News / Asia

China-Japan 'Voldemort' Spat Latest Episode in Public Opinion War

Reuters
Chinese state media warned Japan on Tuesday of an escalation in the war of public opinion after both countries compared each other to Lord Voldemort, the villain in the Harry Potter stories, in a tit-for-tat diplomatic spat.
 
Japanese Prime Minister Shinzo Abe's December 26 visit to Tokyo's Yasukuni Shrine, where Japanese leaders convicted as war criminals are enshrined along with other war dead, infuriated China and South Korea and prompted concern from the United States, a key ally.
 
Both China and Korea suffered under brutal Japanese rule; parts of China were occupied in the 1930s while Korea was colonized from 1910 to 1945.
 
In an op-ed in Britain's Daily Telegraph, the Chinese ambassador to the United Kingdom, Liu Xiaoming, made the first comparison to the evil wizard last week. “If militarism is like the haunting Voldemort of Japan, the Yasukuni shrine in Tokyo is a kind of horcrux, representing the darkest parts of that nation's soul,” wrote Liu.
 
In British author J.K. Rowling's best-selling Harry Potter series, Voldemort uses horcruxes to hold bits of his soul and extend his life.
      
Liu's commentary was followed by another published on Sunday by his Japanese counterpart, Keiichi Hayashi, in the same newspaper, headlined: “China risks becoming Asia's Voldemort”.
 
The Global Times, an influential tabloid owned by the Chinese Communist Party mouthpiece, the People's Daily, said the “Sino-Japanese war of public opinion is facing an escalation on all fronts.”
 
“Japan's state apparatus has very strong capacity in public opinion warfare. They will mobilize various media forces of their country, create… leverage to lever world opinions,” said the newspaper in a commentary. “Their goal [is] to cleverly mask the malignant nature of Abe's visit to the Yasukuni Shrine.”
 
“We need to make our demands simple and clear, that is, the Japanese prime minister cannot visit the war criminals in Yasukuni because it is equivalent to paying homage to criminals like Hitler and Goebbels,” the newspaper said, referring to the leaders of Nazi Germany.
 
Chinese Internet users were unimpressed with the latest feud.
 
“Two ancient civilized countries in East Asia have become two children quarrelling and fighting with each other,” said a microblogger.
 
“Five thousand years of traditional virtues have been turned into this?” asked another.

You May Like

N. Korea Sentences American to 6 Years Hard Labor

Matthew Miller's brief trial Sunday comes two weeks after 24-year old Miller and two other American detainees appealed to the US government to help free them More

Pakistan Rejects Afghan Criticism of 480-kilometer Border Trench

Military spokesman tells VOA the project is part of administrative and security measures taken to secure the mountainous border with Afghanistan More

Photogallery Typhoon Kalmaegi Makes Landfall in Philippines

Storm makes landfall late Sunday, cutting power and communications lines and forcing people to flee to higher ground More

Featured Videos

Your JavaScript is turned off or you have an old version of Adobe's Flash Player. Get the latest Flash player.
Scotland Independence Bid Stokes Global Interesti
X
Henry Ridgwell
September 12, 2014 8:35 PM
The people of Scotland are preparing to vote on whether to become independent and break away from the rest of Britain, in a referendum being watched carefully in many other countries. Some see it as a risky experiment; while others hope a successful vote for independence might energize their own separatist demands. Foreign immigrants to Scotland have a front row seat for the vote. VOA’s Henry Ridgwell spoke to some of them in Edinburgh.
Video

Video Scotland Independence Bid Stokes Global Interest

The people of Scotland are preparing to vote on whether to become independent and break away from the rest of Britain, in a referendum being watched carefully in many other countries. Some see it as a risky experiment; while others hope a successful vote for independence might energize their own separatist demands. Foreign immigrants to Scotland have a front row seat for the vote. VOA’s Henry Ridgwell spoke to some of them in Edinburgh.
Video

Video Washington DC Mural Artists Help Beautify City

Like many cities, Washington has a graffiti problem. Buildings and homes, especially in low-income neighborhoods, are often targets of illegal artwork. But as we hear from VOA’s Julie Taboh, officials in the nation's capital have come up with an innovative program that uses the talents of local artists to beautify the city.
Video

Video Palestinians Turn to Rebuilding Gaza

After almost two months of conflict in Gaza, Palestinians are preparing to rebuild the isolated Mediterranean enclave with assistance from abroad. Meanwhile, an international human rights group has found that Israel likely violated international laws of war during some of its attacks on Gaza. Zlatica Hoke has more.
Video

Video US Muslim Leaders Condemn Islamic State

Leaders of America's Muslim community are condemning the violent extremism of the Islamic State group in Iraq and Syria. The U.S. Muslim leaders say militants are exploiting their faith in a failed effort to justify violent extremism. VOA correspondent Meredith Buel reports.
Video

Video Middle Eastern Church Leaders Highlight Christians’ Plight

Patriarchs of Eastern Rite churches came to Washington this week to draw attention to the attacks against Christians in Syria, Iraq and elsewhere in the Middle East. VOA’s religion correspondent Jerome Socolovsky has more.
Video

Video Americans' Reaction Mixed on Obama Strategy for Islamic State Militants

President Barack Obama’s televised speech on how the United States plans to “degrade and destroy” the group known as the Islamic State reached a prime-time audience of millions. And it came as Americans appear more willing to embrace a bolder, tougher approach to foreign policy. VOA producer Katherine Gypson and reporter Jeff Seldin have this report from Washington.
Video

Video Authorities Allege LA Fashion Industry-Cartel Ties

U.S. officials say they have broken up crime rings that funneled tens of millions of dollars from Mexican drug cartels through fashion businesses in Los Angeles. Mike O'Sullivan reports that authorities announced nine arrests, as 1,000 law enforcement agents fanned out through the city on Wednesday.
Video

Video Bedouin Woman Runs Successful Business in Palestinian City

A Bedouin woman is breaking social taboos by running a successful vacation resort in the Palestinian town of Jericho. Bedouins are a sub-group of Arabs known for their semi-nomadic lifestyle. Zlatica Hoke says the resort in the West Bank's Jordan Valley is a model of success for women in the region.


Carnage and mayhem are part of daily life in northern Nigeria, the result of a terror campaign by the Islamist group Boko Haram. Fears are growing that Nigeria’s government may not know how to counter it, and may be making things worse. More

AppleAndroid