News / USA

Super Bowl Popularity Grows Worldwide

Florian Bauer of Germany’s SAT.1 television
Florian Bauer of Germany’s SAT.1 television

American football’s championship -- the Super Bowl -- continues to grow in popularity, not only in the United States but also around the world.  

This year’s Super Bowl will be broadcast to nearly 200 countries.  More than 500 international journalists are in Indianapolis this week to cover the National Football League’s title game between the New York Giants and the New England Patriots.

David Tossell of NFL International says the game will be carried in about 25 languages and that 15 foreign crews are on site to broadcast the game.

“That’s a big increase over the last few years.  We’re seeing some new territories, for example, taking the game.  Three or four years ago, we never had Chinese TV here, for example; now they’re here as well.  The game continues to reach out to all corners of the world,” Tossell said.

Tossell says American football is a great advertisement for itself, that anyone who attends or watches this year's game can appreciate it -- from the strength involved to the graceful beauty of the wide receivers [i.e., pass catching specialists] to the story lines and personalities.

“If people give it a chance and if you have the opportunity to kind of break down that initial barrier of the difficulty of understanding the rules, then I think people discover there's a fantastic tapestry below that to enjoy,” Tossell said.

Each year, the Super Bowl kick offs at about 6:30 local time Sunday evening, so it will be seen at various hours around the world.

“We get good viewing figures from around the world, even though it’s all kinds of different time zones.  That is one of the biggest problems that we face, that a lot of the world is watching the game in the middle of the night or over breakfast,” Tossell said.

Ikuma Isaac, a reporter for NTV
Ikuma Isaac, a reporter for NTV

In Japan, Nippon Television will show a tape delay of the game shortly after midnight on Monday.  Ikuma Isaac is a reporter for NTV, which is a licensed partner of the NFL and has a crew of 26 here in Indianapolis.  He covers the National Football League throughout the season for a popular weekly one-hour show called "NFL Club" that is watched by 30 million people.

Isaac says his station uses the Katakana language for foreign names and football terms, like this:

“Let’s say it’s ((Japanese)), first and 10, ((Japanese)), [New York Giants Quarterback] Peyton Manning, he’s dropping back, ((Japanese)), he got the pass through, ((Japanese)), or end zone is, you know, 'endozone,' touchdown is 'touchadown.'  So I don’t know if you’d be learning any Japanese.  But if a Westerner or if an English speaker actually listened to a Japanese broadcast of football, they would probably get what is going on,” Isaac said.

Isaac says that because many viewers are learning the game of American football, the play-by-play announcers on NTV’s main network make sure they explain the rules.

Florian Bauer of Germany’s SAT.1 television says soccer, of course, is the popular sport in his country.  But he says he loves American football and that in his broadcasts he tries to educate others about his passion.

“I think the Super Bowl is prestige, and it’s one of the greatest events -- even if it’s not the greatest event -- in the whole world.  And I think we have to be very proud to broadcast it,” Bauer said.

The NFL’s David Tossell says that virtually no matter where you are in the world, you should be able to find Sunday's Super Bowl telecast.

You May Like

Taiwan President Sounds Warning on Future of China Ties

Current Taiwan government has eased once dangerously tough relations with Beijing since 2008, but next year’s presidential election could change that course More

US Presidential Candidates Woo Hispanic Voters

Republican presidential candidate Donald Trump and Democrat Hillary Clinton reached out to Hispanic voters this past week in a bid to boost their voter support More

Video In 'He Named Me Malala,' Guggenheim Finds Normal in Extraordinary

Documentary is a close-up and personal view of young woman who has become of global symbol of courage and inspiration More

This forum has been closed.
There are no comments in this forum. Be first and add one

Featured Videos

Your JavaScript is turned off or you have an old version of Adobe's Flash Player. Get the latest Flash player.
House Republicans in Chaos as Speaker Favorite Withdrawsi
Jim Malone
October 09, 2015 12:32 AM
The Republican widely expected to become the next speaker of the House of Representatives shocked his colleagues Thursday by announcing he was withdrawing his candidacy. The decision by Majority Leader Kevin McCarthy means the race to succeed retiring Speaker John Boehner is now wide open. VOA National Correspondent Jim Malone reports.

