News / Middle East

Syrian Boys Become Breadwinners as Parents Struggle in Turkey

Hassan, a 13-year-old boy from the southern Syrian town of Deraa, works at a photography studio in Kilis on the Turkish-Syrian border, March 18, 2014.
Hassan, a 13-year-old boy from the southern Syrian town of Deraa, works at a photography studio in Kilis on the Turkish-Syrian border, March 18, 2014.
Reuters
The busy market district of Kilis in southeast Turkey is full of Syrian refugee children, repairing household goods, serving baklava and selling jewelry to become the main breadwinner of their families because their parents struggle to find jobs.

The civil war in neighboring Syria has killed more than 140,000 people and driven 2.5 million abroad, at least 700,000 of whom have been formally registered in Turkey under its "open door" policy reflecting support for the Syrian uprising.

But the total number of Syrians in Turkey is believed to be much higher and the influx has transformed the southern borderlands, with many Syrian grocery shops selling all their home brands and property prices sky-rocketing.

It has also put a strain on the local education system with Syrian parents complaining that schools cannot take any more students.

More than 220,000 Syrians are living in Turkish camps but the vast majority live outside them, without official permission to work. But they do not have to heed camp curfews and so some manage to land informal jobs on farms or construction sites, commonly accepting lower wages than Turkish counterparts.

Only 14 percent of Syrian children living outside the camps go to school, according to Turkey's Disaster and Emergency Management Directorate (AFAD), with the majority taking up work, however minimally paid, to help sustain their families.

Yehya, a 12-year-old Syrian boy from Azaz, a town near Syria's northern frontier with Turkey, works in a photography studio in a dilapidated mall around the corner from a string of gold shops in the market district.

He runs memory cards and photos to and from the printers for a weekly wage of 35 lira ($16) - having just got a pay rise. He said he missed school in Syria, where religion was his favorite subject because "it teaches us how to live right", but he had little choice but to take up any work available.

"My father worked for a couple of days [as a security guard] but now he has no job," he said shyly. "We are five boys and two girls and four of us work, to support our family."

Yehya complained that there is no space for him at Turkish schools and he did not know if qualifications at Turkey's 80 or so Syrian schools, concentrated in Istanbul and the southeast, would count for anything in the future, a concern echoed by middle-class Syrian mothers among the refugees.

He works alongside 13-year-old Hassan, who is from an educated family and has become a whiz at Photoshop in the studio. Hassan's father is a teacher and his mother Najla was a women's activist in the southern Syrian town of Deraa, near the Jordanian border, where the popular uprising against Syrian President Hafez al-Assad took shape in March 2011.

Hassan's family fled after some of Najda's friends and fellow protesters were imprisoned. Najla said she sends Hassan, who is neatly dressed and softly spoken, to work after school to keep him out of trouble.

"The environment here is different," Hassan said with his eyes down. "Sure, I've made some friends but I have made more enemies," alluding to tension and bullying among different groupings of refugees.

Syrian children boost gold trade

At one gleaming window in a covered lane of gold jewelry shops, Yehya's 17-year-old brother Mahamet has learned enough Turkish to serve as translator for Arabic-speaking shoppers.

His boss Seyfettin Koseouglu said thanks to Syrian refugees, his sales have doubledin the last two years.

 
Mahamet, a 17-year-old Syrian boy from Azaz, waits for customers in front of the jewelry shop where he works as a translator in Kilis on the Turkish-Syrian border, March 18, 2014.Mahamet, a 17-year-old Syrian boy from Azaz, waits for customers in front of the jewelry shop where he works as a translator in Kilis on the Turkish-Syrian border, March 18, 2014.
x
Mahamet, a 17-year-old Syrian boy from Azaz, waits for customers in front of the jewelry shop where he works as a translator in Kilis on the Turkish-Syrian border, March 18, 2014.
Mahamet, a 17-year-old Syrian boy from Azaz, waits for customers in front of the jewelry shop where he works as a translator in Kilis on the Turkish-Syrian border, March 18, 2014.
"In the first year they didn't really know what to do. But since then, Syrian families often have six or seven children that go out to work. That could be an income of 50 lira for each of them a week," he said with a grin outside his shop window.

"Turks who make money save it, but Syrians - they spend it on gold!" he added, patting the head of 13-year-old Abdulrahman, another Syrian boy he employs who has quickly mastered Turkish.

Abdulrahman says all his siblings are trying to work but if he were in Syria, he would be having a more normal life going to school, where Arabic was his favorite subject.

It is mandatory to finish secondary school in Turkey, normally at the age of 17. This is a legal gray area for Syrians as they are classified merely as "guests" by the Turkish state, but few people are willing to acknowledge children are working.

While Syrian children in the Kilis market serve their customers with smiles and feel gratitude towards their Turkish bosses, they remember their lives in pre-war Syria with sadness.

"Whatever life is like here, Syria is our country," Yehya said.

