to a new low this week after the U.S. and the European Union announced new sanctions to punish Russia's aggressive stance in eastern Ukraine. But as Mil Arcega reports, the sanctions could also prove costly for European and American companies.
Video

Video Belgian Researchers Discover Way to Block Cancer Metastasis

Cancer remains one of the deadliest diseases, despite many new methods to combat it. Modern medicine has treatments to prevent the growth of primary tumor cells. But most cancer deaths are caused by metastasis, the stage when primary tumor cells change and move to other parts of the body. A team of Belgian scientists says it has found a way to prevent that process. Zlatica Hoke has more.
Video

Video Mogadishu's Flood of Foreign Workers Leaves Somalis Out of Work

Unemployment and conflict has forced many young Somalians out of the country in search of a better life. But a newfound stability in the once-lawless nation has created hope — and jobs — which, some say, are too often being filled by foreigners. Abdulaziz Billow reports from Mogadishu.
Video

Video A Dinosaur Fit for Land and Water

Residents and tourists in Washington D.C. can now examine a life-size replica of an unusual dinosaur that lived almost a hundred million years ago in northern Africa. Scientists say studying the behemoth named Spinosaurus helps them better understand how some prehistoric animals adapted to life on land and in water. The Spinosaurus replica is on display at the National Geographic museum. VOA’s George Putic has more.
Video

Video Iraqi Kurdistan Church Helps Christian Children Cope find shelter in churches in the Kurdish capital, Irbil

In the past six weeks, tens of thousands of Iraqi Christians have been forced to flee their homes by Islamic State militants and find shelter in churches in the Kurdish capital, Irbil. Despite U.S. airstrikes in the region, the prospect of people returning home is still very low and concerns are starting to grow over the impact this is having on the displaced youth. Sebastian Meyer reports from Irbil on how one church is coping.
Video

Video NASA Picks Boeing, SpaceX to Carry Astronauts Into Space

The U.S. space agency, NASA, has chosen Boeing and SpaceX companies to build the next generation of spacecraft that will carry U.S. astronauts to the International Space Station by the year 2017. The deal with private industry enables NASA to end its dependence on Russia to send space crews into low Earth orbit and back. Zlatica Hoke has more.
Video

Video Future of Ukrainian Former President's Estate Uncertain

More than six months after Ukraine's former President Viktor Yanukovych fled revolution to Russia, authorities have yet to gain control of his palatial estate. Protesters occupy the grounds and opened it to tourists but they are also refusing to turn it over to the state. VOA's Daniel Schearf reports from Mezhigirya, just north of Kyiv.
Video

Video China Muslims Work to Change Perceptions After Knife Attacks

China says its has sentenced three men to death and one woman to life in prison for a deadly knife attack in March that left more than 30 dead and 140 injured. Beijing says Muslim militants from China's restive western region of Xinjiang carried out the attacks. Now, more than six months after the incident, residents in the city are still coping with the aftermath. VOA's Bill Ide has more from Kunming.


Carnage and mayhem are part of daily life in northern Nigeria, the result of a terror campaign by the Islamist group Boko Haram. Fears are growing that Nigeria’s government may not know how to counter it, and may be making things worse. More

AppleAndroid

New in Music Alley

 

Hamilton Live: Etienne Charles

x
Hamilton Live: Etienne Charlesi
|| 0:00:00
...
 
🔇
X
September 18, 2014 7:11 PM
Trumpeter, percussionist and bandleader Etienne Charles was born in Trinidad and blends island rhythms with modern jazz. Etienne and his stellar band perform live at The Hamilton in Washington DC, a rich gumbo of jazz, calypso, reggae, and rock-steady that Etienne Charles calls “Creole Soul.”

Hamilton Live: Etienne Charles



Trumpeter, percussionist and bandleader Etienne Charles was born in Trinidad and blends island rhythms with modern jazz. Etienne and his stellar band perform live at The Hamilton in Washington DC, a rich gumbo of jazz, calypso, reggae, and rock-steady that Etienne Charles calls “Creole Soul.”