Video House Republicans in Chaos as Speaker Favorite Withdraws

The Republican widely expected to become the next speaker of the House of Representatives shocked his colleagues Thursday by announcing he was withdrawing his candidacy. The decision by Majority Leader Kevin McCarthy means the race to succeed retiring Speaker John Boehner is now wide open. VOA National Correspondent Jim Malone reports.

Video German, US Officials Investigate Volkswagen

German officials have taken steps to restore some of the reputation their car industry has lost after a recent Volkswagen diesel emissions scandal. Authorities have searched Volkswagen headquarters and other locations in an effort to identify the culprits in the creation of software that helps cheat on emission tests. Meanwhile, a group of lawmakers in Washington held a hearing to get to the bottom of the cheating strategy that was first discovered in the United States. Zlatica Hoke reports.

Video Why Are Gun Laws So Hard for Congress to Tackle?

Since taking office, President Barack Obama has spoken out or issued statements about 15 mass shootings. The most recent shooting, in which 10 people were killed at a community college, sparked outrage over the nation's gun laws. But changing those laws isn't as easy as many think. VOA's Carolyn Presutti reports.

Video Hungary Criticized for Handling of Refugees

Amnesty International has accused Hungary of breaking multiple international and European human rights laws in its handling of the refugee crisis. As Henry Ridgwell reports, thousands of migrants and refugees continue to travel through the Balkans to Hungary every day.

Video Iraqi-Kurdish Teachers Vow to Continue Protest

Sixteen people were injured when police used tear gas and rubber bullets to disperse teachers and other public employees who took to the streets in Iraq’s Kurdish north, demanding their salaries from the Kurdish Regional Government (KRG). VOA’s Dilshad Anwar, in Sulaimaniya, caught up with protesting teachers who say they have not been paid for three months. Parke Brewer narrates his report.

Video Syrian Village Community Faces Double Displacement in Lebanon

Driven by war from their village in southwestern Syria, a group of families found shelter in Lebanon, resettling en masse in a half-built university to form one of the biggest settlements of its kind in Lebanon. Three years later, however, they now face being kicked out and dispersed in a country where finding shelter as a refugee can be especially tough. John Owens has more for VOA from the city of Saida, also known as Sidon.

Video Bat Colony: Unusual Tourist Attraction in Texas

The action hero Batman might be everyone’s favorite but real bats hardly get that kind of adoration. Put more than a million of these creatures of the night together and it only evokes images of horror. Sarah Zaman visited the largest urban bat colony in North America to see just how well bat and human get along with each other.

Video Device Shows Promise of Stopping Motion Sickness

It’s a sickening feeling — the dizziness, nausea and vomiting that comes with motion sickness. But a device now being developed could stop motion sickness by suppressing certain signals in the brain. VOA’s Deborah Block reports.

Video Making a Mint

While apples, corn, and cranberries top the list of fall produce in the US, it’s also the time to harvest gum, candy, and toothpaste—or at least the oil that makes them minty fresh. Erika Celeste reports from South Bend, Indiana on the mint harvest.

Video Activists Decry Lagos Slum Demolition

Acting on a court order, authorities in Nigeria demolished a slum last month in the commercial capital, Lagos. But human rights activists say the order was illegal, and the community was razed to make way for a government housing project. Chris Stein has more from Lagos.

Video TPP Agreed, But Faces Stiff Opposition

President Barack Obama promoted the Trans-Pacific Partnership on Tuesday, one day after 12 Pacific Rim nations reached the free trade deal in Atlanta. The controversial pact that would involve about 40 percent of global trade still needs approval by lawmakers in respective countries. Zlatica Hoke reports Obama is facing strong opposition to the deal, including from members of his own party.

Video Ukranian Artist Portrays Putin in an Unusual Way

As Russian President Vladimir Putin was addressing the United Nations in New York last month, he was also being featured in an art exhibition in Washington. It’s not a flattering exhibit. It’s done by a Ukrainian artist in a unique medium. And its creator says it’s not only a work of art - it’s a political statement. VOA’s Tetiana Kharchenko has more.

VOA Blogs