($1 = 2.2 Turkish liras)

You May Like

Video Video Claims to Show Shi'ite Forces in Iraq Executing Sunni Boy

While not yet independently confirmed, brutal killing already has gotten attention of Islamic State followers on social media More

After Six Years, Little Change for Niger Delta's Former Militants

Nigerians who laid down arms in exchange for government amnesty subsidies fear program may end with upcoming presidential elections More

Vietnam Pushes for More Educated Drivers to Curb Road Deaths

Transportation officials hope that making a greater effort to get drivers to learn the rules of the road will reduce fatal crashes More

Featured Videos

Your JavaScript is turned off or you have an old version of Adobe's Flash Player. Get the latest Flash player.
NASA Spacecraft Approaches a Dwarf Planeti
X
George Putic
March 04, 2015 8:51 PM
NASA’s Dawn spacecraft will make history on Friday, March 6, when it becomes the first man-made object to orbit a dwarf planet named Ceres. It is located in the asteroid belt between Mars and Jupiter, almost 500 million kilometers from Earth. Among other objectives, Dawn will try to examine two mysterious bright white spots detected on the planet’s surface. VOA’s George Putic has more.
Video

Video NASA Spacecraft Approaches a Dwarf Planet

NASA’s Dawn spacecraft will make history on Friday, March 6, when it becomes the first man-made object to orbit a dwarf planet named Ceres. It is located in the asteroid belt between Mars and Jupiter, almost 500 million kilometers from Earth. Among other objectives, Dawn will try to examine two mysterious bright white spots detected on the planet’s surface. VOA’s George Putic has more.
Video

Video Young Muslims Radicalized Online

Young Muslims are being radicalized ‘in their bedrooms’ through direct contact with Islamic State or ISIL fighters via the Internet, according to terror experts. There are growing concerns that authorities and Internet providers are not doing enough to counter online extremism - which analysts say is spread by a prolific network of online supporters around the world. Henry Ridgwell reports from London.
Video

Video African Americans Recall 1960's Fight For Voting Rights

U.S. President Barack Obama and thousands of people will gather in the small southern U.S. city of Selma, Alabama, Saturday, March 7th to commemorate the 50th anniversary of a historic voting rights march that became known as “Bloody Sunday." VOA’s Chris Simkins traveled to Alabama and introduces us to some of the foot soldiers of the voting rights struggles of the 1960’s.
Video

Video Positive Messaging Transforms Ethiopia's Image

Ethiopia was once known for famine and droughts. Now, headlines more often point to its fast-growing economy and its emergence as a regional peacemaker. How has Addis Ababa changed the narrative? VOA's Marthe van der Wolf reports.
Video

Video Cyber War Rages Between Iran, US

A newly published report indicates Iran and the United States have increased their cyber attacks on each other, even as their top diplomats are working toward an agreement to guarantee Iran does not develop a nuclear weapon and to free Iran from international sanctions. The development is part of a growing global trend. VOA’s Al Pessin reports from London.
Video

Video Answers Elude Families of MH370 Passengers

For the families on board Malaysia Airlines flight MH370, an airline official’s statement nearly one year ago that the plane had lost contact with air traffic control at 2:40 AM is the only thing that remains confirmed. William Ide reports.
Video

Video Land Disputes Arise Amid Uganda Oil Boom

Ugandan police say there has been a sharp increase in land disputes, with 10 new cases being reported each day. The claims come amid an oil boom as investors appear to be cashing in by selling parcels of land to multiple buyers. Meanwhile, the people who have been living on the land for decades are chased away, sometimes with a heavy hand. VOA's Serginho Roosblad reports.
Video

Video In Russia, Many Doubt Opposition Leader's Killer Will Be Found

The funeral has been held in Moscow for Boris Nemtsov, the opposition leader who was assassinated late Friday just meters from the Kremlin. Nemtsov joins a growing list of outspoken critics of Russia under the leadership of President Vladimir Putin who are believed to have been murdered for their work. VOA’s Daniel Schearf reports from Moscow.
Video

Video Simulated Astronauts Get Taste of Mars, in Hawaii

For generations, people have dreamed of traveling to Mars to explore Earth's closest planetary neighbor. VOA's Mike O'Sullivan reports that while space agencies like NASA are planning manned missions to the planet, some volunteers in Hawaii are learning how humans will cope with months in isolation on a Mars base.
Video

Video Destruction of Iraq Artifacts Shocks Archaeologists

The city of Mosul was once one of the most culturally rich and religiously diverse cities in Iraq. That tradition is under attack by members of the Islamic State who have made Mosul their capital city. The Mosul Museum is the latest target of the group’s campaign of terror and destruction, and is of grave concern to archaeologists around the world. VOA’s Kane Farabaugh reports.
Video

Video Smartphones May Help in Diagnosing HIV

Diagnosing infections such as HIV requires expensive clinical tests, making the procedure too costly for many poor patients or those living in remote areas. But a new technology called lab-on-a-chip may make the tests more accessible to many. VOA’s George Putic reports.
Video

Video Afghan Refugees Complain of Harassment in Pakistan

Afghan officials have expressed concern over reports of a crackdown on Afghan refugees in Pakistan following the Peshawar school attack in December. Reports of mass arrests and police harassment coupled with fear of an uncertain future are making life difficult for a population that fled its homeland to escape war. VOA’s Ayesha Tanzeem reports from Islamabad.

All About America

Circumventing Censorship

An Internet Primer for Healthy Web Habits

As surveillance and censoring technologies advance, so, too, do new tools for your computer or mobile device that help protect your privacy and break through Internet censorship.
More