News / Asia

Korea, Japan Await Virginia Vote Over Name of Sea

Reuters
Another round in the rivalry between two of America's closest allies will play out far from their shores on Thursday when the state of Virginia decides on a bill requiring the Korean name for the Sea of Japan to be included in new school textbooks.

Virginia's Senate has already approved the two-line bill requiring “that all text books approved by the Board of Education... when referring to the Sea of Japan, shall note that it is also referred to as the East Sea.”

An affirmative vote in the House of Delegates would be a significant victory for campaigners among Virginia's estimated 82,000 Korean-Americans and the South Korean government more than 7,000 miles (11,000 km) away.

The bill would still require approval by Democratic Governor Terry McAuliffe, who spoke in favor of the Korean view during his election campaign last year.

Thursday's vote follows intense lobbying not only by Korean-Americans but the governments of South Korea and Japan over the name for the sea that separates their countries.

Japan's campaign has included warnings that Japanese investment in Virginia could be hurt by a negative outcome, while Japanese officials have voiced worries that what they call a “test case” could spark similar campaigns elsewhere.

Relations are already frayed between Seoul and Tokyo after Japanese Prime Minister Shinzo Abe visited a shrine to former military leaders that South Korea said showed a lack of contrition for Japan's imperialist past.

The name “Sea of Japan” is widely accepted outside of Korea. But it is a source of bitterness for Koreans that the usage became standard worldwide while Korea was under Japanese colonial rule, after the International Hydrographic Organization, or IHO, published its definitive “Limits of the Oceans and the Seas” in 1929.

Japan argues that “Sea of Japan” is recognized by the United Nations and most big states, including the United States, Britain, France, Germany and China. A long Korean campaign has failed to gain much traction.

“Toponymic dichotomy”

The Monaco-based IHO did not respond for a request for comment, but the National Geographic Society in Washington said it began including “East Sea” in parentheses after the Sea of Japan in its maps in 1999 in response to growing international use of the term.

“In the absence of an international agreement, we feel a need to inform our readers of this toponymic dichotomy,” spokeswoman Kelsey Flora said in a statement.

The Washington Post reported that Japan's ambassador to the United States, Kenichiro Sasae, wrote to McAuliffe late last year urging him to oppose the bill or risk damaging the strong economic relationship between Japan and Virginia.

While only a 19,000 ethnic Japanese live in Virginia, Sasae pointed out that Japan was the Southern state's second-largest foreign investor, injecting almost $1 billion in the past five years. He said Japanese firms employed about 13,000 people there.

“I fear... the positive cooperation and the strong economic ties between Japan and Virginia may be damaged if the bills are to be enacted,” the Post quoted the letter as saying.

South Korea's Yonhap news agency reported this month that  Japan's Embassy agreed to pay the McGuireWoods consulting firm at least $75,000 to lobby on its behalf.

The main sponsor of the bill, Democratic state Senator David Marsden, reported receiving $7,600 last year from South Korea's Foreign Ministry for a trip to Seoul, according to Virginia Public Access Project, a nonprofit tracker of money in Virginia politics.

Marsden is a lawmaker from Fairfax County, which has a sizeable Korean-American population. He told Watchdog.org that he hoped the bill would send a “welcoming message.” McGuireWoods confirmed it was lobbying on behalf of the Japanese Embassy on the issue. The embassy declined comment.

Peter Kim, head of the Voice of Korean Americans group, said Japanese colonial rule was in the past.

“We don't care about that. We just care about Korean heritage, Korean history. Fathers and mothers of Korean Americans strongly feel that the name 'East Sea' ought to be taught in school,” he said.

You May Like

Jihadist Assassin says Goal of Tunisia Murders Was Chaos

Abu Muqatil at-Tunusi’s remarks in a propaganda interview also cast light on attack on Bardo Museum More

Russia Denies License to Tatar-Language TV Station in Crimea

OSCE official says denial shows 'politically selective censorship of free and independent voices in Crimea is continuing' More

Kenyan Startups Tackle Expensive Remittances Through Bitcoin

Some think services could give Western Union a run for its money, though others say it’s still got a long way to go More

Featured Videos

Your JavaScript is turned off or you have an old version of Adobe's Flash Player. Get the latest Flash player.
For Obama, It's More Business Than Friendships With World Leadersi
X
Aru Pande
April 01, 2015 9:09 PM
The rift between President Barack Obama and Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu has put a spotlight on the importance of the American leader’s personal relationships with other world leaders and what role such friendships play in foreign policy. VOA's Aru Pande reports.
Video

