News / Africa

Obama Sends Message of Peace to South Sudan

The White House has released Dinka and Nuer translations of President Barack Obama's message to South Sudan. The White House has released Dinka and Nuer translations of President Barack Obama's message to South Sudan.
x
The White House has released Dinka and Nuer translations of President Barack Obama's message to South Sudan.
The White House has released Dinka and Nuer translations of President Barack Obama's message to South Sudan.
— The White House has released translations of U.S. President Barack Obama's message to South Sudan in the languages of the two main ethnic groups involved in bitter fighting that has rocked the world's newest nation for more than a week.

The audio messages, in Dinka and Nuer, and the text of Obama's original message in English are posted below.



In the messages, Obama urges South Sudan's leaders to end the violence that has claimed hundreds of lives across the country and displaced tens of thousands of South Sudanese, and pull the country back from the edge of civil war.


Statement by the U.S. President on South Sudan

 
"In 2011, millions of South Sudanese voted to forge a new nation, founded on the promise of a more peaceful and prosperous future for all of South Sudan’s people.  In recent years, against great odds, South Sudan has made great progress toward breaking the cycle of violence that characterized much of its history.
Too much blood has been spilled and too many lives have been lost to allow South Sudan’s moment of hope and opportunity to slip from its grasp.

Today, that future is at risk.  South Sudan stands at the precipice.  Recent fighting threatens to plunge South Sudan back into the dark days of its past.

But it doesn’t have to be that way.  South Sudan has a choice.  Its leaders can end the violence and work to resolve tensions peacefully and democratically.  Fighting to settle political scores or to destabilize the government must stop immediately.  Inflammatory rhetoric and targeted violence must cease.  All sides must listen to the wise counsel of their neighbors, commit to dialogue and take immediate steps to urge calm and support reconciliation.  South Sudan’s leaders must recognize that compromise with one’s political enemy is difficult; but recovering from unchecked violence and unleashed hatred will prove much harder.

Too much blood has been spilled and too many lives have been lost to allow South Sudan’s moment of hope and opportunity to slip from its grasp.  Now is the time for South Sudan’s leaders to show courage and leadership, to reaffirm their commitment to peace, to unity, and to a better future for their people.  The United States will remain a steady partner of the South Sudanese people as they seek the security and prosperity they deserve."

You May Like

At Khmer Rouge Court, Long-Awaited Verdict Approaches

First phase of trial, which is coming to an end, has focused on forced exodus of Phnom Penh in 1975 - and now many are hopeful justice will be served More

Video When Fighting Eases, Gazans Line Up at Bakeries

When there is a lull in the conflict, residents who have been hunkered down in their apartments rush out to stock up on food and other necessities More

Video Information War Rages Alongside Real One in Ukraine

Downing of Malaysian airliner, allegations of cross-border shelling move information war in war-torn country to a new level More

This forum has been closed.
Comment Sorting
Comments
     
by: Naomi Tong from: CA
December 25, 2013 10:29 PM
This's the truly story.


by: SAMIrazayee from: kabul,afghanistan
December 25, 2013 2:26 PM
God grant you a good year


by: Daniel Deng from: Australia
December 25, 2013 10:25 AM
Thank u so much mr president Ur massage is well receive but Reik machar heart has been taken away by Evils he is the cases of many lives In south sudan since 1991 war and all his war was all about power struggling


by: Nicholas Akuamoah-Boateng from: Kumasi -Ghana
December 24, 2013 11:53 PM
We thank you Mr President, but it seems America is not doing enough to bring peace to the world, you have abandoned the ordinary people of Syria, children and women are being slaughtered as sheep and goats by that satan called assad! and America of all powers are just looking on. Why Mr. President ? Why? I am sad this Xmas day!!!

Featured Videos

Your JavaScript is turned off or you have an old version of Adobe's Flash Player. Get the latest Flash player.
Information War Rages Alongside Real One in Ukrainei
X
Al Pessin
July 31, 2014 8:13 PM
The downing of the Malaysian airliner two weeks ago, and allegations that Russians are shelling Ukrainian troops across the border, have moved the information war swirling around the Ukrainian conflict to a new level. VOA's Al Pessin reports from Kyiv.
Video

Video Information War Rages Alongside Real One in Ukraine

The downing of the Malaysian airliner two weeks ago, and allegations that Russians are shelling Ukrainian troops across the border, have moved the information war swirling around the Ukrainian conflict to a new level. VOA's Al Pessin reports from Kyiv.
Video

Video When Fighting Eases, Gazans Line Up at Bakeries

When there is a lull in the conflict in Gaza, residents who have been hunkered down in their apartments rush out to stock up on food and other necessities. Probably the most important destination is the local bakery. VOA’s Scott Bobb reports from Gaza City.
Video

Video US-Funded Program Offers Honduran Children Alternative to Illegal Immigration

President Obama and Central American leaders recently agreed to come up with a plan to address poverty and crime in the region that is fueling the surge of young migrants trying to illegally enter the United States. VOA’s Brian Padden looks at one such program in Honduras - funded in part by the United States - which gives street kids not only food and safety but a chance for a better life without, crossing the border.
Video

Video 'Fab Lab' Igniting Revolution in Kenya

The University of Nairobi’s Science and Technology Park is banking on 3-D prototyping to spark a manufacturing revolution in the country. Lenny Ruvaga has more for from Nairobi's so-called “FabLab” for VOA.
Video

Video Gazans in Shelled School Sought Shelter

Israel's air and ground assault against Hamas-led fighters in Gaza has forced many Palestinians to flee their homes, seeking safety. But safe places are hard to find, as VOA’s Scott Bobb reports from Jabaliya.
Video

Video Rapid Spread of Ebola in West Africa Prompts Global Alert

Across West Africa, health officials are struggling to keep up with what the World Health Organization describes as the worst ebola outbreak on record. The virus has killed hundreds of people this year. U.S. President Barack Obama and other world leaders are watching the developments closely as they weigh what actions, if any, are needed to help contain the disease.
Video

Video Michelle Obama: Young Africans Need to Embrace Women's Rights

U.S. first lady Michelle Obama urged some of Africa's best and brightest to advocate for women's rights in their home countries. As VOA's Pam Dockins explains, Obama spoke to some 500 participants of the Young African Leaders Initiative, a six-week U.S.-based training and development program.
Video

Video Immigrant Influx on Texas Border Heats Up Political Debate

Immigrants from Central America continue to cross the U.S.-Mexico border in south Texas, seeking asylum in the United States, as officials grapple with ways to deal with the problem and provide shelter for thousands of minors among the illegal border crossers. As VOA's Greg Flakus reports from Houston, the issue is complicated by internal U.S. politics and U.S. relations with the troubled nations that immigrants are fleeing.
Video

Video Study: Latino Students Most Segregated in California

Even though legal school segregation ended in the United States 60 years ago, one study finds segregation still occurs in the U.S. based on income and race. The University of California Los Angeles Civil Rights Project finds that students in California are more segregated by race than ever before, especially Latinos. Elizabeth Lee reports for VOA from Los Angeles.

AppleAndroid