Video For Obama, It's More Business Than Friendships With World Leaders

The rift between President Barack Obama and Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu has put a spotlight on the importance of the American leader’s personal relationships with other world leaders and what role such friendships play in foreign policy. VOA's Aru Pande reports.
Video

Video Buhari: Nigeria Has ‘Embraced Democracy’

Nigeria woke up to a new president-elect Wednesday, Muhammadu Buhari. But people say democracy is the real winner as the country embarks on its first peaceful handover of power since the end of military rule in 1999. VOA’s Anne Look reports from Abuja.
Video

Video Tiny Camera Sees Inside Blood Vessels

Ahead of any surgical procedure, doctors try to learn as much as possible about the state of the organs they plan to operate on. A new camera developed in the Netherlands can now make that easier - giving surgeons an incredibly detailed look inside blood vessels, all the way to the patient’s heart. VOA’s George Putic has more.
Video

Video Latin American Groups Seek Fans at Texas Music Festival

Latin American music groups played all over Austin, Texas, during the recent South by Southwest festival, and some made fans out of locals as well as people from around the world who had come to hear music. Such exposure can boost such groups' image back home. VOA’s Greg Flakus reports.
Video

Video Stockton Community, Police, Work to Improve Relations

Relations are tense between minority communities and police departments around the United States following police shootings that have generated widely-publicized protests. VOA's Mike O’Sullivan reports from Stockton, California, where police and community groups are working toward solutions, with backing from Washington.
Video

Video Indiana Controversy Highlights Divergent Meanings of Religious Freedom

Indiana’s state government has triggered a nationwide controversy by approving a law that critics say is aimed at allowing discrimination against gays and lesbians. The controversy stems from divergent notions of religious freedom in America. VOA's Jerome Socolovsky reports.
Video

Video Report: State of Black America a 'Tale of Two Nations'

The National Urban League has described this year's "State of Black America" report as a "tale of two nations." The group's annual report, released earlier this month (March), found that under an equality index African Americans had only 72% parity compared to whites in areas such as education, economics, health, social justice and civic engagement. It’s a gap that educators and students at Brooklyn’s Medgar Evers College are looking to close. VOA's Daniela Schrier reports from the school.
Video

Video Film Tells Story of Musicians in Mali Threatened by Jihadists

At this year's annual South by Southwest film and music festival in Austin, Texas, some musicians from Mali were on hand to promote a film about how their lives were upturned by jihadists who destroyed ancient treasures in the city of Timbuktu and prohibited anyone from playing music under threat of death. As VOA’s Greg Flakus reports from Austin, some are afraid to return to their hometowns even though the jihadists are no longer in control there.
Video

Video Ebola Vaccine Trials Underway in West Africa

Ebola has claimed the lives of more than 10,000 people in West Africa. Since last summer, researchers have rushed to get anti-Ebola vaccines into clinical trials. While it's too early to say that any of the potential vaccines work, some scientists say they are seeing strong results from some of the studies. VOA's Carol Pearson reports.
Video

Video Philippines Wants Tourists Spending Money at New Casinos

Tourism is a multi-billion dollar industry in the Philippines. Close to five million foreign visitors traveled there last year, perhaps lured by the country’s tropical beaches. But Jason Strother reports from Manila that the country hopes to entice more travelers to stay indoors and spend money inside new casinos.
Video

Video Civilian Casualties Push Men to Join Rebels in Ukraine

The continued fighting in eastern Ukraine and the shelling of civilian neighborhoods seem to be pushing more men to join the separatist fighters. Many of the new recruits are residents of Ukraine made bitter by new grievances, as well as old. VOA's Patrick Wells reports.
Video

Video Cambodian Land Grabs Threaten Traditional Communities

Indigenous communities in Cambodia's Ratanakiri province say the government’s economic land concession policy is taking away their land and traditional way of life, making many fear that their identity will soon be lost. Local authorities, though, have denied this is the case. VOA's Say Mony went to investigate and filed this report, narrated by Colin Lovett.

VOA Blogs

Circumventing Censorship

An Internet Primer for Healthy Web Habits

As surveillance and censoring technologies advance, so, too, do new tools for your computer or mobile device that help protect your privacy and break through Internet censorship.
More